일반 로그인
소셜 로그인
최근 댓글
최근 게시물
- 1[ADÉLA]Nicole Kidman
- 2[Michael Buble]The More You Give (The More You'll Have)
- 3[Amy Winehouse]You Know I'm No Good
- 4[LMFAO]Livin' My Love (개그콘서트 '시청률의 제왕' 삽입곡)
- 5[Alicia Keys]If I Ain't Got You (Album Ver.)
- 6[Marc Atlas]Waste My Time
- 7[Dua Lipa]Training Season
- 8[The Weeknd]One Of The Girls
- 9[Vaundy]Kaiju no Hanauta
- 10[Green Day]Last Night On Earth
- 11[PLAVE]Flame (feat. milet)
- 12[BOYNEXTDOOR]Boom Boom Boom
- 13[Hearts2Hearts (하츠투하츠)]ICONIC HEART
- 14[She & Him]I Thought I Saw Your Face Today
- 15[Steve Lacy]oh yeah?
- 16[국악딴따라]살아보니 그렇더라
- 17[aespa]KISS N TELL
- 18[NCT WISH]YO-I-DON!
- 19[M.Sasuke]GG EZ (Explicit Ver.)
- 20[NCT WISH]BOY MEETS GIRL

[K`NAAN]Hurt Me Tomorrow
가수 정보
© David Shankbone, CC BY 2.0
데뷔2000
생년월일1978-05-30
소속사A&M 옥톤 레코드
장르스포큰 워드, 월드 뮤직, 얼터너티브 힙합
대표곡Is Anybody Out There? (Feat. Nelly Furtado), Wavin` Flag (Coca-Cola Celebration Mix) (SBS 월드컵 중계 방송 시그널 송), Hurt Me Tomorrow
- This ain't a good time 디스 에인트 어 굿 타임 지금은 좋은 때가 아니야
- But when is it ever 벗 웬 이즈 잇 에버 하지만 언제 좋은 때였던 적이 있었나
- I know the perfect time 아이 노우 더 퍼펙트 타임 완벽한 때를 알아
- And baby that's never 앤 베이비 댓츠 네버 그리고 자기야 그건 절대 없어
- So don't you dare leave me now 쏘 돈츄 데어 리브 미 나우 그러니 지금 나를 떠나지 마
- Throw my heart on the ground 쓰로우 마이 하트 온 더 그라운드 내 마음을 땅에 던지지 마
- Cause tonight ain't the night for sorrow 코즈 투나잇 에인트 더 나잇 포 쏘로우 왜냐면 오늘 밤은 슬픔을 위한 밤이 아니야
- But you can hurt me tomorrow, okay 벗 유 캔 허트 미 투모로우, 오케이 하지만 내일은 나를 아프게 해도 돼, 알았지
- It's on you... Okay... 잇츠 온 유... 오케이... 그건 네 선택이야... 알았지...
- I used to be a strange fruit 아이 유즈드 투 비 어 스트레인지 프룻 나는 이상한 열매였어
- Billy holiday, then you got me by my roots 빌리 홀리데이, 덴 유 갓 미 바이 마이 루츠 빌리 홀리데이처럼, 그런데 네가 내 뿌리를 잡았어
- Sent the pain away 센트 더 페인 어웨이 고통을 보내버렸지
- I tried to question our direction, that was my mistake 아이 트라이드 투 퀘스천 아워 디렉션, 댓 워즈 마이 미스테이크 우리의 방향을 의심하려 했어, 그게 내 실수였지
- I had to ask you where we going baby, marvin gaye 아이 해드 투 애스크 유 웨어 위 고잉 베이비, 마빈 게이 우리가 어디로 가는지 물어야 했어 자기야, 마빈 게이처럼
- I used to do it like sinatra, do it my way 아이 유즈드 투 두 잇 라이크 시나트라, 두 잇 마이 웨이 나는 시나트라처럼 했었지, 내 방식대로
- Now I'm the fuji of my lauren, he'll got away 나우 아임 더 후지 오브 마이 로렌, 힐 갓 어웨이 이제 나는 내 로렌의 후지야, 그는 도망갔어
- I felt we had it at last love, etta james 아이 펠트 위 해드 잇 앳 라스트 러브, 에타 제임스 마침내 우리가 사랑을 가졌다고 느꼈어, 에타 제임스처럼
- But now I'm wondering... 벗 나우 아임 원더링... 하지만 지금 나는 궁금해...
- If what I heard it's true 이프 왓 아이 허드 잇츠 트루 내가 들은 게 사실이라면
- Then I know what you came to do 덴 아이 노우 왓 유 케임 투 두 그럼 네가 왜 왔는지 알아
- Love may be blind but I'm looking at you 러브 메이 비 블라인드 벗 아임 루킹 앳 유 사랑은 눈이 멀었을지 몰라도 나는 너를 보고 있어
- So before you pull the trigger, did you ever consider 쏘 비포 유 풀 더 트리거, 디드 유 에버 컨시더 그러니 방아쇠를 당기기 전에, 생각해 본 적 있니
- This ain't a good time 디스 에인트 어 굿 타임 지금은 좋은 때가 아니야
- But when is it ever 벗 웬 이즈 잇 에버 하지만 언제 좋은 때였던 적이 있었나
- I know the perfect time 아이 노우 더 퍼펙트 타임 완벽한 때를 알아
- And baby that's never 앤 베이비 댓츠 네버 그리고 자기야 그건 절대 없어
- So don't you dare leave me now 쏘 돈츄 데어 리브 미 나우 그러니 지금 나를 떠나지 마
- Throw my heart on the ground 쓰로우 마이 하트 온 더 그라운드 내 마음을 땅에 던지지 마
- Cause tonight ain't the night for sorrow 코즈 투나잇 에인트 더 나잇 포 쏘로우 왜냐면 오늘 밤은 슬픔을 위한 밤이 아니야
- But you can hurt me tomorrow, 벗 유 캔 허트 미 투모로우, 하지만 내일은 나를 아프게 해도 돼,
- You can hurt me (repeat) 유 캔 허트 미 (리피트) 나를 아프게 해도 돼 (반복)
- Tomorrow (repeat) 투모로우 (리피트) 내일 (반복)
- If you can take a rain check on a stormy night 이프 유 캔 테이크 어 레인 체크 온 어 스토미 나잇 폭풍우 치는 밤에 비를 미룰 수 있다면
- Then I will love you till you old, like you Betty White 덴 아이 윌 러브 유 틸 유 올드, 라이크 유 베티 화이트 그럼 나는 네가 늙을 때까지 사랑할게, 베티 화이트처럼
- You can hurt me any other day, pick a fight 유 캔 허트 미 애니 아더 데이, 픽 어 파이트 다른 날은 나를 아프게 해도 돼, 싸움을 걸어도
- But not on monday, tuesday, wednesday, 벗 낫 온 먼데이, 튜즈데이, 웬즈데이, 하지만 월요일, 화요일, 수요일에는 안 돼,
- thursday, friday night 써즈데이, 프라이데이 나잇 목요일, 금요일 밤에도 안 돼
- And not the weekend either, cause I got a song to write 앤 낫 더 위켄드 이더, 코즈 아이 갓 어 송 투 라이트 주말에도 안 돼, 왜냐면 나는 쓸 노래가 있으니까
- I promise I'mma hear you out when the time is right 아이 프로미스 아임마 히어 유 아웃 웬 더 타임 이즈 라이트 약속할게, 때가 되면 네 말을 들을게
- Let's have a talk, August 7, 2099 렛츠 해브 어 토크, 어거스트 세븐, 투 사우전드 나인티 나인 이야기하자, 2099년 8월 7일에
- At your place or mine? 앳 유어 플레이스 오어 마인? 네 집에서 할까 내 집에서?
- This ain't a good time 디스 에인트 어 굿 타임 지금은 좋은 때가 아니야
- But when is it ever 벗 웬 이즈 잇 에버 하지만 언제 좋은 때였던 적이 있었나
- I know the perfect time 아이 노우 더 퍼펙트 타임 완벽한 때를 알아
- And baby that's never 앤 베이비 댓츠 네버 그리고 자기야 그건 절대 없어
- So don't you dare leave me now 쏘 돈츄 데어 리브 미 나우 그러니 지금 나를 떠나지 마
- Throw my heart on the ground 쓰로우 마이 하트 온 더 그라운드 내 마음을 땅에 던지지 마
- Cause tonight ain't the night for sorrow 코즈 투나잇 에인트 더 나잇 포 쏘로우 왜냐면 오늘 밤은 슬픔을 위한 밤이 아니야
- But you can hurt me tomorrow 벗 유 캔 허트 미 투모로우 하지만 내일은 나를 아프게 해도 돼
- Is there an instrument to measure all the hurting ache 이즈 데어 언 인스트루먼트 투 메저 올 더 허팅 에이크 모든 아픔을 측정할 도구가 있을까
- A looking glass so we can see where all the magic went 어 루킹 글래스 쏘 위 캔 씨 웨어 올 더 매직 웬트 우리의 마법이 어디로 갔는지 볼 수 있는 거울
- I need a button, I can push so we can start again 아이 니드 어 버튼, 아이 캔 푸쉬 쏘 위 캔 스타트 어겐 다시 시작할 수 있게 누를 수 있는 버튼이 필요해
- Cause girl you bring me to my knees... 코즈 걸 유 브링 미 투 마이 니즈... 왜냐면 자기야 넌 나를 무릎 꿇게 해...
- Hey why you turn around and walk away 헤이 와이 유 턴 어라운드 앤 워크 어웨이 헤이 왜 돌아서서 걸어가니
- I know you got a lot to say 아이 노우 유 갓 어 랏 투 세이 네가 할 말이 많다는 걸 알아
- And I really want to talk about it 앤 아이 릴리 원트 투 토크 어바웃 잇 그리고 나는 정말 그것에 대해 이야기하고 싶어
- Just not today 저스트 낫 투데이 다만 오늘은 아니야
- This ain't a good time 디스 에인트 어 굿 타임 지금은 좋은 때가 아니야
- But when is it ever 벗 웬 이즈 잇 에버 하지만 언제 좋은 때였던 적이 있었나
- I know the perfect time 아이 노우 더 퍼펙트 타임 완벽한 때를 알아
- And baby that's never 앤 베이비 댓츠 네버 그리고 자기야 그건 절대 없어
- So don't you dare leave me now 쏘 돈츄 데어 리브 미 나우 그러니 지금 나를 떠나지 마
- Throw my heart on the ground 쓰로우 마이 하트 온 더 그라운드 내 마음을 땅에 던지지 마
- Cause tonight ain't the night for sorrow 코즈 투나잇 에인트 더 나잇 포 쏘로우 왜냐면 오늘 밤은 슬픔을 위한 밤이 아니야
- But you can hurt me tomorrow, 벗 유 캔 허트 미 투모로우, 하지만 내일은 나를 아프게 해도 돼,
- You can hurt me (repeat) 유 캔 허트 미 (리피트) 나를 아프게 해도 돼 (반복)
- Tomorrow (repeat) 투모로우 (리피트) 내일 (반복)
AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.
댓글 0개

신고
인쇄
스크랩



