일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Kid Cudi]Pursuit Of Happiness (Feat. MGMT & Ratatat) (Steve Aoki Remix) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:16 | 공감 0 | 비공감 0
[Kid Cudi]Pursuit Of Happiness (Feat. MGMT & Ratatat) (Steve Aoki Remix)
가수 정보
키드 커디 (Kid Cudi)
© Julio Enriquez from Denver,CO, USA, CC BY 2.0
미국의 래퍼
데뷔2009-09-15
생년월일1984-01-30
소속사리퍼블릭 레코드
장르랩/힙합, POP, 일렉트로니카
대표곡Solo Dolo Part II (Feat. Kendrick Lamar), Erase Me (Feat. Kanye West) (Main), King Wizard
가사 36줄 원문발음번역
  1. VERSE 1: 버스 원 1절:
  2. Crush a bit, little bit, roll it up, take a hit 크러쉬 어 빗, 리를 빗, 롤릿 업, 테이커 힛 조금 부수고, 조금 더, 말아 올려, 한 모금 해
  3. Feelin lit feelin light, 2 am summer night. 필링 릿 필링 라잇, 투 앰 서머 나잇 기분이 업, 기분이 가벼워, 새벽 두 시 여름밤
  4. I don't care, hand on the wheel, drivin drunk, I'm doin my thing 아이 돈 케어, 핸드 온 더 휠, 드라이빙 드렁크, 아임 두잉 마이 씽 난 상관없어, 핸들에 손을 얹고, 취한 채 운전해, 내 방식대로 가
  5. Rollin the Midwest side and out livin my life getting out dreams 롤링 더 미드웨스트 사이드 앤 아웃 리빙 마이 라이프 게팅 아웃 드림즈 중서부를 달리며 꿈을 향해 내 삶을 살아가
  6. People told me slow my roll I'm screaming out fuck that 피플 톨드 미 슬로우 마이 롤 아임 스크리밍 아웃 퍽 댓 사람들은 천천히 하라 했지만 난 엿이나 먹으라 소리쳐
  7. Imma do just what I want lookin ahead no turnin back 이마 두 저스트 왓 아이 원트 루킹 어헤드 노 터닝 백 난 그냥 내가 원하는 걸 해, 앞만 보고 뒤돌아보지 않아
  8. if I fall if I die know I lived it to the fullest 이프 아이 폴 이프 아이 다이 노우 아이 리브드 잇 투 더 풀레스트 내가 넘어져도 죽어도, 난 최선을 다해 살았단 걸 알아
  9. if I fall if I die know I lived and missed some bullets 이프 아이 폴 이프 아이 다이 노우 아이 리브드 앤 미스트 썸 불릿츠 내가 넘어져도 죽어도, 난 살았고 총알을 피했단 걸 알아
  10. CHORUS 코러스 후렴
  11. I'm on the pursuit of happiness and I know everything that shine ain't always gonna be gold 아임 온 더 퍼슈트 오브 해피니스 앤 아이 노우 에브리씽 댓 샤인 에인트 올웨이즈 고너 비 골드 난 행복을 쫓고 있어, 빛나는 게 다 금은 아니란 걸 알아
  12. I'll be fine once I get it, I'll be good. 아일 비 파인 원스 아이 게릿, 아일 비 굿 그걸 얻으면 난 괜찮아질 거야, 잘 될 거야
  13. (x2) 타임즈 투 (두 번 반복)
  14. VERSE 2: 버스 투 2절:
  15. Tell me what you know about dreamin dreamin 텔 미 왓 유 노우 어바웃 드리밍 드리밍 꿈에 대해 뭘 안다고 말해봐, 꿈꾸는 것에 대해
  16. you don't really know about nothin nothin 유 돈트 릴리 노우 어바웃 너씽 너씽 넌 정말 아무것도 몰라, 아무것도
  17. tell me what you know about them night terrors every night 텔 미 왓 유 노우 어바웃 뎀 나잇 테러스 에브리 나잇 매일 밤 찾아오는 그 악몽에 대해 뭘 안다고 말해봐
  18. 5 am, cold sweats wakin up to the skies 파이브 앰, 콜드 스웨츠 웨이킹 업 투 더 스카이즈 새벽 5시, 식은땀 흘리며 하늘을 보며 깨어나
  19. tell me what you know about dreams, dreams 텔 미 왓 유 노우 어바웃 드림즈, 드림즈 꿈에 대해 뭘 안다고 말해봐, 꿈들에 대해
  20. tell me what you know about night terrors, nothin 텔 미 왓 유 노우 어바웃 나잇 테러스, 너씽 악몽에 대해 뭘 안다고 말해봐, 아무것도 모르잖아
  21. you don't really care about the trials of tomorrow 유 돈트 릴리 케어 어바웃 더 트라이얼스 오브 투모로우 넌 내일의 시련에 대해 정말 신경 쓰지 않아
  22. rather lay awake in a bed full of sorrow 래더 레이 어웨이크 인 어 베드 풀 오브 소로우 차라리 슬픔으로 가득 찬 침대에 깨어 누워 있겠지
  23. CHORUS: 코러스 후렴:
  24. I'm on the pursuit of happiness and I know everything that shines ain't always gonna be gold 아임 온 더 퍼슈트 오브 해피니스 앤 아이 노우 에브리씽 댓 샤인 에인트 올웨이즈 고너 비 골드 난 행복을 쫓고 있어, 빛나는 게 다 금은 아니란 걸 알아
  25. I'll be fine once I get it, I'll be good 아일 비 파인 원스 아이 게릿, 아일 비 굿 그걸 얻으면 난 괜찮아질 거야, 잘 될 거야
  26. (x2) 타임즈 투 (두 번 반복)
  27. (Guitar Solo) 기타 솔로 (기타 솔로)
  28. CHORUS: 코러스 후렴:
  29. I'm on the pursuit of happiness. I know everything that shines ain't always gold 아임 온 더 퍼슈트 오브 해피니스. 아이 노우 에브리씽 댓 샤인즈 에인트 올웨이즈 골드 난 행복을 쫓고 있어, 빛나는 게 다 금은 아니란 걸 알아
  30. I'll be fine once I get it, I'll be good 아일 비 파인 원스 아이 게릿, 아일 비 굿 그걸 얻으면 난 괜찮아질 거야, 잘 될 거야
  31. I'm on the pursuit of happiness 아임 온 더 퍼슈트 오브 해피니스 난 행복을 쫓고 있어
  32. And I know everything that shines ain't always gonna be gold, hey 앤 아이 노우 에브리씽 댓 샤인즈 에인트 올웨이즈 고너 비 골드, 헤이 그리고 빛나는 게 다 금은 아니란 걸 알아, 헤이
  33. I'll be fine once I get it, yeah 아일 비 파인 원스 아이 게릿, 예 그걸 얻으면 난 괜찮아질 거야, 예
  34. I'll be good 아일 비 굿 잘 될 거야
  35. Pursuit of happiness, yeah 퍼슈트 오브 해피니스, 예 행복의 추구, 예
  36. I dont get it, Ill be good 아이 돈 게릿, 아일 비 굿 난 이해 못 해, 그래도 잘 될 거야

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook