일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Killer Mike]Big Beast (Feat. Bun B, T.I., And Trouble) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:15 | 공감 0 | 비공감 0
[Killer Mike]Big Beast (Feat. Bun B, T.I., And Trouble)
가수 정보
킬러 마이크 (Killer Mike)
© The Circus on SHOWTIME, CC BY 2.5
데뷔2000
생년월일1975-04-20
소속사애틀랜틱 레코드
장르랩/힙합, 일렉트로니카, POP
대표곡Big Beast (Feat. Bun B, T.I., And Trouble)
가사 96줄 원문발음번역
  1. Hard cold G shit homie I don't play around 하드 콜드 지 싯 호미 아이 돈 플레이 어라운드 차갑고 단단한 G shit, 친구야 난 장난 안 쳐
  2. Ain't shit sweet bout the peach this Atlanta clown 에인트 싯 스윗 바웃 더 피치 디스 애틀랜타 클라운 이 애틀랜타 광대, 복숭아에 달콤한 건 없어
  3. Home of the dealers and the strippers 홈 오브 더 딜러스 앤 더 스트리퍼스 딜러와 스트리퍼의 고향
  4. and the clubs though 앤 더 클럽스 도 그리고 클럽들도 있지
  5. Lurking in the club ol' tourist motherfuckers 러킹 인 더 클럽 올 투어리스트 마더퍼커스 클럽에 숨어 있는 관광객 새끼들
  6. These monkey niggas looking for some 디즈 멍키 니가스 루킹 포 섬 이 원숭이 새끼들은 뭔가를 찾고 있어
  7. Luda and Jermaine 루다 앤 저메인 루다와 저메인
  8. And all a nigga found was a Ruger and some pain 앤 올 어 니가 파운드 워즈 어 루거 앤 섬 페인 하지만 새끼가 찾은 건 루거 총과 고통뿐
  9. Pow motherfucker pow One off in the brain 파우 마더퍼커 파우 원 오프 인 더 브레인 빵, 새끼야 빵, 머리에 한 방
  10. Money hungry wolves and we down to eat the rich 머니 헝그리 울브스 앤 위 다운 투 잇 더 리치 돈에 굶주린 늑대들, 우린 부자를 먹어치울 준비가 돼
  11. Your bodyguard ain't shit we strip 유어 바디가드 에인트 싯 위 스트립 네 보디가드는 아무것도 아냐, 우린 벗겨버려
  12. her like a stripper bitch 허 라이크 어 스트리퍼 비치 스트리퍼처럼, 이 새끼야
  13. These real ass killers move in silence with violence 디즈 리얼 애스 킬러스 무브 인 사일런스 위드 바이올런스 진짜 킬러들은 폭력과 함께 조용히 움직여
  14. The minute it set off be the motherfucking wildest 더 미닛 잇 셋 오프 비 더 마더퍼킹 와일디스트 터지는 순간이 제일 미친 짓이야
  15. How you from Atlanta that they never speak upon 하우 유 프롬 애틀랜타 댓 데이 네버 스픽 어폰 어떻게 애틀랜타 출신인데 그걸 말 안 해
  16. Everybody got a sack of dope and a gun 에브리바디 갓 어 색 오브 도프 앤 어 건 모두 마약 한 봉지와 총을 갖고 있어
  17. And you know just how it go 앤 유 노 저스트 하우 잇 고 그리고 넌 그게 어떻게 흘러가는지 알잖아
  18. We ain't playing round with that bullshit 위 에인트 플레잉 라운드 위드 댓 불싯 우린 그런 헛소리로 장난 안 쳐
  19. Nigga we ain't let that shit go 니가 위 에인트 렛 댓 싯 고 새끼야, 우린 그걸 그냥 넘기지 않아
  20. This real G shit you gotta show respect 디스 리얼 지 싯 유 고터 쇼 리스펙트 이건 진짜 G shit, 넌 존경을 보여야 해
  21. Once upon a time in the projects 원스 어폰 어 타임 인 더 프로젝츠 옛날에 공공주택 단지에서
  22. An OG saw a young Bun B as a prospect 안 오지 쏘 어 영 번 비 애즈 어 프라스펙트 한 OG가 어린 번 비를 유망주로 봤지
  23. Thought that I would understand 쏘트 댓 아이 우드 언더스탠드 내가 이해할 거라 생각했어
  24. the streets from a very young age 더 스트리츠 프롬 어 베리 영 에이지 아주 어린 나이에 거리를
  25. So he opened up the G code to the front page 쏘 히 오픈드 업 더 지 코드 투 더 프런트 페이지 그래서 그는 G 코드의 첫 장을 열어줬지
  26. He sat me on the porch said 히 샛 미 온 더 포치 세드 그는 나를 현관에 앉히고 말했어
  27. This where little dogs sit 디스 웨어 리틀 독스 싯 여기가 작은 개들이 앉는 곳이야
  28. Pointed at the yard said That's where big dogs shit 포인티드 앳 더 야드 세드 댓츠 웨어 빅 독스 싯 마당을 가리키며 말했지, 저기가 큰 개들이 싸는 곳이야
  29. He said Don't leave til your ass get growed 히 세드 돈 리브 틸 유어 애스 겟 그로우드 그는 말했어, 네 엉덩이가 자랄 때까지 떠나지 마
  30. Whatever you want is whatever you can have 왓에버 유 원트 이즈 왓에버 유 캔 해브 네가 원하는 건 뭐든 가질 수 있어
  31. Bring the pain and leave em wet like 브링 더 페인 앤 리브 엠 웻 라이크 고통을 가져와, 그들을 흠뻑 적셔 놔
  32. they soaking in some salve 데이 소킹 인 섬 샐브 연고에 잠긴 것처럼
  33. When you step out on the ave 웬 유 스텝 아웃 온 디 애브 거리로 나설 때
  34. make sure they wanna see ya 메이크 슈어 데이 워너 씨 야 그들이 널 보고 싶어 하게 만들어
  35. Cause being trill is an onomatopoeia 코즈 비잉 트릴 이즈 앤 오노마토포이아 왜냐면 트릴이라는 건 의성어니까
  36. Be about it like a G never let 비 어바웃 잇 라이크 어 지 네버 렛 G처럼 행동해, 절대
  37. them catch you slipping 뎀 캐치 유 슬리핑 넘어지는 걸 들키지 마
  38. Try to be a Jordan but settle for a Pippen 트라이 투 비 어 조던 벗 셋틀 포 어 피펜 조던이 되려 해도 파이펜으로 만족해
  39. Player I ain't even tripping but I don't really care 플레이어 아이 에인트 이븐 트리핑 벗 아이 돈 리얼리 케어 친구야 난 신경도 안 써, 정말 상관없어
  40. Cause my pistol's in your face 코즈 마이 피스톨즈 인 유어 페이스 왜냐면 내 총이 네 얼굴 앞에 있으니까
  41. so put your hands in the air 쏘 풋 유어 핸즈 인 디 에어 그러니 손을 들어 올려
  42. And you know just how it go 앤 유 노 저스트 하우 잇 고 그리고 넌 그게 어떻게 흘러가는지 알잖아
  43. We ain't playing round with that bullshit 위 에인트 플레잉 라운드 위드 댓 불싯 우린 그런 헛소리로 장난 안 쳐
  44. Nigga we ain't let that shit go 니가 위 에인트 렛 댓 싯 고 새끼야, 우린 그걸 그냥 넘기지 않아
  45. This real G shit you gotta show respect 디스 리얼 지 싯 유 고터 쇼 리스펙트 이건 진짜 G shit, 넌 존경을 보여야 해
  46. In a six I'm riding with a pistol grip banana clip 인 어 식스 아임 라이딩 위드 어 피스톨 그립 버내너 클립 식스카를 타고, 바나나 탄창 권총을 들고 달려
  47. From Simpson Road to Adamsville 프롬 심슨 로드 투 애덤스빌 심슨 로드에서 애덤스빌까지
  48. I'm repping this Atlanta shit 아임 레핑 디스 애틀랜타 싯 난 이 애틀랜타 shit을 대표해
  49. Nigga trying to handle up 니가 트라이너 핸들 업 이 새끼 덤비려 하네
  50. let's see can they handle this 렛씨 캔데이 핸들 디스 이걸 견딜 수 있는지 보자
  51. A hundred round at em that ain't no Louisiana shit 어 헌드레드 라운더럼 댓 에인트 노 루이지애나 쉿 백 발을 쏴대, 이건 루이지애나식이 아냐
  52. Drinking on that Hennessey 드링킹 온 댓 헤네시 헤네시를 마시고
  53. blowing on that cannabis 블로잉 온 댓 캐너비스 대마초를 피우고
  54. Amerikkka's nightmare trap nigga fantasy 아메리카즈 나이트메어 트랩 니가 판타지 아메리카의 악몽, 트랩 놈의 환상
  55. Record full of felonies searching for a better me 레코드 풀러 펠로니즈 서칭 퍼 어 베러 미 전과로 가득해, 더 나은 나를 찾고 있어
  56. But choppers go off in my hood like 벗 초퍼스 고 오프 인 마이 후드 라이크 하지만 내 동네에선 총성이 울려퍼져 마치
  57. Iraq Cuba Tel Aviv 이라크 쿠바 텔아비브 이라크, 쿠바, 텔아비브
  58. Pretty nigga let him be fuck him shorty 프리티 니가 레림 비 퍼킴 쇼티 잘난 새끼 내버려 둬, 좆까, 쇼티
  59. Sucker nigga I'll never be don't give a fuck about it 서커 니가 아일 네버 비 돈 기브 어 펙 어바웃 잇 겁쟁이 새끼, 난 절대 그렇지 않아, 신경도 안 써
  60. Quick to round up on that Audi 퀵 투 라운드 업 온 댓 아우디 재빨리 그 아우디를 포위하지
  61. make em get the fuck up out it 메이컴 겟 더 펙 업 아우딧 놈들을 그 안에서 쫓아내 버려
  62. Nigga better be about it he deserve it he allow it 니가 베러 비 어바웃 잇 히 디저브 잇 히 얼라우 잇 새끼는 진짜여야 해, 그럴 자격이 있고, 그걸 허락해
  63. What's a coward to a kamikaze 왓써 카워더 카미카지 겁쟁이가 카미카제에게 무슨 상대가 돼
  64. He ain't robbed a man ain't predator or 히 에인트 라브드 어 맨 에인트 프레데터 오어 그는 사람을 털지 않아, 포식자도 아니고
  65. prey the law of nature where I stay 프레이 더 로버 네이처 웨어 아이 스테이 먹잇감, 자연의 법칙이 지배하는 내가 사는 곳
  66. I catch you slipping with that K 아이 캐처 슬리핑 위드 댓 케이 네가 방심하면 그 K로 잡아내지
  67. ain't no illusion no confusion 에인트 노 일루전 노 컨퓨전 환상도 없고 혼란도 없어
  68. And you know just how it go 앤 유 노 저스트 하우 잇 고 그리고 넌 그게 어떻게 흘러가는지 알잖아
  69. We ain't playing round with that bullshit 위 에인트 플레잉 라운드 위드 댓 불싯 우린 그런 헛소리로 장난 안 쳐
  70. Nigga we ain't let that shit go 니가 위 에인트 렛 댓 싯 고 새끼야, 우린 그걸 그냥 넘기지 않아
  71. This real G shit you gotta show respect 디스 리얼 지 싯 유 고터 쇼 리스펙트 이건 진짜 G shit, 넌 존경을 보여야 해
  72. Wha da da dang wha da da da da dang 와 다 다 당 와 다 다 다 다 당 와 다 다 당 와 다 다 다 다 당
  73. Listen to my clip before that five go bang 리슨 터 마이 클립 비포 댓 파이브 고 뱅 내 총구를 들어봐, 그 다섯 발이 터지기 전에
  74. Bang bang guap time rep game 뱅 뱅 궆 타임 렙 게임 빵 빵, 돈 벌 시간, 대표하는 게임
  75. We the readers of the books 위 더 리더즈 오브 더 북스 우리는 책을 읽는 자들
  76. and the leaders of the crooks 앤 더 리더즈 오브 더 크룩스 그리고 범죄자들의 우두머리
  77. Predators we eyeballing all of y'all lames 프레데터즈 위 아이볼링 올러 얄 레임즈 포식자들, 우리는 너희 같은 겁쟁이들을 노려보고 있어
  78. Let me fall off I'm taking all of y'all chains 렛 미 폴 오프 아임 테이킹 올러 얄 체인즈 내가 실패해 봐, 너희 목걸이를 다 빼앗을 테니
  79. All of y'all watches and all of y'all cars 올러 얄 워치즈 앤 올러 얄 카즈 너희 시계들도, 너희 차들도 다
  80. Well who you talking to All of y'all stars 웰 후 유 토킹 터 올러 얄 스타즈 누구한테 말하는 거야? 너희 모두 별들이지
  81. All of y'all rappers and producers and such 올러 얄 래퍼즈 앤 프로듀서즈 앤 서치 너희 모든 래퍼들과 프로듀서들, 그런 것들
  82. No homo promo homie 노 호모 프로모 호미 노 호모, 프로모, 친구야
  83. you might get your ass touched 유 마이트 겟처 애스 터치트 네 엉덩이가 건드려질 수도 있어
  84. Like Def Jam circa '83 you get rushed 라이크 데프 잼 서커 에이티 쓰리 유 겟 러시트 Def Jam 83년도처럼, 넌 밀려들어올 거야
  85. If you rolling with some winners 이프 유 롤링 위드 썸 위너즈 네가 승자들과 함께한다면
  86. then you rolling with us 덴 유 롤링 위더스 그럼 넌 우리와 함께하는 거야
  87. I know some dope country niggas 아이 노 썸 도프 컨트리 니가즈 난 쩌는 시골 새끼들을 알지
  88. but them niggas ain't weak 벗 뎀 니가즈 에인트 위크 하지만 그 새끼들은 약하지 않아
  89. Know they dressing looking hard 노 데이 드레싱 루킹 하드 그들이 옷을 입은 걸 보면 강해 보이지
  90. but them niggas ain't cheap 벗 뎀 니가즈 에인트 칩 하지만 그 새끼들은 싸구려가 아니야
  91. I don't make dance music this is RAP 아이 돈 메이크 댄스 뮤직 디스 이즈 랩 난 춤추는 음악을 만들지 않아, 이건 랩이야
  92. Opposite of the sucker shit they play on TV 아퍼짓 오브 더 서커 쉿 데이 플레이 온 티비 TV에서 틀어주는 그 겁쟁이 같은 쓰레기의 반대야
  93. And you know just how it go 앤 유 노 저스트 하우 잇 고 그리고 넌 그게 어떻게 흘러가는지 알잖아
  94. We ain't playing round with that bullshit 위 에인트 플레잉 라운드 위드 댓 불싯 우린 그런 헛소리로 장난 안 쳐
  95. Nigga we ain't let that shit go 니가 위 에인트 렛 댓 싯 고 새끼야, 우린 그걸 그냥 넘기지 않아
  96. This real G shit you gotta show respect 디스 리얼 지 싯 유 고터 쇼 리스펙트 이건 진짜 G shit, 넌 존경을 보여야 해

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook