일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[DJ Khaled]Take It To The Head (Feat. Chris Brown, Rick Ross, Nicki Minaj & Lil Wayne) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:16 | 공감 0 | 비공감 0
[DJ Khaled]Take It To The Head (Feat. Chris Brown, Rick Ross, Nicki Minaj & Lil Wayne)
가수 정보
디제이 칼리드 (DJ Khaled)
© Dapper Lou / Sony Music Entertainment, CC BY 4.0
데뷔2006-06-06
생년월일1975-11-26
장르랩/힙합, POP, 월드뮤직
대표곡I`m The One (Feat. Justin Bieber, Quavo, Chance The Rapper & Lil Wayne), I`m The One (Feat. Justin Bieber, Quavo, Chance The Rapper & Lil Wayne), I`m The One (Feat. Justin Bieber, Quavo, Chance The Rapper & Lil Wayne)
가사 61줄 원문발음번역
  1. [Intro: DJ Khaled] 인트로 디제이 칼레드 [인트로: 디제이 칼레드]
  2. Working all winter 워킹 올 윈터 겨울 내내 일해
  3. Shining all summer 샤이닝 올 서머 여름 내내 빛나
  4. I ain't no beginner 아인트 노 비기너 난 초보가 아니야
  5. You scared to… 유 스케어드 투 넌 겁먹었어…
  6. [Hook: Chris Brown] 훅 크리스 브라운 [훅: 크리스 브라운]
  7. Take it to the head, (yeh yeah) 테이킷 투 더 헤드 예 예 머리로 마셔, (예 예)
  8. Don’t think about it, be about it 돈트 싱크 어바우딧, 비 어바우딧 생각하지 말고, 그냥 해
  9. Don’t be scared to take it to the head (yeh yeah) 돈트 비 스케어드 투 테이킷 투 더 헤드 예 예 겁내지 말고 머리로 마셔 (예 예)
  10. Girl, you fly but if I tell you then you might take it to the head 걸 유 플라이 버팁 아이 텔츄 덴츄 마이트 테이킷 투 더 헤드 자기야, 넌 멋져, 하지만 내가 말하면 넌 원샷할지도 몰라
  11. I’m in my zone, damn near got my eyes closed 아민 마이 존, 댐 니어 갓 마이 아이즈 클로우즈 난 내 존에 있어, 눈을 거의 감았지
  12. One shot, two shots, I’m gone 원 샷, 투 샷, 아임 곤 한 잔, 두 잔, 난 가버렸어
  13. Take it to the head 테이킷 투 더 헤드 머리로 마셔
  14. I’m in my zone, damn near got my eyes closed 아민 마이 존, 댐 니어 갓 마이 아이즈 클로우즈 난 내 존에 있어, 눈을 거의 감았지
  15. One shot, two shots, I’m gone 원 샷, 투 샷, 아임 곤 한 잔, 두 잔, 난 가버렸어
  16. Now we gon’ get fucked up, no excuses no apologies 나우 위 고나 겟 퍽컵, 노 익스큐지즈 노 어폴로지즈 이제 우리 취할 거야, 변명도 사과도 없이
  17. [Verse 1: Rick Ross] 벌스 원 릭 로스 [벌스 1: 릭 로스]
  18. Reputation for Gs; thats the role of a boss 레퓨테이션 포 지즈, 댓츠 더 롤 오버 보스 G들의 평판, 그게 보스의 역할이야
  19. So amazing to see, black baguettes in my watch 소 어메이징 투 씨, 블랙 바게츠 인 마이 와치 보기엔 정말 놀라워, 내 시계에 검은 바게트
  20. She say love is for free, just expensive to shop 쉬 세이 러브 이즈 포 프리, 저스트 익스펜시브 투 샵 그녀는 사랑은 공짜라 해, 다만 쇼핑은 비싸
  21. But its nothing to me, that extends from my block 버릿츠 낫싱 투 미, 댓 익스텐즈 프럼 마이 블락 하지만 내겐 아무것도 아니야, 그건 내 블록에서 뻗어나가
  22. I got a lot of figures, I’m a father figure 아이 갓 어 라러 피규어즈, 아임 어 파더 피규어 난 돈이 많아, 난 아버지 같은 존재
  23. She know a lot of niggas, don’t know a hotter nigga 쉬 노 어 라러 니가즈, 돈트 노 어 하터 니가 그녀는 많은 놈들을 알아, 더 핫한 놈은 몰라
  24. Come to the winners circle, a lot of men will hurt you 컴 투 더 위너즈 서클, 어 라러 멘 윌 허트츄 승자들의 서클에 와, 많은 남자들이 널 해칠 거야
  25. But I’m here to nurture, I wanna take you further 버타임 히어 투 너처, 아이 워너 테이크츄 퍼더 하지만 난 널 보살피러 왔어, 널 더 멀리 데려가고 싶어
  26. She got all them purses, I say in my verses 쉬 갓 올 뎀 퍼시즈, 아이 세이 인 마이 버시즈 그녀는 그 모든 가방을 가졌어, 내 가사에서 말해
  27. YSL and Hermes and barely scratch the surface 와이에스엘 앤 에르메스 앤 베얼리 스크래치 더 서피스 YSL과 에르메스, 그건 빙산의 일각일 뿐
  28. She know on purpose, as I peel the curtains 쉬 노 온 퍼퍼스, 애즈 아이 필 더 커튼즈 그녀는 일부러 알아, 내가 커튼을 걷을 때
  29. I always make her nervous, this record’s perfect 아이 올웨이즈 메이크 어 너버스, 디스 레코즈 퍼펙트 난 항상 그녀를 긴장시켜, 이 레코드는 완벽해
  30. [Hook: Chris Brown] 훅 크리스 브라운 [훅: 크리스 브라운]
  31. [Verse 2: Nicki Minaj] 벌스 투 니키 미나즈 [벌스 2: 니키 미나즈]
  32. Yo, reputation for bustin’ 요, 레퓨테이션 포 버스틴 요, 평판은 터뜨리는 거야
  33. Pussy open, it’s nothin’ 푸시 오픈, 잇츠 낫씽 보지는 열려, 아무것도 아니야
  34. Big fat nigga, all that huffin’ and puffin’ 빅 팻 니가, 올 댓 허핀 앤 퍼핀 크고 뚱뚱한 놈, 그 모든 헐떡거림
  35. Take me shopping in France 테이크 미 샤핑 인 프랜스 나를 프랑스에 쇼핑 데려가
  36. And he pay in advance 앤 히 페이 인 애드밴스 그리고 그는 선불로 지불해
  37. He got big balls, ran a play in his pants 히 갓 빅 볼즈, 랜 어 플레이 인 히즈 팬츠 그는 큰 불알을 가졌어, 바지 속에서 플레이를 했지
  38. Ran away with his money just to chill on the Island 랜 어웨이 위드 히즈 머니 저스트 투 칠 온 더 아일랜드 그의 돈을 갖고 도망가서 그냥 섬에서 놀았지
  39. All my bitches is stylin’ 올 마이 비치즈 이즈 스타일린 내 여자들은 다 스타일리시해
  40. Beaches and eatin Italian 비치즈 앤 이팅 이탈리안 해변에서 이탈리안 음식을 먹지
  41. This is real shit, real shit 디스 이즈 릴 싯, 릴 싯 이건 진짜야, 진짜
  42. On the real, nigga fuckin’ wit a real bitch 온 더 릴, 니가 퍼킨 위드 어 릴 비치 진심으로, 놈은 진짜 여자랑 붙어먹어
  43. I ride for him, DMV 아이 라이드 포 힘, 디엠브이 난 그를 위해 갈게, DMV
  44. Stamina, GNC 스태미나, 지엔씨 스태미나, GNC
  45. 3 letters CMB 쓰리 레터즈, 씨엠비 세 글자, CMB
  46. Competition, I don’t see any 컴페티션, 아이 돈트 시 애니 경쟁자, 나는 아무도 안 보여
  47. [Hook: Chris Brown] 훅 크리스 브라운 [훅: 크리스 브라운]
  48. [Verse 3: Lil Wayne] 벌스 쓰리 릴 웨인 [벌스 3: 릴 웨인]
  49. Reputation for tastin’ 레퓨테이션 포 테이스틴 평판은 맛보는 거야
  50. I’m killin’ ‘em hoes like Jason 아임 킬린 엠 호즈 라이크 제이슨 난 그 여자들을 제이슨처럼 죽여
  51. Girl that pussy like medication to patients 걸 댓 푸시 라이크 메디케이션 투 페이션츠 자기야, 그 보지는 환자에게 약 같아
  52. Got my eyes closed, like Asian persuasion 갓 마이 아이즈 클로우즈, 라이크 에이전 퍼스웨이전 눈을 감았어, 아시안의 유혹처럼
  53. Fuck with me baby, it’s Tunechi baby 퍼크 위드 미 베이비, 잇츠 튜니치 베이비 나랑 놀자, 자기야, Tunechi야, 자기야
  54. Buss a nut, smoke a blunt, now I’m rejuvenated 버스 어 넛, 스모크 어 블런트, 나우 아임 리쥬버네이티드 한 번 싸고, 대마초 피우고, 이제 난 활력이 넘쳐
  55. With all that pink on, bitch I’m king kong 위드 올 댓 핑크 온, 비치 아임 킹 콩 핑크를 다 입고, 나는 킹콩이야
  56. I eat her ice cream, she eat my ice cream cone 아이 잇 어 아이스 크림, 쉬 잇 마이 아이스 크림 콘 난 그녀의 아이스크림을 먹지, 그녀는 내 아이스크림 콘을 먹어
  57. Pop a pill and pop that pussy 팝 어 필 앤 팝 댓 푸시 알약을 먹고 그 보지를 터뜨려
  58. I bet you tunechi make her throw away that silver bullet 아이 벳 츄 튜니치 메이크 어 쓰로 어웨이 댓 실버 불릿 장담해, Tunechi는 그녀가 그 은색 총알을 버리게 해
  59. And she kiss me on my neck and she kiss me on my chest 앤 쉬 키스 미 온 마이 넥 앤 쉬 키스 미 온 마이 체스트 그리고 그녀는 내 목에 키스하고 내 가슴에 키스해
  60. And then she… 앤 덴 쉬… 그리고 그녀는…
  61. [Hook: Chris Brown] 훅 크리스 브라운 [훅: 크리스 브라운]

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook