일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Manceau]Full Time Job YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:13 | 공감 0 | 비공감 0
[Manceau]Full Time Job
가사 22줄 원문발음번역
  1. Why don't you get a full time job 와이 돈츄 게러 풀타임 잡 왜 정규직 일자리를 구하지 그래?
  2. You've been hearing this for years 유브 빈 히어링 디스 포 이얼즈 몇 년째 이 말을 듣고 있잖아
  3. Despite working like a dog 디스파이트 워킹 라이커 독 개처럼 일해도
  4. They'll never see it as a full time job 데일 네버 씨릿 애즈어 풀타임 잡 그들은 그걸 정규직으로 절대 안 봐
  5. Why don't you tell those bloody suckers 와이 돈츄 텔 도즈 블러디 서커즈 그 빌어먹을 놈들에게 말해 봐
  6. You were the handsomest guy ever 유 워 더 핸섬스트 가이 에버 넌 세상에서 가장 잘생긴 남자였어
  7. With your bright pink orange skin on the screen 위드 유어 브라이트 핑크 오렌지 스킨 온 더 스크린 화면 속 너의 밝은 분홍빛 주황빛 피부로
  8. They’d still see you as a robber 데이드 스틸 씨 유 애즈어 라버 그래도 그들은 널 도둑으로 보겠지
  9. Get down on the floor 겟 다운 온 더 플로어 바닥에 엎드려
  10. Oh you make them feel much better 오 유 메이크 뎀 필 머치 베러 오, 넌 그들을 훨씬 기분 좋게 만들어
  11. They will ask for more 데이 윌 애스크 포 모어 그들은 더 달라고 하겠지
  12. Even if it won’t last forever 이븐 이프 잇 원트 라스트 포에버 영원히 지속되지 않을지라도
  13. Your knees to the floor 유어 니즈 투 더 플로어 네 무릎을 바닥에
  14. Guess now who’s the winner 게스 나우 후즈 더 위너 이제 누가 승자인지 맞혀 봐
  15. Why don't you get a full time job 와이 돈츄 게러 풀타임 잡 왜 정규직 일자리를 구하지 그래?
  16. You've been hearing this for years 유브 빈 히어링 디스 포 이얼즈 몇 년째 이 말을 듣고 있잖아
  17. But you're not scared by any mirrors 벗 유어 낫 스케어드 바이 애니 미러즈 하지만 넌 어떤 거울에도 겁먹지 않아
  18. You've become what you wanted to be for so long 유브 비컴 왓 유 원티드 투 비 포 소 롱 넌 오랫동안 원했던 모습이 되었어
  19. This is the time 디스 이즈 더 타임 지금이 바로 그때야
  20. We're outta sight 위어 아우터 사이트 우린 보이지 않는 곳에 있어
  21. The story ends 더 스토리 엔즈 이야기는 끝나
  22. You can leave all your troubles behind 유 캔 리브 올 유어 트러블즈 비하인드 넌 모든 걱정을 뒤로하고 떠날 수 있어

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook