일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Whitney Houston]Never Give Up YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 11:52 | 공감 0 | 비공감 0
[Whitney Houston]Never Give Up
가사 71줄 원문발음번역
  1. Till you get it right tell 'em you will never quit 틸 유 게릿 라잇 텔렘 유 윌 네버 퀴트 제대로 해낼 때까지 그들에게 말해, 절대 포기하지 않는다고
  2. Tell 'em you will never quit until they day you get it right 텔렘 유 윌 네버 퀴트 언틸 더 데이 유 게릿 라잇 그들에게 말해, 절대 포기하지 않는다고, 네가 제대로 해낼 그날까지
  3. Till you get it right hold your hand to the sky 틸 유 게릿 라잇 홀더 핸드 터 더 스카이 제대로 해낼 때까지 네 손을 하늘로 들어 봐
  4. Look 'em right in the eye tell 'em you will never quit 루켐 라이틴 디 아이 텔렘 유 윌 네버 퀴트 그들의 눈을 똑바로 쳐다보며 말해, 절대 포기하지 않는다고
  5. Until the day you get it right 언틸 더 데이 유 게릿 라잇 네가 제대로 해낼 그날까지
  6. Till you get it right 틸 유 게릿 라잇 제대로 해낼 때까지
  7. Tell 'em you will never quit until the day you get it right 텔렘 유 윌 네버 퀴트 언틸 더 데이 유 게릿 라잇 그들에게 말해, 절대 포기하지 않는다고, 네가 제대로 해낼 그날까지
  8. Till you get it right hold your hand to the sky 틸 유 게릿 라잇 홀더 핸드 터 더 스카이 제대로 해낼 때까지 네 손을 하늘로 들어 봐
  9. Look 'em right in the eye tell 'em you will never quit 루켐 라이틴 디 아이 텔렘 유 윌 네버 퀴트 그들의 눈을 똑바로 쳐다보며 말해, 절대 포기하지 않는다고
  10. Until the day you get it right 언틸 더 데이 유 게릿 라잇 네가 제대로 해낼 그날까지
  11. Single mother two jobs workin' her fingers to the bone 싱글 마더 투 잡스 워킨 허 핑거스 터 더 본 싱글맘, 두 가지 일, 손가락이 닳도록 일해
  12. Putting her daughters mouth before her own 푸팅 허 도터스 마우스 비포 허 오운 딸의 입을 자기 입보다 먼저 챙겨
  13. She's gotta do it but she's still feeling 쉬즈 가러 두잇 벗 쉬즈 스틸 필링 그녀는 해내야만 해, 하지만 아직도 느껴
  14. Like there's something deep inside that she can't leave behind 라이크 데어즈 썸씽 딥 인사이드 댓 쉬 캔트 리브 비하인드 마치 그녀 안 깊은 곳에 남겨둘 수 없는 무언가가 있는 것처럼
  15. She won't let go of it no matter how many times 쉬 원트 렛 고 버 잇 노 매러 하우 메니 타임즈 그녀는 그것을 놓지 않아, 몇 번을 겪어도
  16. She hears it over with it's all fixed in her mind 쉬 히어즈 잇 오버 위드 이츠 올 픽스트 인 허 마인드 그녀는 그 말을 또 들었어, 모든 게 머릿속에 박혀 있어
  17. That it's gonna get better and she won't ever 댓 이츠 고너 겟 베러 앤 쉬 원트 에버 더 나아질 거라고, 그리고 그녀는 결코
  18. Hang her head again break a sweat again never again 행 허 헤드 어게인 브레이크 어 스웻 어게인 네버 어게인 다시는 고개 숙이지도, 다시는 땀 흘리지도 않아
  19. Never never give up never never give up 네버 네버 기버 네버 네버 기버 절대 절대 포기하지 마, 절대 절대 포기하지 마
  20. No matter how many times somebody tells you it ain't working 노 매러 하우 메니 타임즈 썸바디 텔즈 유 이테인트 워킹 누군가 몇 번을 너에게 안 된다고 말해도
  21. Never never give up never never give up 네버 네버 기버 네버 네버 기버 절대 절대 포기하지 마, 절대 절대 포기하지 마
  22. Hold your head tot he sky look them right in the eyes 홀더 헤드 터 더 스카이 룩 뎀 라이틴 디 아이즈 네 고개를 하늘로 들어, 그들의 눈을 똑바로 쳐다봐
  23. Tell you will never quit until the day you get it right 텔 유 윌 네버 퀴트 언틸 더 데이 유 게릿 라잇 네가 제대로 해낼 그날까지 절대 포기하지 않겠다고 말해
  24. Never never give up never never give up 네버 네버 기버 네버 네버 기버 절대 절대 포기하지 마, 절대 절대 포기하지 마
  25. Even though some days you'll have to cry 이븐 도 썸 데이즈 율 해브 투 크라이 가끔은 울어야 하는 날이 있어도
  26. Shake it off and know that everything will be alright 셰이킷 오프 앤 노우 댓 에브리씽 윌 비 올라잇 털어내고 알아, 모든 게 괜찮아질 거라고
  27. As long as you never never give up never never give up 애즈 롱 애즈 유 네버 네버 기버 네버 네버 기버 네가 절대 절대 포기하지 않는 한, 절대 절대 포기하지 마
  28. College student paying her own way 칼리지 스튜던트 페이잉 허 오운 웨이 대학생, 자신의 학비를 스스로 내며
  29. Working the club at night 워킹 더 클럽 앳 나잇 밤에는 클럽에서 일해
  30. Look what she go through to stay in law school 룩 왓 쉬 고 쓰루 투 스테이 인 로 스쿨 로스쿨에 남기 위해 그녀가 겪는 일을 봐
  31. So maybe one day she can make her way in a man's world 소 메이비 원 데이 쉬 캔 메이크 허 웨이 인 어 맨즈 월드 그래서 언젠가 남성들의 세상에서 자신의 길을 만들 수 있도록
  32. And never be called just another girl 앤 네버 비 콜드 저스트 어나더 걸 그리고 절대 그저 또 하나의 소녀라 불리지 않게
  33. It ain't nothing like a dream you can't see 이테인트 너씽 라이크 어 드림 유 캔트 씨 그건 보이지 않는 꿈과는 전혀 달라
  34. Even when the people round you don't believe 이븐 웬 더 피플 라운드 유 돈트 빌리브 네 주변 사람들이 믿지 않을 때조차도
  35. But in the twelfth round when you're against the ropes 벗 인 더 트웰프스 라운드 웬 유어 어겐스트 더 로프스 하지만 12라운드, 네가 로프에 몰렸을 때
  36. Here comes your last minute miracle 히어 컴즈 유어 라스트 미닛 미러클 여기 네 마지막 순간의 기적이 와
  37. You've got to know to 유브 가러 노 투 넌 알아야 해
  38. Never never give up never never give up 네버 네버 기버 네버 네버 기버 절대 절대 포기하지 마, 절대 절대 포기하지 마
  39. No matter how many times somebody tells you it ain't working 노 매러 하우 메니 타임즈 썸바디 텔즈 유 이테인트 워킹 누군가 몇 번을 너에게 안 된다고 말해도
  40. Never never give up never never give up 네버 네버 기버 네버 네버 기버 절대 절대 포기하지 마, 절대 절대 포기하지 마
  41. Hold your head tot he sky look them right in the eyes 홀더 헤드 터 더 스카이 룩 뎀 라이틴 디 아이즈 네 고개를 하늘로 들어, 그들의 눈을 똑바로 쳐다봐
  42. Tell you will never quit until the day you get it right 텔 유 윌 네버 퀴트 언틸 더 데이 유 게릿 라잇 네가 제대로 해낼 그날까지 절대 포기하지 않겠다고 말해
  43. Never never give up never never give up 네버 네버 기버 네버 네버 기버 절대 절대 포기하지 마, 절대 절대 포기하지 마
  44. Even though some days you'll have to cry 이븐 도 썸 데이즈 율 해브 투 크라이 가끔은 울어야 하는 날이 있어도
  45. Shake it off and know that everything will be alright 셰이킷 오프 앤 노우 댓 에브리씽 윌 비 올라잇 털어내고 알아, 모든 게 괜찮아질 거라고
  46. As long as you never never give up never never give up 애즈 롱 애즈 유 네버 네버 기버 네버 네버 기버 네가 절대 절대 포기하지 않는 한, 절대 절대 포기하지 마
  47. The sky is the limit for whatever you want to do 더 스카이 이즈 더 리밋 퍼 왓에버 유 워너 두 네가 하고 싶은 무엇이든 하늘이 한계야
  48. Don't let anyone tell you it ain't possible 돈트 렛 에니원 텔 유 이테인트 파서블 아무도 너에게 불가능하다고 말하게 두지 마
  49. No matter how low you feel keep going higher higher 노 매러 하우 로우 유 필 킵 고잉 하이어 하이어 아무리 기분이 가라앉아도 계속 더 높이 더 높이 올라가
  50. See I've been holding on to my dreams too long 시 아이브 빈 홀딩 온 투 마이 드림즈 투 롱 봐, 난 내 꿈을 너무 오래 붙잡고 있었어
  51. To watch it get away from me 투 워치 잇 겟 어웨이 프롬 미 그게 내게서 멀어져 가는 걸 지켜보려고
  52. This hand is mine to win and I promise you that 디스 핸드 이즈 마인 투 윈 앤 아이 프라미스 유 댓 이 손은 내가 이기기 위한 거야, 그리고 그걸 약속해
  53. I'll never never give up 아일 네버 네버 기법 난 절대 절대 포기하지 않을 거야
  54. Never never give up never never give up 네버 네버 기버 네버 네버 기버 절대 절대 포기하지 마, 절대 절대 포기하지 마
  55. No matter how many times somebody tells you it ain't working 노 매러 하우 메니 타임즈 썸바디 텔즈 유 이테인트 워킹 누군가 몇 번을 너에게 안 된다고 말해도
  56. Never never give up never never give up 네버 네버 기버 네버 네버 기버 절대 절대 포기하지 마, 절대 절대 포기하지 마
  57. Hold your head tot he sky look them right in the eyes 홀더 헤드 터 더 스카이 룩 뎀 라이틴 디 아이즈 네 고개를 하늘로 들어, 그들의 눈을 똑바로 쳐다봐
  58. Tell you will never quit until the day you get it right 텔 유 윌 네버 퀴트 언틸 더 데이 유 게릿 라잇 네가 제대로 해낼 그날까지 절대 포기하지 않겠다고 말해
  59. Never never give up never never give up 네버 네버 기버 네버 네버 기버 절대 절대 포기하지 마, 절대 절대 포기하지 마
  60. Even though some days you'll have to cry 이븐 도 썸 데이즈 율 해브 투 크라이 가끔은 울어야 하는 날이 있어도
  61. Shake it off and know that everything will be alright 셰이킷 오프 앤 노우 댓 에브리씽 윌 비 올라잇 털어내고 알아, 모든 게 괜찮아질 거라고
  62. As long as you never never give up never never give up 애즈 롱 애즈 유 네버 네버 기버 네버 네버 기버 네가 절대 절대 포기하지 않는 한, 절대 절대 포기하지 마
  63. Never never give up never never give up 네버 네버 기버 네버 네버 기버 절대 절대 포기하지 마, 절대 절대 포기하지 마
  64. No matter how many times somebody tells you it ain't working 노 매러 하우 메니 타임즈 썸바디 텔즈 유 이테인트 워킹 누군가 몇 번을 너에게 안 된다고 말해도
  65. Never never give up never never give up 네버 네버 기버 네버 네버 기버 절대 절대 포기하지 마, 절대 절대 포기하지 마
  66. Hold your head tot he sky look them right in the eyes 홀더 헤드 터 더 스카이 룩 뎀 라이틴 디 아이즈 네 고개를 하늘로 들어, 그들의 눈을 똑바로 쳐다봐
  67. Tell you will never quit until the day you get it right 텔 유 윌 네버 퀴트 언틸 더 데이 유 게릿 라잇 네가 제대로 해낼 그날까지 절대 포기하지 않겠다고 말해
  68. Never never give up never never give up 네버 네버 기버 네버 네버 기버 절대 절대 포기하지 마, 절대 절대 포기하지 마
  69. Even though some days you'll have to cry 이븐 도 썸 데이즈 율 해브 투 크라이 가끔은 울어야 하는 날이 있어도
  70. Shake it off and know that everything will be alright 셰이킷 오프 앤 노우 댓 에브리씽 윌 비 올라잇 털어내고 알아, 모든 게 괜찮아질 거라고
  71. As long as you never never give up never never give up 애즈 롱 애즈 유 네버 네버 기버 네버 네버 기버 네가 절대 절대 포기하지 않는 한, 절대 절대 포기하지 마

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook