일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Rick Ross]Stay Schemin (Feat. Drake & French Montana) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:16 | 공감 0 | 비공감 0
[Rick Ross]Stay Schemin (Feat. Drake & French Montana)
가수 정보
릭 로스 (Rick Ross)
© The 85 South Comedy Show, CC BY 3.0
데뷔2002
생년월일1976-01-28
소속사매이백 뮤직 그룹
장르랩/힙합, R&B/Soul, 일렉트로니카
대표곡Bossy Lady (Feat. Ne-Yo), 3 Kings (Feat. Dr. Dre & Jay-Z), Stay Schemin (Feat. Drake & French Montana)
가사 79줄 원문발음번역
  1. R.I.P. to all the real niggas worldwide 알 아이 피 투 올 더 릴 니가스 월드와이드 전 세계 진짜 친구들에게 애도를
  2. Salute 살루트 경의를
  3. Real shit 릴 싯 진짜야
  4. I ride for my niggas, dawg 아이 라이드 포 마이 니가스, 도 내 친구들을 위해 달려, 친구
  5. I ride for my niggas 아이 라이드 포 마이 니가스 내 친구들을 위해 달려
  6. I slide for my niggas, dawg 아이 슬라이드 포 마이 니가스, 도 내 친구들을 위해 미끄러져, 친구
  7. I ride for my niggas 아이 라이드 포 마이 니가스 내 친구들을 위해 달려
  8. Stay schemin', niggas tryna get at me, dawg 스테이 스키밍, 니가스 트라이너 게랫 미, 도 계속 꾸미고 있어, 내게 다가오려는 놈들, 친구
  9. I ride for my niggas 아이 라이드 포 마이 니가스 내 친구들을 위해 달려
  10. Stay schemin', niggas tryna get at me, dawg 스테이 스키밍, 니가스 트라이너 게랫 미, 도 계속 꾸미고 있어, 내게 다가오려는 놈들, 친구
  11. I ride for my niggas 아이 라이드 포 마이 니가스 내 친구들을 위해 달려
  12. Damn, life's so short 댐, 라이프스 쏘 쇼트 젠장, 인생은 너무 짧아
  13. Fuck it, I don't wanna go to court (huh) 럭 잇, 아이 돈 워너 고 투 코트 (허) 좆까, 법정에 가고 싶지 않아 (허)
  14. Fuck it, got a budget for the lawyer, though 럭 잇, 갓 어 버짓 포 더 로이어, 도 좆까, 변호사 쓸 돈은 있지만
  15. Fuck it, I'm on the run for the month (woo) 럭 잇, 아임 온 더 런 포 더 먼스 (우) 좆까, 이번 달은 도망 다녀 (우)
  16. I'm in the bucket, paid two hunnid for it 아임 인 더 버킷, 페이드 투 허니드 포 릿 난 차에 타, 200달러 줬어
  17. My lil' niggas thuggin', even got me paranoid (huh) 마이 릴 니가스 더깅, 이븐 갓 미 패러노이드 (허) 내 어린 친구들이 깡패짓 해서, 나까지 의심하게 돼 (허)
  18. I'm gettin' money, that's in any nigga category 아임 게팅 머니, 댓츠 인 애니 니가 캐터고리 난 돈을 벌어, 그건 어떤 놈 기준에도 들어
  19. Double M, I got Gs out in California (huh) 더블 엠, 아이 갓 지스 아웃 인 캘리포니아 (허) 더블 엠, 캘리포니아에 형들이 있어 (허)
  20. I ride for my niggas, dawg 아이 라이드 포 마이 니가스, 도 내 친구들을 위해 달려, 친구
  21. I ride for my niggas 아이 라이드 포 마이 니가스 내 친구들을 위해 달려
  22. I slide for my niggas, dawg 아이 슬라이드 포 마이 니가스, 도 내 친구들을 위해 미끄러져, 친구
  23. I ride for my niggas 아이 라이드 포 마이 니가스 내 친구들을 위해 달려
  24. Stay schemin', niggas tryna get at me, dawg 스테이 스키밍, 니가스 트라이너 게랫 미, 도 계속 꾸미고 있어, 내게 다가오려는 놈들, 친구
  25. (Young Frankie Geechi Liberace) (영 프랭키 기치 리버라치) (영 프랭키 기치 리버라치)
  26. I ride for my niggas 아이 라이드 포 마이 니가스 내 친구들을 위해 달려
  27. It bothers me when the gods get to actin' like the broads 잇 바더스 미 웬 더 갓즈 겟 투 액팅 라이크 더 브로즈 신들이 여자처럼 굴면 짜증나
  28. Guess every team doesn't come complete with niggas like ours 게스 에브리 팀 더즌 컴 컴플리트 위드 니가스 라이크 아워즈 모든 팀이 우리 같은 친구들로 완성되진 않지
  29. That's why I see no need to compete with niggas like y'all 대츠 와이 아이 씨 노 니드 투 컴피트 위드 니가스 라이크 욜 그래서 너희 같은 놈들과 겨룰 필요를 못 느껴
  30. I just ask that when you see me you speak up, nigga, that's all 아이 저스트 애스크 댓 웬 유 씨 미 유 스피크 업, 니가, 대츠 올 그냥 나 보면 말 걸어, 그게 다야
  31. Don't be duckin' like you never wanted nothin' 돈 비 더킹 라이크 유 네버 원티드 너씽 아무것도 원한 적 없던 것처럼 피하지 마
  32. It's feelin' like rap changed, it was a time it was rugged 잇츠 필링 라이크 랩 체인지드, 잇 워즈 어 타임 잇 워즈 러기드 랩이 변한 것 같아, 거칠던 시절이 있었지
  33. Back when if a nigga reached it was for the weapon 백 웬 이프 어 니가 리치드 잇 워즈 포 더 웨펀 옛날엔 놈이 손 뻗으면 무기 때문이었지
  34. Nowadays niggas reach just to sell they record 나우어데이즈 니가스 리치 저스트 투 셀 데이 레코드 요즘 놈들은 앨범 팔려고 손 뻗어
  35. Spaghetti bolognese in the Polo Lounge 스파게티 볼로네제 인 더 폴로 라운지 폴로 라운지에서 볼로네제 스파게티
  36. Me and my G from D.C., that's how I roll around 미 앤 마이 지 프롬 디씨, 대츠 하우 아이 롤 어라운드 D.C. 출신 내 형이랑, 그렇게 돌아다녀
  37. Might look light, but we heavy though 마이트 룩 라이트, 벗 위 헤비 도 가벼워 보일지 몰라도 우린 무거워
  38. You think Drake will pull some shit like that? You never know 유 씽크 드레이크 윌 풀 썸 싯 라이크 댓? 유 네버 노 드레이크가 그런 짓 할 것 같아? 알 수 없지
  39. Million dollar meetings in a Polo Lounge 밀리언 달러 미팅스 인 어 폴로 라운지 폴로 라운지에서 백만 달러 회의
  40. Me and my man Oliver North, that's how I roll around 미 앤 마이 맨 올리버 노스, 대츠 하우 아이 롤 어라운드 내 친구 올리버 노스랑, 그렇게 돌아다녀
  41. Shawty wanna tell me secrets 'bout a rap nigga 쇼티 워너 텔 미 시크리츠 바웃 어 랩 니가 쇼티가 래퍼에 대한 비밀을 말하려 해
  42. I tell that bitch it's more attractive when you hold it down 아이 텔 댓 비치 잇츠 모어 어트랙티브 웬 유 홀드 잇 다운 그년한테 말해, 입 다물고 있을 때 더 매력적이라고
  43. Kobe 'bout to lose a hundred fifty Ms 코비 바웃 투 루즈 어 헌드레드 피프티 엠즈 코비가 1억 5천만 달러 잃을 뻔해
  44. Kobe my nigga, I hate it had to be him 코비 마이 니가, 아이 헤이트 잇 해드 투 비 힘 코비 내 친구, 그가 그럴 줄은 싫었어
  45. Bitch, you wasn't with me shootin' in the gym 비치, 유 워즌 위드 미 슈팅 인 더 짐 년, 체육관에서 나랑 같이 슛 쏘지 않았잖아
  46. (Huh! Bitch, you wasn't with me shootin' in the gym) (허! 비치, 유 워즌 위드 미 슈팅 인 더 짐) (허! 년, 체육관에서 나랑 같이 슛 쏘지 않았잖아)
  47. Tell Lucian I said "fuck it," I'm tearin' holes in my budget 텔 루시안 아이 세드 "럭 잇," 아임 테어링 홀즈 인 마이 버짓 루시안한테 전해, "좆까"라고, 예산에 구멍 내는 중
  48. Bag her like we in Publix, and take her ass out in public 백 허 라이크 위 인 퍼블릭스, 앤 테이크 허 애스 아웃 인 퍼블릭 퍼블릭스에서처럼 그녀를 챙겨, 공개적으로 데리고 나가
  49. Ordered her the filet, told 'em, "Butterfly it, she'll love it." 오더드 허 더 필레, 톨드 엠, "버터플라이 잇, 쉘 러브 잇." 그녀에게 필레를 주문하고, "버터플라이로 해, 그녀가 좋아할 거야"라고 말해
  50. She used to soda and nuggets, she really just out here thuggin' 쉬 유즈 투 소다 앤 너겟츠, 쉬 리얼리 저스트 아웃 히어 더깅 그녀는 탄산이랑 너겟에 익숙해, 진짜 여기서 깡패짓 하는 거야
  51. I'm just hittin' my pinnacle, you and pussy identical 아임 저스트 히팅 마이 피너클, 유 앤 푸시 아이덴티컬 난 정점을 찍고 있어, 너와 보지는 똑같아
  52. You like the fuckin' finish line, we can't wait to run into you 유 라이크 더 러킹 피니시 라인, 위 캔트 웨이트 투 런 인투 유 넌 결승선 같아, 우리가 너에게 달려가는 걸 기다릴 수 없어
  53. But let me get my mind off that 벗 렛 미 겟 마이 마인드 오프 댓 하지만 그 생각은 접어두자
  54. Young rich motherfucker gettin' mine off rap, with my niggas (huh) 영 리치 마더러커 게팅 마인 오프 랩, 위드 마이 니가스 (허) 젊고 부유한 새끼, 랩으로 내 몫을 챙겨, 내 친구들과 (허)
  55. I ride for my niggas, dawg 아이 라이드 포 마이 니가스, 도 내 친구들을 위해 달려, 친구
  56. I ride for my niggas 아이 라이드 포 마이 니가스 내 친구들을 위해 달려
  57. I slide for my niggas, dawg 아이 슬라이드 포 마이 니가스, 도 내 친구들을 위해 미끄러져, 친구
  58. I ride for my niggas 아이 라이드 포 마이 니가스 내 친구들을 위해 달려
  59. Stay schemin', niggas tryna get at me, dawg 스테이 스키밍, 니가스 트라이너 게랫 미, 도 계속 꾸미고 있어, 내게 다가오려는 놈들, 친구
  60. I ride for my niggas 아이 라이드 포 마이 니가스 내 친구들을 위해 달려
  61. From the hoopty coupe to that Ghost, dawg (huh) 프롬 더 후프티 쿱 투 댓 고스트, 도 (허) 고물차에서 고스트까지, 친구 (허)
  62. Pigeons on the roof like Ghost Dog (huh) 피전스 온 더 루프 라이크 고스트 독 (허) 지붕 위 비둘기들, 고스트 독처럼 (허)
  63. Dwight Howard on the post, dawg (huh) 드와이트 하워드 온 더 포스트, 도 (허) 포스트에서 드와이트 하워드처럼, 친구 (허)
  64. My niggas got the powder through the post, dawg (huh) 마이 니가스 갓 더 파우더 쓰루 더 포스트, 도 (허) 내 친구들이 우편으로 가루를 받아, 친구 (허)
  65. Watch the body tilt when you hit the head (huh) 워치 더 바디 틸트 웬 유 힛 더 헤드 (허) 머리 맞히면 몸이 기우는 걸 봐 (허)
  66. Niggas lost mills tryna beat the feds (huh) 니가스 로스트 밀즈 트라이너 빗 더 페즈 (허) 놈들이 연방을 이기려다 수백만 달러 잃어 (허)
  67. Ten grams off my last 250 now (huh) 텐 그램즈 오프 마이 라스트 투 헌드레드 피프티 나우 (허) 지난 250에서 10그램 빠졌어 (허)
  68. Big ass crib, 250 down, damn 빅 애스 크립, 투 헌드레드 피프티 다운, 댐 큰 집, 250 계약금, 젠장
  69. Gave my nigga Max 7-5 (huh) 게이브 마이 니가 맥스 세븐 파이브 (허) 내 친구 맥스에게 75를 줬어 (허)
  70. Then gave my nigga Penthouse another 30 (huh) 덴 게이브 마이 니가 펜트하우스 어나더 서티 (허) 그리고 내 친구 펜트하우스에게 30을 더 줬어 (허)
  71. Fuck it, got me thinkin' like I'm 7-5 (huh) 럭 잇, 갓 미 씽킹 라이크 아임 세븐 파이브 (허) 좆까, 나를 75인 것처럼 생각하게 해 (허)
  72. Damn, nigga ain't even seen 30 (huh) 댐, 니가 에인트 이븐 씬 서티 (허) 젠장, 놈은 30도 못 봤어 (허)
  73. I ride for my niggas, dawg 아이 라이드 포 마이 니가스, 도 내 친구들을 위해 달려, 친구
  74. I ride for my niggas 아이 라이드 포 마이 니가스 내 친구들을 위해 달려
  75. I slide for my niggas, dawg 아이 슬라이드 포 마이 니가스, 도 내 친구들을 위해 미끄러져, 친구
  76. I ride for my niggas 아이 라이드 포 마이 니가스 내 친구들을 위해 달려
  77. Stay schemin', niggas tryna get at me, dawg 스테이 스키밍, 니가스 트라이너 게랫 미, 도 계속 꾸미고 있어, 내게 다가오려는 놈들, 친구
  78. I ride for my niggas 아이 라이드 포 마이 니가스 내 친구들을 위해 달려
  79. Maybach Music 메이백 뮤직 메이백 뮤직

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook