일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[John Mayer]Shadow Days YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:18 | 공감 0 | 비공감 0
[John Mayer]Shadow Days
가사 50줄 원문발음번역
  1. Did you know 디쥬 노 알고 있었니?
  2. that you could be wrong 댓츄 쿧 비 롱 네가 틀릴 수도 있다는 걸
  3. And swear you're right 앤 스웨 유어 라잇 그리고 네가 옳다고 맹세해
  4. Some people been known to do it 썸 피플 빈 노운 투 두 잇 어떤 사람들은 그렇게 하기도 해
  5. All their lives 올 데얼 라이브즈 평생 동안
  6. But you find yourself alone 벗 유 파인드 유어셀프 얼론 하지만 넌 혼자임을 알게 돼
  7. Just like you found yourself before 저스트 라이크 유 파운드 유어셀프 비포 예전에 네가 그랬던 것처럼
  8. Like I found myself in pieces 라이크 아이 파운드 마이셀프 인 피시즈 내가 산산조각난 채로 발견했던 것처럼
  9. On the hotel floor 온 더 호텔 플로어 호텔 바닥에서
  10. Hard times help me see 하드 타임즈 헬프 미 씨 힘든 시간이 나를 보게 해
  11. I'm a good man with a good heart 아머 굿 맨 위다 굿 하트 나는 좋은 마음을 가진 좋은 사람이야
  12. Had a tough time 해더 터프 타임 힘든 시간을 보냈어
  13. got a rough start 고더 러프 스타트 거친 시작을 했어
  14. But I finally learned to let it go 벗 아이 파이널리 런드 투 레릿 고 하지만 마침내 놓아주는 법을 배웠어
  15. Now I'm right here 나우 암 라잇 히어 지금 나는 바로 여기 있어
  16. and I'm right now 앤 암 라잇 나우 그리고 나는 바로 지금
  17. And I'm open 앤 암 오픈 그리고 나는 열려 있어
  18. knowing somehow 노잉 섬하우 어쩐지 알 것 같아
  19. That my shadow days are over 댓 마이 섀도 데이즈 아 오버 내 그림자 같은 날들이 끝났다는 걸
  20. My shadow days are over now 마이 섀도 데이즈 아 오버 나우 내 그림자 같은 날들은 이제 끝났어
  21. Well I ain't no trouble maker 웰 아이 에인트 노 트러블 메이커 글쎄, 난 말썽꾼이 아니야
  22. And I never meant her harm 앤 아이 네버 멘트 허 하암 그리고 그녀에게 해를 끼치려 한 적도 없어
  23. But it doesn't mean I didn't make it 벗 잇 더즌트 민 아이 디든트 메이크 잇 하지만 그게 내가 그렇게 만들지 않았다는 뜻은 아니야
  24. Hard to carry on 하드 투 캐리 온 견디기 힘들게
  25. Well it sucks to be honest 웰 잇 삭스 투 비 어니스트 글쎄, 솔직하다는 건 정말 힘들어
  26. honest 어니스트 솔직히
  27. And it hurts to be real 앤 잇 허츠 투 비 리얼 그리고 진실하다는 건 아파
  28. But it's nice to make some love 벗 잇츠 나이스 투 메이크 썸 러브 하지만 사랑을 나누는 건 좋아
  29. That I can finally feel 댓 아이 캔 파이널리 필 내가 마침내 느낄 수 있는
  30. Hard times let me be 하드 타임즈 레미 비 힘든 시간이 나를 있게 해
  31. I'm a good man with a good heart 아머 굿 맨 위다 굿 하트 나는 좋은 마음을 가진 좋은 사람이야
  32. Had a tough time 해더 터프 타임 힘든 시간을 보냈어
  33. got a rough start 고더 러프 스타트 거친 시작을 했어
  34. But I finally learned to let it go 벗 아이 파이널리 런드 투 레릿 고 하지만 마침내 놓아주는 법을 배웠어
  35. Now I'm right here 나우 암 라잇 히어 지금 나는 바로 여기 있어
  36. and I'm right now 앤 암 라잇 나우 그리고 나는 바로 지금
  37. And I'm open 앤 암 오픈 그리고 나는 열려 있어
  38. knowing somehow 노잉 섬하우 어쩐지 알 것 같아
  39. That my shadow days are over 댓 마이 섀도 데이즈 아 오버 내 그림자 같은 날들이 끝났다는 걸
  40. My shadow days are over now 마이 섀도 데이즈 아 오버 나우 내 그림자 같은 날들은 이제 끝났어
  41. I'm a good man with a good heart 아머 굿 맨 위다 굿 하트 나는 좋은 마음을 가진 좋은 사람이야
  42. Had a tough time 해더 터프 타임 힘든 시간을 보냈어
  43. got a rough start 고더 러프 스타트 거친 시작을 했어
  44. But I finally learned to let it go 벗 아이 파이널리 런드 투 레릿 고 하지만 마침내 놓아주는 법을 배웠어
  45. Now I'm right here 나우 암 라잇 히어 지금 나는 바로 여기 있어
  46. and I'm right now 앤 암 라잇 나우 그리고 나는 바로 지금
  47. And I'm open 앤 암 오픈 그리고 나는 열려 있어
  48. knowing somehow 노잉 섬하우 어쩐지 알 것 같아
  49. That my shadow days are over 댓 마이 섀도 데이즈 아 오버 내 그림자 같은 날들이 끝났다는 걸
  50. My shadow days are over now 마이 섀도 데이즈 아 오버 나우 내 그림자 같은 날들은 이제 끝났어

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook