일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Pink]Blow Me (One Last Kiss) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:06 | 공감 0 | 비공감 0
[Pink]Blow Me (One Last Kiss)
가사 56줄 원문발음번역
  1. White knuckles and sweaty palms from hanging on too tight 화이트 너클즈 앤 스웨티 팜즈 프롬 행잉 온 투 타이트 하얀 마디와 땀에 젖은 손바닥, 너무 꽉 붙잡아서
  2. Clenched shut jaw, I've got another headache again tonight 클렌치드 셧 조, 아이브 갓 어나더 헤데익 어겐 투나이트 악물은 턱, 또 두통이 생겼어 오늘 밤
  3. Eyes on fire, eyes on fire, and they burn from all the tears 아이즈 온 파이어, 아이즈 온 파이어, 앤 데이 번 프롬 올 더 티어스 눈에 불이 붙었어, 눈에 불이 붙었어, 눈물 때문에 타오르고 있어
  4. I've been crying, I've been crying, I've been dying over you 아이브 빈 크라잉, 아이브 빈 크라잉, 아이브 빈 다잉 오버 유 난 울고 있었어, 난 울고 있었어, 너 때문에 죽어가고 있었어
  5. Tie a knot in the rope, tryin' to hold, tryin' to hold 타이 어 낫 인 더 로프, 트라잉 투 홀드, 트라잉 투 홀드 밧줄에 매듭을 묶어, 붙잡으려 해, 붙잡으려 해
  6. But there's nothing to grasp so I let go 벗 데얼즈 낫씽 투 그래스프 소 아이 렛 고 하지만 잡을 게 없어서 난 놓아버렸어
  7. I think I've finally had enough, I think I maybe think too much 아이 씽크 아이브 파이널리 해드 이너프, 아이 씽크 아이 메이비 씽크 투 머치 이제 충분히 겪은 것 같아, 나는 생각을 너무 많이 하는 것 같아
  8. I think this might be it for us blow me one last kiss 아이 씽크 디스 마이트 비 잇 포 어스 블로 미 원 라스트 키스 우린 여기까지인 것 같아, 마지막 키스나 해줘
  9. You think I'm just too serious, I think you're full of shit 유 씽크 아임 저스트 투 시리어스, 아이 씽크 유어 풀 오브 시트 넌 내가 너무 진지하다고 생각해, 난 네가 개소리한다고 생각해
  10. My head is spinning so blow me one last kiss 마이 헤드 이즈 스피닝 소 블로 미 원 라스트 키스 내 머리가 핑핑 돌아, 그러니 마지막 키스나 해줘
  11. Just when it can't get worse, I've had a shit day NO 저스트 웬 잇 캔트 겟 워스, 아이브 해드 어 시트 데이 노 더 나빠질 수 없을 때, 난 최악의 하루를 보냈어, 아니
  12. Have you had a shit day NO, we've had a shit day NO 해브 유 해드 어 시트 데이 노, 위브 해드 어 시트 데이 노 너도 최악의 하루였어? 아니, 우리 모두 최악의 하루였어, 아니
  13. I think that life's too short for this, I want back my ignorance and bliss 아이 씽크 댓 라이프스 투 쇼트 포 디스, 아이 원트 백 마이 이그노런스 앤 블리스 인생은 이러기엔 너무 짧아, 난 내 무지함과 행복을 되찾고 싶어
  14. I think I've had enough of this, blow me one last kiss 아이 씽크 아이브 해드 이너프 오브 디스, 블로 미 원 라스트 키스 이제 이쯤에서 충분한 것 같아, 마지막 키스나 해줘
  15. I won't miss all of the fighting that we always did 아이 원트 미스 올 오브 더 파이팅 댓 위 올웨이즈 디드 우리가 항상 했던 다툼은 하나도 안 그리울 거야
  16. Take it in, I mean what I say when I say there is nothing left 테이크 잇 인, 아이 민 왓 아이 세이 웬 아이 세이 데얼 이즈 낫씽 레프트 잘 들어, 남은 게 없다고 말할 때 난 진심이야
  17. No more sick whiskey dick, no more battles for me 노 모어 식 위스키 딕, 노 모어 배틀즈 포 미 더 이상 지긋지긋한 위스키 중독도, 더 이상 나를 위한 전쟁도 없어
  18. You'll be calling a trick, 'cause you'll no longer sleep 유얼 비 콜링 어 트릭, 코즈 유얼 노 롱거 슬립 넌 창녀를 부르게 될 거야, 더 이상 잠들 수 없으니까
  19. I'll dress nice, I'll look good, I'll go dancing alone 아일 드레스 나이스, 아일 룩 굿, 아일 고 댄싱 얼론 난 멋지게 차려입고, 잘 보이게 하고, 혼자 춤추러 갈 거야
  20. I will laugh, I'll get drunk, I'll take somebody home 아이 윌 래프, 아일 겟 드렁크, 아일 테이크 섬바디 홈 난 웃을 거야, 취할 거야, 누군가를 집에 데려갈 거야
  21. I think I've finally had enough, I think I maybe think too much 아이 씽크 아이브 파이널리 해드 이너프, 아이 씽크 아이 메이비 씽크 투 머치 이제 충분히 겪은 것 같아, 나는 생각을 너무 많이 하는 것 같아
  22. I think this might be it for us blow me one last kiss 아이 씽크 디스 마이트 비 잇 포 어스 블로 미 원 라스트 키스 우린 여기까지인 것 같아, 마지막 키스나 해줘
  23. You think I'm just too serious, I think you're full of shit 유 씽크 아임 저스트 투 시리어스, 아이 씽크 유어 풀 오브 시트 넌 내가 너무 진지하다고 생각해, 난 네가 개소리한다고 생각해
  24. My head is spinning so blow me one last kiss 마이 헤드 이즈 스피닝 소 블로 미 원 라스트 키스 내 머리가 핑핑 돌아, 그러니 마지막 키스나 해줘
  25. Just when it can't get worse, I've had a shit day No 저스트 웬 잇 캔트 겟 워스, 아이브 해드 어 시트 데이 노 더 나빠질 수 없을 때, 난 최악의 하루를 보냈어, 아니
  26. Have you had a shit day No, we've had a shit day No 해브 유 해드 어 시트 데이 노, 위브 해드 어 시트 데이 노 너도 최악의 하루였어? 아니, 우리 모두 최악의 하루였어, 아니
  27. I think that life's too short for this, I want back my ignorance and bliss 아이 씽크 댓 라이프스 투 쇼트 포 디스, 아이 원트 백 마이 이그노런스 앤 블리스 인생은 이러기엔 너무 짧아, 난 내 무지함과 행복을 되찾고 싶어
  28. I think I've had enough of this, blow me one last kiss 아이 씽크 아이브 해드 이너프 오브 디스, 블로 미 원 라스트 키스 이제 이쯤에서 충분한 것 같아, 마지막 키스나 해줘
  29. Na na na na da da da da 나 나 나 나 다 다 다 다 나 나 나 나 다 다 다 다
  30. Blow me one last kiss 블로 미 원 라스트 키스 마지막 키스나 해줘
  31. Na na na na da da da da 나 나 나 나 다 다 다 다 나 나 나 나 다 다 다 다
  32. Blow me one last kiss 블로 미 원 라스트 키스 마지막 키스나 해줘
  33. I will do what I please, anything that I want 아이 윌 두 왓 아이 플리즈, 애니씽 댓 아이 원트 난 내가 원하는 대로 할 거야, 내가 원하는 건 뭐든지
  34. I will breathe, I will breathe, I won't worry at all 아이 윌 브리즈, 아이 윌 브리즈, 아이 원트 워리 앳 올 난 숨 쉴 거야, 숨 쉴 거야, 전혀 걱정하지 않을 거야
  35. You will pay for your sins, you'll be sorry my dear 유 윌 페이 포 유어 신즈, 유얼 비 쏘리 마이 디어 넌 네 죗값을 치를 거야, 미안하게 될 거야, 내 사랑
  36. All the lies, all the why's, will all be crystal clear 올 더 라이즈, 올 더 와이즈, 윌 올 비 크리스탈 클리어 모든 거짓말, 모든 이유가 다 명확해질 거야
  37. I think I've finally had enough, I think I maybe think too much 아이 씽크 아이브 파이널리 해드 이너프, 아이 씽크 아이 메이비 씽크 투 머치 이제 충분히 겪은 것 같아, 나는 생각을 너무 많이 하는 것 같아
  38. I think this might be it for us blow me one last kiss 아이 씽크 디스 마이트 비 잇 포 어스 블로 미 원 라스트 키스 우린 여기까지인 것 같아, 마지막 키스나 해줘
  39. You think I'm just too serious, I think you're full of shit 유 씽크 아임 저스트 투 시리어스, 아이 씽크 유어 풀 오브 시트 넌 내가 너무 진지하다고 생각해, 난 네가 개소리한다고 생각해
  40. My head is spinning so blow me one last kiss 마이 헤드 이즈 스피닝 소 블로 미 원 라스트 키스 내 머리가 핑핑 돌아, 그러니 마지막 키스나 해줘
  41. Just when it can't get worse, I've had a shit day No 저스트 웬 잇 캔트 겟 워스, 아이브 해드 어 시트 데이 노 더 나빠질 수 없을 때, 난 최악의 하루를 보냈어, 아니
  42. Have you had a shit day No, we've had a shit day No 해브 유 해드 어 시트 데이 노, 위브 해드 어 시트 데이 노 너도 최악의 하루였어? 아니, 우리 모두 최악의 하루였어, 아니
  43. I think that life's too short for this, I want back my ignorance and bliss 아이 씽크 댓 라이프스 투 쇼트 포 디스, 아이 원트 백 마이 이그노런스 앤 블리스 인생은 이러기엔 너무 짧아, 난 내 무지함과 행복을 되찾고 싶어
  44. I think I've had enough of this, blow me one last kiss 아이 씽크 아이브 해드 이너프 오브 디스, 블로 미 원 라스트 키스 이제 이쯤에서 충분한 것 같아, 마지막 키스나 해줘
  45. Na na na na da da da da 나 나 나 나 다 다 다 다 나 나 나 나 다 다 다 다
  46. Na na na na da da da da 나 나 나 나 다 다 다 다 나 나 나 나 다 다 다 다
  47. Na na na na da da da da 나 나 나 나 다 다 다 다 나 나 나 나 다 다 다 다
  48. Blow me one last kiss 블로 미 원 라스트 키스 마지막 키스나 해줘
  49. Na na na na da da da da 나 나 나 나 다 다 다 다 나 나 나 나 다 다 다 다
  50. Na na na na da da da da 나 나 나 나 다 다 다 다 나 나 나 나 다 다 다 다
  51. Na na na na da da da da 나 나 나 나 다 다 다 다 나 나 나 나 다 다 다 다
  52. Blow me one last kiss 블로 미 원 라스트 키스 마지막 키스나 해줘
  53. Just when it can't get worse, I've had a shit day No 저스트 웬 잇 캔트 겟 워스, 아이브 해드 어 시트 데이 노 더 나빠질 수 없을 때, 난 최악의 하루를 보냈어, 아니
  54. Have you had a shit day No, we've had a shit day No 해브 유 해드 어 시트 데이 노, 위브 해드 어 시트 데이 노 너도 최악의 하루였어? 아니, 우리 모두 최악의 하루였어, 아니
  55. I think that life's too short for this, I want back my ignorance and bliss 아이 씽크 댓 라이프스 투 쇼트 포 디스, 아이 원트 백 마이 이그노런스 앤 블리스 인생은 이러기엔 너무 짧아, 난 내 무지함과 행복을 되찾고 싶어
  56. I think I've had enough of this, blow me one last kiss 아이 씽크 아이브 해드 이너프 오브 디스, 블로 미 원 라스트 키스 이제 이쯤에서 충분한 것 같아, 마지막 키스나 해줘

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook