일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Nelly Furtado]Parking Lot YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:05 | 공감 0 | 비공감 0
[Nelly Furtado]Parking Lot
가수 정보
넬리 퍼타도 (Nelly Furtado)
© Sven Mandel, CC BY-SA 4.0
캐나다의 싱어송라이터
데뷔2000-10-24
생년월일1978-12-02
소속사드림웍스 레코드
장르POP, 일렉트로니카, 록/메탈
대표곡Promiscuous, Turn Off The Light, I`m Like A Bird
가사 107줄 원문발음번역
  1. You caught me off guard, and oh 유 컷 미 오프 가드, 앤 오 넌 나를 방심하게 했어, 그리고 오
  2. Hey I'm pleased to meet ya 헤이 아임 플리즈드 투 미처 헤이, 만나서 반가워
  3. Don't know if you can hold me but 도노 이프 유 캔 홀미 벗 네가 나를 붙잡을 수 있을지 모르지만
  4. I gotta honor it yeah 아이 가러 아너릿 예아 난 그걸 인정해야 해, 그래
  5. Depending on the minute 디펜딩 온 더 미닛 그 순간에 따라
  6. And depending on the hours 앤 디펜딩 온 더 아워스 그리고 시간에 따라
  7. I guess I got some time to waste so 아이 게스 아이 갓 썸 타임 투 웨이스트 소 난 낭비할 시간이 좀 있는 것 같아, 그래서
  8. We can chop away the hours yeah 위 캔 참 어웨이 더 아워스 예아 우린 시간을 깎아버릴 수 있어, yeah
  9. Cool so let's see and then let's talk 쿨 소 레츠 씨 앤 덴 레츠 톡 좋아, 그럼 보자 그리고 얘기하자
  10. And then let's walk yeah 앤 덴 레츠 워크 예아 그리고 걸어가자, yeah
  11. And then and then 앤 덴 앤 덴 그리고 그다음
  12. Let's see, and then less walking 레츠 씨, 앤 덴 레스 워킹 보자, 그다음엔 덜 걷고
  13. And less talking 앤 레스 토킹 그리고 덜 말하고
  14. And we'll see 앤 윌 씨 그리고 두고 보자
  15. Yeah 예아 그래
  16. Bring your car to the parking lot 브링 유어 카 투 더 파킹 랏 차를 주차장으로 가져와
  17. And ride all night till you get a spot 앤 라이드 올 나잇 틸 유 겟 어 스팟 그리고 자리 잡을 때까지 밤새 달리자
  18. Cause we ain't doing nothing 커즈 위 에인트 두잉 나씽 왜냐면 우린 아무것도 안 하니까
  19. No we ain't doing nothing 노 위 에인트 두잉 나씽 아니, 우린 아무것도 안 해
  20. Me-Meet us in the parking lot 미-밋 어스 인 더 파킹 랏 주차장에서 우릴 만나-만나
  21. We're gonna turn the speakers up 위어 고너 턴 더 스피커즈 업 우린 스피커를 크게 틀 거야
  22. Cause we ain't doing nothing 커즈 위 에인트 두잉 나씽 왜냐면 우린 아무것도 안 하니까
  23. We ain't doing nothing 위 에인트 두잉 나씽 우린 아무것도 안 해
  24. Na na na ley ley ah ah ha 나 나 나 레이 레이 아 아 하 나 나 나 레이 레이 아 아 하
  25. Eh hey eh 에 헤이 에 에 헤이 에
  26. Na na na ley ley ah ah ha 나 나 나 레이 레이 아 아 하 나 나 나 레이 레이 아 아 하
  27. Eh hey eh 에 헤이 에 에 헤이 에
  28. Na na na 나 나 나 나 나 나
  29. I'm telling all my friends 아임 텔링 올 마이 프렌즈 난 내 모든 친구들에게 말해
  30. That it's pretty casual 댓 잇츠 프리티 캐주얼 그건 꽤 편한 사이라고
  31. They're turning green with envy 데어 터닝 그린 위드 엔비 그들은 질투로 새파래지고 있어
  32. Seeing me while I'm riding with ya 씨잉 미 와일 아임 라이딩 위드 야 너와 함께 타고 있는 나를 보면서
  33. With ya with ya 위드 야 위드 야 너와 함께, 너와 함께
  34. Depending on the minute 디펜딩 온 더 미닛 그 순간에 따라
  35. And depending on the hours 앤 디펜딩 온 더 아워스 그리고 시간에 따라
  36. I mean depending 아이 민 디펜딩 내 말은, 상황에 따라
  37. On the chemicals yeah 온 더 케미컬즈 예아 화학 작용에 따라, yeah
  38. We can make some power, yeah 위 캔 메이크 썸 파워, 예아 우린 힘을 낼 수 있어, yeah
  39. Cool so let's see and then let's talk 쿨 소 레츠 씨 앤 덴 레츠 톡 좋아, 그럼 보자 그리고 얘기하자
  40. And then let's walk yeah 앤 덴 레츠 워크 예아 그리고 걸어가자, yeah
  41. And then and then 앤 덴 앤 덴 그리고 그다음
  42. Let's see and then less walking 레츠 씨 앤 덴 레스 워킹 보자, 그다음엔 덜 걷고
  43. And less talking 앤 레스 토킹 그리고 덜 말하고
  44. And we'll see 앤 윌 씨 그리고 두고 보자
  45. Yeah 예아 그래
  46. Bring your car to the parking lot 브링 유어 카 투 더 파킹 랏 차를 주차장으로 가져와
  47. And ride all night till you get a spot 앤 라이드 올 나잇 틸 유 겟 어 스팟 그리고 자리 잡을 때까지 밤새 달리자
  48. Cause we ain't doing nothing 커즈 위 에인트 두잉 나씽 왜냐면 우린 아무것도 안 하니까
  49. No we ain't doing nothing 노 위 에인트 두잉 나씽 아니, 우린 아무것도 안 해
  50. Me-Meet us in the parking lot 미-밋 어스 인 더 파킹 랏 주차장에서 우릴 만나-만나
  51. We're gonna turn the speakers up 위어 고너 턴 더 스피커즈 업 우린 스피커를 크게 틀 거야
  52. Cause we ain't doing nothing 커즈 위 에인트 두잉 나씽 왜냐면 우린 아무것도 안 하니까
  53. We ain't doing nothing 위 에인트 두잉 나씽 우린 아무것도 안 해
  54. Na na na ley ley ah ah ha 나 나 나 레이 레이 아 아 하 나 나 나 레이 레이 아 아 하
  55. Eh hey eh 에 헤이 에 에 헤이 에
  56. Na na na ley ley ah ah ha 나 나 나 레이 레이 아 아 하 나 나 나 레이 레이 아 아 하
  57. Eh hey eh 에 헤이 에 에 헤이 에
  58. Na na na 나 나 나 나 나 나
  59. Hand in hand and arm in arm 핸드 인 핸드 앤 암 인 암 손에 손 잡고 팔짱 끼고
  60. Take me to your favorite barn 테이크 미 투 유어 페이버릿 반 네가 좋아하는 헛간으로 데려가
  61. We can dance in the mud 위 캔 댄스 인 더 머드 우린 진흙 속에서 춤출 수 있어
  62. Get slippery show me 겟 슬리퍼리 쇼 미 미끄러워져, 보여줘
  63. All your thuggery 올 유어 써거리 네 모든 깡패 짓을
  64. Let's dance in the rain get fancy 레츠 댄스 인 더 레인 겟 팬시 빗속에서 춤추며 근사해지자
  65. Nothing unusual all about it 나씽 언유주얼 올 어바웃 잇 전혀 이상할 것 없어
  66. You're just a regular guy 유어 저스트 어 레귤러 가이 넌 그냥 평범한 남자야
  67. And there's no way around it 앤 데어즈 노 웨이 어라운드 잇 그리고 그걸 피할 길은 없어
  68. If if if you walk with me 이프 이프 이프 유 워크 위드 미 만약, 만약, 만약 네가 나와 함께 걷는다면
  69. Then we can talk about it 덴 위 캔 톡 어바웃 잇 그럼 우리 그 얘기를 할 수 있어
  70. If you can walk the talk 이프 유 캔 워크 더 톡 네가 말한 대로 행동한다면
  71. Then we'll see what we do about it 덴 윌 씨 왓 위 두 어바웃 잇 그럼 우리 어떻게 할지 두고 보자
  72. Bring your car to the parking lot 브링 유어 카 투 더 파킹 랏 차를 주차장으로 가져와
  73. And ride all night till you get a spot 앤 라이드 올 나잇 틸 유 겟 어 스팟 그리고 자리 잡을 때까지 밤새 달리자
  74. Cause we ain't doing nothing 커즈 위 에인트 두잉 나씽 왜냐면 우린 아무것도 안 하니까
  75. No we ain't doing nothing 노 위 에인트 두잉 나씽 아니, 우린 아무것도 안 해
  76. Me-Meet us in the parking lot 미-밋 어스 인 더 파킹 랏 주차장에서 우릴 만나-만나
  77. We're gonna turn the speakers up 위어 고너 턴 더 스피커즈 업 우린 스피커를 크게 틀 거야
  78. Cause we ain't doing nothing 커즈 위 에인트 두잉 나씽 왜냐면 우린 아무것도 안 하니까
  79. We ain't doing nothing 위 에인트 두잉 나씽 우린 아무것도 안 해
  80. Bring your car to the parking lot 브링 유어 카 투 더 파킹 랏 차를 주차장으로 가져와
  81. And ride all night till you get a spot 앤 라이드 올 나잇 틸 유 겟 어 스팟 그리고 자리 잡을 때까지 밤새 달리자
  82. Cause we ain't doing nothing 커즈 위 에인트 두잉 나씽 왜냐면 우린 아무것도 안 하니까
  83. No we ain't doing nothing 노 위 에인트 두잉 나씽 아니, 우린 아무것도 안 해
  84. Me-Meet us in the parking lot 미-밋 어스 인 더 파킹 랏 주차장에서 우릴 만나-만나
  85. We're gonna turn the speakers up 위어 고너 턴 더 스피커즈 업 우린 스피커를 크게 틀 거야
  86. Cause we ain't doing nothing 커즈 위 에인트 두잉 나씽 왜냐면 우린 아무것도 안 하니까
  87. We ain't doing nothing 위 에인트 두잉 나씽 우린 아무것도 안 해
  88. Na na na ley ley ah ah ha 나 나 나 레이 레이 아 아 하 나 나 나 레이 레이 아 아 하
  89. Eh hey eh 에 헤이 에 에 헤이 에
  90. Na na na ley ley ah ah ha 나 나 나 레이 레이 아 아 하 나 나 나 레이 레이 아 아 하
  91. Eh hey eh 에 헤이 에 에 헤이 에
  92. Na na na ley ley ah ah ha 나 나 나 레이 레이 아 아 하 나 나 나 레이 레이 아 아 하
  93. Eh hey eh 에 헤이 에 에 헤이 에
  94. Na na na ley ley ah ah ha 나 나 나 레이 레이 아 아 하 나 나 나 레이 레이 아 아 하
  95. Eh hey eh 에 헤이 에 에 헤이 에
  96. HEY 헤이 헤이
  97. We can dance if you wanna dance 위 캔 댄스 이프 유 워너 댄스 우린 춤출 수 있어, 네가 춤추고 싶다면
  98. If you wanna dance 이프 유 워너 댄스 네가 춤추고 싶다면
  99. If not then I can show ya 이프 낫 덴 아이 캔 쇼 야 아니라면 내가 보여줄 수 있어
  100. We can dance if you wanna dance 위 캔 댄스 이프 유 워너 댄스 우린 춤출 수 있어, 네가 춤추고 싶다면
  101. If you wanna dance 이프 유 워너 댄스 네가 춤추고 싶다면
  102. If not then I can show ya 이프 낫 덴 아이 캔 쇼 야 아니라면 내가 보여줄 수 있어
  103. We can dance if you wanna dance 위 캔 댄스 이프 유 워너 댄스 우린 춤출 수 있어, 네가 춤추고 싶다면
  104. If not I can show ya 이프 낫 아이 캔 쇼 야 아니라면 내가 보여줄 수 있어
  105. We can dance if you wanna dance 위 캔 댄스 이프 유 워너 댄스 우린 춤출 수 있어, 네가 춤추고 싶다면
  106. If you wanna dance 이프 유 워너 댄스 네가 춤추고 싶다면
  107. If not then I can show ya 이프 낫 덴 아이 캔 쇼 야 아니라면 내가 보여줄 수 있어

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook