일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Nicki Minaj]Freedom YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 11:52 | 공감 0 | 비공감 0
[Nicki Minaj]Freedom
가수 정보
니키 미나즈 (Nicki Minaj)
© Gage Skidmore from Surprise, AZ, United States of America, CC BY-SA 4.0
트리니다드 토바고 출신의 미국의 래퍼
데뷔2010-11-22
생년월일1982-12-08
소속사리퍼블릭 레코드
장르랩/힙합, POP, R&B/Soul
대표곡Girls Fall Like Dominoes, Starships, Stupid Hoe
가사 112줄 원문발음번역
  1. Don't ever thank me for opening doors 돈테버 땡크 미 포 오프닝 도어즈 문 열어준다고 절대 고마워하지 마
  2. But they ain't even thank Jesus when he died on the cross 버데이 에인티븐 땡크 지저스 웨니 다이드 온 더 크로스 하지만 그들은 예수가 십자가에서 죽었을 때조차 감사하지 않았어
  3. Cause your spirit is ungrateful, bitches is so hateful 코져 스피릿 이즈 언그레이트풀, 비치즈 이즈 소 헤이트풀 네 영혼은 배은망덕하고, 년들은 너무 악의적이야
  4. I remain a staple 아이 리메이너 스테이플 나는 여전히 중심이야
  5. My career's been the pink print 마이 커리어즈 빈 더 핑크 프린트 내 커리어는 핑크 프린트였어
  6. When I retire, tell 'em think pink 웨나이 리타이어, 텔렘 씽크 핑크 내가 은퇴하면, 그들에게 핑크를 생각하라고 해
  7. Pink Friday is the imprint 핑크 프라이데이 이즈더 임프린트 핑크 프라이데이가 그 레이블이야
  8. And these bitches basic, instinct 앤 디즈 비치즈 베이식, 인스팅트 그리고 이 년들은 평범해, 본능적이야
  9. Oh shit, my commercial's on 오 시트, 마이 커머셜즈 온 오 젠장, 내 광고가 나오네
  10. Did I really body bitches with commercial songs? 디다이 릴리 바디 비치즈 위드 커머셜 송즈? 내가 정말 상업적인 노래로 년들을 압도했나?
  11. Did I really prophecy every thing I do? 디다이 릴리 프로페시 에브리씽 아이 두? 내가 하는 모든 일을 정말 예언했나?
  12. But before I continue let me thank my crew 벗 비포 아이 컨티뉴 레미 땡크 마이 크루 계속하기 전에 내 크루에게 고마움을 전할게
  13. So that was Young Wayne, Mack Maine 소 댓워즈 영 웨인, 맥 메인 그래서 그건 영 웨인, 맥 메인이었어
  14. Baby & Slim came 베이비 앤 슬림 케임 베이비와 슬림이 왔지
  15. Tez & E.I. told me it wouldn't be in vain 테즈 앤 이아이 톨미 잇 우든 비인 베인 테즈와 E.I.는 내게 헛되지 않을 거라고 말했어
  16. Cause prior to me signing 코즈 프라이어 투 미 사이닝 왜냐하면 내가 계약하기 전에
  17. I could've went insane 아이 쿠다 원테인세인 나는 미쳐버릴 뻔했어
  18. And even now I think do I really want this fame 앤 이븐 나우 아이 씽크 두아이 릴리 원트 디스 페임 그리고 지금도 나는 이 명성을 정말 원하는지 생각해
  19. Let me get up and go, 700 to go 레미 게럽 앤 고, 세븐 헌드레드 투 고 일어나서 가자, 700이 남았어
  20. Overseas for a show 오버시즈 포러 쇼 해외로 공연하러
  21. Everybody get quiet when I'm starting the show 에브리바디 겟 콰이엇 웨나임 스타팅 더 쇼 모두 조용해져, 내가 공연을 시작할 때
  22. Man I'm birthing these artists 매나임 버싱 디즈 아티스츠 난 이 아티스트들을 탄생시키고 있어
  23. And I'm starting to show 앤나임 스타팅 투 쇼 그리고 이제 보여주기 시작했어
  24. I feel free 아이 필 프리 난 자유로워
  25. I feel freedom 아이 필 프리덤 난 자유를 느껴
  26. Why they mad? 와이 데이 매드? 왜 그들이 화났지?
  27. You should see them 유 슈드 시 뎀 너는 그들을 봐야 해
  28. Burn a L 버너 엘 한 대 피워
  29. Cause it's crazy in here 코지츠 크레이지 이니어 왜냐면 여기 미쳤거든
  30. Crazy in here 크레이지 이니어 여기 미쳤어
  31. Crazy in here 크레이지 이니어 여기 미쳤어
  32. I feel free 아이 필 프리 난 자유로워
  33. I feel freedom 아이 필 프리덤 난 자유를 느껴
  34. Why they mad? 와이 데이 매드? 왜 그들이 화났지?
  35. You should see them 유 슈드 시 뎀 너는 그들을 봐야 해
  36. Burn a L 버너 엘 한 대 피워
  37. Cause it's crazy in here 코지츠 크레이지 이니어 왜냐면 여기 미쳤거든
  38. Crazy in here 크레이지 이니어 여기 미쳤어
  39. Crazy in here 크레이지 이니어 여기 미쳤어
  40. Who I wanna work with? Nobody 후아이 워너 웍 위드? 노바디 내가 누구랑 일하고 싶어? 아무도
  41. 99% of dem, is nobody 나인티 나인 퍼센트 오브 뎀, 이즈 노바디 그들 중 99%는 아무것도 아니야
  42. Bitches acting like they killing shit, OK 비치즈 액팅 라이크 데이 킬링 시트, 오케이 년들이 마치 뭘 해치우는 것처럼 행동해, OK
  43. When I check these bitches guns, no bodies 웨나이 첵 디즈 비치즈 건즈, 노 바디즈 내가 그 년들의 총을 확인해 보면, 시체가 없어
  44. These n-ggas is fake f-cks and opportunists 디즈 니거스 이즈 페이크 퍽스 앤 아포튜니스츠 이 니거들은 가짜 새끼들이고 기회주의자야
  45. N-ggas spend they last dime to say they copped the soonest 니거스 스펜 데이 라스트 다임 투 세이 데이 캅트 더 수니스트 니거들은 마지막 한 푼까지 써서 제일 먼저 샀다고 말하지
  46. Why these n-ggas going broke to get ya approval? 와이 디즈 니거스 고잉 브로크 투 게차 어프루벌? 왜 이 니거들은 네 인정을 받으려고 파산하는 거야?
  47. Pretty soon, they'll be back up on dem Ramen Noodles 프리티 순, 데일 비 배컵 온 뎀 라멘 누들스 곧 그들은 다시 라면 신세가 될 거야
  48. B-b-b-bible, Queen is the title 비 비 비 바이블, 퀸 이즈더 타이틀 성경, 여왕이 타이틀이야
  49. And if you are my rival, then that means you're suicidal 앤 이퓨 유어 마이 라이벌, 덴 댓 민즈 유어 수이사이달 그리고 네가 내 라이벌이라면, 그건 네가 자살 행위라는 뜻이야
  50. And if you in the club then it's a Young Money recital 앤 이퓨 인더 클럽 덴 이츠 어 영 머니 리사이틀 그리고 네가 클럽에 있으면, 그건 영 머니 리사이틀이야
  51. I'm just that vital 아임 저스트 댓 바이탈 나는 그만큼 중요해
  52. I'm busy, never idle 아임 비지, 네버 아이들 나는 바빠, 결코 게으르지 않아
  53. I'm ya idol, I'm ya idol, I'm ya mothaf-ckin' idol 아임 야 아이돌, 아임 야 아이돌, 아임 야 마더퍼킨 아이돌 나는 네 우상, 네 우상, 네 빌어먹을 우상이야
  54. Pink Friday in Macy's 핑크 프라이데이 인 메이시스 메이시스에서의 핑크 프라이데이
  55. Thongs and some pasties 쏭즈 앤 썸 페이스티즈 티팬티와 가슴 가리개
  56. (Yo, what other female rapper perfume in there? (요, 워더 피메일 래퍼 퍼퓸 인 데어? (Yo, 다른 여성 래퍼 향수가 거기 있나?
  57. Cause I must've missed it) 코자이 머스티 미스티) 왜냐면 내가 그걸 놓쳤나 봐)
  58. 12 milli to kick me feet up 트웰브 밀리 투 킥 미 피터 1200만 달러를 받고 내 발을 올리지
  59. Get ready this is the RE-UP 겟 레디 디시즈 더 리업 준비해, 이게 RE-UP이야
  60. I feel free 아이 필 프리 난 자유로워
  61. I feel freedom 아이 필 프리덤 난 자유를 느껴
  62. Why they mad? 와이 데이 매드? 왜 그들이 화났지?
  63. You should see them 유 슈드 시 뎀 너는 그들을 봐야 해
  64. Burn a L 버너 엘 한 대 피워
  65. Cause it's crazy in here 코지츠 크레이지 이니어 왜냐면 여기 미쳤거든
  66. Crazy in here 크레이지 이니어 여기 미쳤어
  67. Crazy in here 크레이지 이니어 여기 미쳤어
  68. I feel free 아이 필 프리 난 자유로워
  69. I feel freedom 아이 필 프리덤 난 자유를 느껴
  70. Why they mad? 와이 데이 매드? 왜 그들이 화났지?
  71. You should see them 유 슈드 시 뎀 너는 그들을 봐야 해
  72. Burn a L 버너 엘 한 대 피워
  73. Cause it's crazy in here 코지츠 크레이지 이니어 왜냐면 여기 미쳤거든
  74. Crazy in here 크레이지 이니어 여기 미쳤어
  75. Crazy in here 크레이지 이니어 여기 미쳤어
  76. Mirror, mirror, won't you realize? 미러, 미러, 원츄 리얼라이즈? 거울아, 거울아, 깨닫지 않겠니?
  77. I just have to decide 아이 저스트 해브 투 디사이드 나는 그냥 결정해야 해
  78. What you hiding from? 워츄 하이딩 프롬? 뭐로부터 숨고 있는 거야?
  79. What you hiding from? 워츄 하이딩 프롬? 뭐로부터 숨고 있는 거야?
  80. Mirror, mirror, won't you realize? 미러, 미러, 원츄 리얼라이즈? 거울아, 거울아, 깨닫지 않겠니?
  81. I just have to decide 아이 저스트 해브 투 디사이드 나는 그냥 결정해야 해
  82. What you hiding from? 워츄 하이딩 프롬? 뭐로부터 숨고 있는 거야?
  83. What you hiding from? 워츄 하이딩 프롬? 뭐로부터 숨고 있는 거야?
  84. Hiding baby 하이딩 베이비 숨고 있어, 자기야
  85. Would you, would you 우주, 우주 너는, 너는
  86. Give ya 기브 야 네 모든 걸 줄래
  87. Would you, would you 우주, 우주 너는, 너는
  88. Give ya 기브 야 네 모든 걸 줄래
  89. Would you, would you 우주, 우주 너는, 너는
  90. Give ya all for you 기브 야 올 포 유 네 모든 걸 너를 위해 줄래
  91. Would you, would you 우주, 우주 너는, 너는
  92. Give ya 기브 야 네 모든 걸 줄래
  93. Would you, would you 우주, 우주 너는, 너는
  94. Give ya 기브 야 네 모든 걸 줄래
  95. Would you, would you 우주, 우주 너는, 너는
  96. Give ya all for you 기브 야 올 포 유 네 모든 걸 너를 위해 줄래
  97. I feel free 아이 필 프리 난 자유로워
  98. I feel freedom 아이 필 프리덤 난 자유를 느껴
  99. Why they mad? 와이 데이 매드? 왜 그들이 화났지?
  100. You should see them 유 슈드 시 뎀 너는 그들을 봐야 해
  101. Burn a L 버너 엘 한 대 피워
  102. Cause it's crazy in here 코지츠 크레이지 이니어 왜냐면 여기 미쳤거든
  103. Crazy in here 크레이지 이니어 여기 미쳤어
  104. Crazy in here 크레이지 이니어 여기 미쳤어
  105. I feel free 아이 필 프리 난 자유로워
  106. I feel freedom 아이 필 프리덤 난 자유를 느껴
  107. Why they mad? 와이 데이 매드? 왜 그들이 화났지?
  108. You should see them 유 슈드 시 뎀 너는 그들을 봐야 해
  109. Burn a L 버너 엘 한 대 피워
  110. Cause it's crazy in here 코지츠 크레이지 이니어 왜냐면 여기 미쳤거든
  111. Crazy in here 크레이지 이니어 여기 미쳤어
  112. Crazy in here 크레이지 이니어 여기 미쳤어

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook