일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Tony Bennett,Marc Anthony]For Once In My Life YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 11:54 | 공감 0 | 비공감 0
[Tony Bennett,Marc Anthony]For Once In My Life
가수 정보
토니 베넷 (Tony Bennett)
© Kingkongphoto & www.celebrity-photos.com from Laurel Maryland, USA, CC BY-SA 2.0
미국의 가수, 화가 (1926–2023)
데뷔1951
생년월일1926-08-03
소속사컬럼비아 레코드
장르재즈, POP, 보컬재즈
대표곡I Left My Heart In San Francisco
마크 앤서니 (Marc Anthony)
© Tony Dandrades, CC BY 3.0
데뷔1983
생년월일1968-09-16
소속사컬럼비아 레코드
장르살사, 팝 음악, 라틴아메리카의 음악
가사 19줄 원문발음번역
  1. For once in my life 포 원스 인 마이 라이프 내 인생에 단 한 번
  2. I have someone who needs me 아이 해브 섬원 후 니즈 미 나를 필요로 하는 사람이 있어
  3. Someone I've needed so long 섬원 아이브 니디드 소 롱 내가 오랫동안 필요로 했던 사람
  4. For once, unafraid, I can go where life leads me 포 원스, 언어프레이드, 아이 캔 고 웨어 라이프 리즈 미 단 한 번, 두려움 없이 삶이 이끄는 곳으로 갈 수 있어
  5. And somehow I know I'll be strong 앤 섬하우 아이 노우 아일 비 스트롱 그리고 어쩐지 나는 강해질 거라 알아
  6. For once I can touch what my heart used to dream of 포 원스 아이 캔 터치 왓 마이 하트 유즈 투 드림 오브 단 한 번, 내 마음이 꿈꾸던 것을 만질 수 있어
  7. Long before I knew 롱 비포어 아이 뉴 내가 알기 훨씬 전부터
  8. Someone warm like you 섬원 웜 라이크 유 너처럼 따뜻한 사람이
  9. Would make my dream come true 우드 메이크 마이 드림 컴 트루 내 꿈을 이루게 해줄 거란 걸
  10. For once in my life I won't let sorrow hurt me 포 원스 인 마이 라이프 아이 원트 렛 사로우 허트 미 내 인생에 단 한 번, 슬픔이 나를 상처 입히게 두지 않을 거야
  11. Not like it's hurt me before 낫 라이크 이츠 허트 미 비포어 예전처럼 상처 주지 않게
  12. For once I have someone I know won't desert me 포 원스 아이 해브 섬원 아이 노우 원트 디저트 미 단 한 번, 나를 버리지 않을 사람이 있어
  13. I'm not alone anymore 아임 낫 얼론 애니모어 나는 더 이상 혼자가 아니야
  14. For once, I can say, "This is mine, you can't take it" 포 원스, 아이 캔 세이, "디스 이즈 마인, 유 캔트 테이크 잇" 단 한 번, 말할 수 있어, "이건 내 거야, 가져갈 수 없어"
  15. As long as I know I have love, I can make it 애즈 롱 애즈 아이 노우 아이 해브 러브, 아이 캔 메이크 잇 사랑이 있다는 걸 아는 한, 나는 해낼 수 있어
  16. For once in my life, I have someone who needs me 포 원스 인 마이 라이프, 아이 해브 섬원 후 니즈 미 내 인생에 단 한 번, 나를 필요로 하는 사람이 있어
  17. For once, I can say, "This is mine, you can't take it" 포 원스, 아이 캔 세이, "디스 이즈 마인, 유 캔트 테이크 잇" 단 한 번, 말할 수 있어, "이건 내 거야, 가져갈 수 없어"
  18. As long as I know I have love, I can make it 애즈 롱 애즈 아이 노우 아이 해브 러브, 아이 캔 메이크 잇 사랑이 있다는 걸 아는 한, 나는 해낼 수 있어
  19. For once in my life, I have someone who needs me 포 원스 인 마이 라이프, 아이 해브 섬원 후 니즈 미 내 인생에 단 한 번, 나를 필요로 하는 사람이 있어

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook