일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[John Legend]Tonight (Best You Ever Had) (Feat. Ludacris) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:18 | 공감 0 | 비공감 0
[John Legend]Tonight (Best You Ever Had) (Feat. Ludacris)
가사 56줄 원문발음번역
  1. Ah, alright. 아, 올라잇 아, 좋아.
  2. Ain't this what you came for 에인츠 디스 왓 유 케임 포 이게 네가 온 이유 아니야
  3. Don't you wish you came, oh 돈츄 위시 유 케임, 오 왔으면 좋겠지, 오
  4. Girl what you're playing for 걸 왓 유어 플레잉 포 자기야 뭘 망설이는 거야
  5. Come on, let me kiss that 컴 온, 렛 미 키스 댓 자, 그거 키스하게 해줘
  6. Ooh, I know you miss that 우, 아이 노 유 미스 댓 우, 네가 그리워하는 거 알아
  7. What's wrong, let me fix that 왓츠 롱, 렛 미 픽스 댓 뭐가 문제야, 고쳐줄게
  8. Twist that 트위스트 댓 비틀어 봐
  9. Baby, tonight's the night I let you know 베이비, 투나이츠 더 나잇 아이 렛 유 노 자기야, 오늘 밤이 내가 알려줄 밤이야
  10. Baby, tonight's the night we lose control 베이비, 투나이츠 더 나잇 위 루즈 컨트롤 자기야, 오늘 밤이 우리가 통제를 잃을 밤이야
  11. Baby, tonight you need that, tonight believe that 베이비, 투나잇 유 니드 댓, 투나잇 빌리브 댓 자기야, 오늘 밤 넌 그게 필요해, 오늘 밤 그걸 믿어
  12. Tonight I'll be the best you ever had 투나잇 아일 비 더 베스트 유 에버 해드 오늘 밤 내가 네가 가진 최고가 될게
  13. I don't wanna brag, but I'll be 아 돈 워너 브래그, 벗 아일 비 자랑하고 싶진 않아, 하지만 내가 될 거야
  14. The best you ever had 더 베스트 유 에버 해드 네가 가진 최고
  15. I don't wanna brag, but I'll be 아 돈 워너 브래그, 벗 아일 비 자랑하고 싶진 않아, 하지만 내가 될 거야
  16. The best you ever had 더 베스트 유 에버 해드 네가 가진 최고
  17. I hit you with the best stroke, 아 힛 유 위드 더 베스트 스트로크 최고의 스트로크로 널 때릴게
  18. Freestyle and the breaststroke 프리스타일 앤 더 브레스트스트로크 프리스타일과 평영으로
  19. Til you blow a cigarette smoke 틸 유 블로 어 시거렛 스모크 네가 담배 연기를 뿜을 때까지
  20. And now the bed's broke 앤 나우 더 베즈 브로크 이제 침대가 부서졌어
  21. So what we gon' do now 소 왓 위 고너 두 나우 그래서 이제 뭐 할 건데
  22. Fuck it, round two now 턱 잇, 라운드 투 나우 젠장, 이제 2라운드야
  23. Work it out, then we cool down 워킷 아웃, 덴 위 쿨 다운 풀어내고, 그다음 식히자
  24. Cool down 쿨 다운 식히자
  25. Baby, tonight's the night I let you know 베이비, 투나이츠 더 나잇 아이 렛 유 노 자기야, 오늘 밤이 내가 알려줄 밤이야
  26. Baby, tonight's the night we lose control 베이비, 투나이츠 더 나잇 위 루즈 컨트롤 자기야, 오늘 밤이 우리가 통제를 잃을 밤이야
  27. Baby, tonight you need that, tonight believe that 베이비, 투나잇 유 니드 댓, 투나잇 빌리브 댓 자기야, 오늘 밤 넌 그게 필요해, 오늘 밤 그걸 믿어
  28. Tonight I'll be the best you ever had 투나잇 아일 비 더 베스트 유 에버 해드 오늘 밤 내가 네가 가진 최고가 될게
  29. I don't wanna brag, but I'll be 아 돈 워너 브래그, 벗 아일 비 자랑하고 싶진 않아, 하지만 내가 될 거야
  30. The best you ever had 더 베스트 유 에버 해드 네가 가진 최고
  31. I don't wanna brag, but I'll be 아 돈 워너 브래그, 벗 아일 비 자랑하고 싶진 않아, 하지만 내가 될 거야
  32. The best you ever had 더 베스트 유 에버 해드 네가 가진 최고
  33. Luda, listen 루다, 리슨 루다, 들어봐
  34. You ain't even gotta text me 유 에인트 이븐 가터 텍스트 미 넌 문자조차 보낼 필요 없어
  35. Knowin' me and you got that mental telepathy 노잉 미 앤 유 갓 댓 멘탈 텔레파시 나와 너 사이에 정신적 텔레파시가 있다는 걸 알잖아
  36. Me be up at the spot, 미 비 업 앳 더 스팟 나는 그 장소에 있을게
  37. I'll be sending over the chauffeur 아일 비 센딩 오버 더 쇼퍼 운전기사를 보낼게
  38. Rich nigga bread, stay poppin' like a toaster 리치 니가 브레드, 스테이 파핀 라이크 어 토스터 부자 빵, 토스터처럼 계속 튀어나와
  39. Nobody come close to me and you together 노바디 컴 클로스 투 미 앤 유 투게더 나와 너가 함께한 것에 누구도 근접 못 해
  40. Step under my umbrella, we’ll make it through any weather 스텝 언더 마이 엄브렐러, 윌 메이킷 쓰루 애니 웨더 내 우산 아래로 들어와, 어떤 날씨도 견뎌낼 거야
  41. Except when I make it storm, sex in the greatest form 익셉트 웬 아이 메이킷 스톰, 섹스 인 더 그레이티스트 폼 내가 폭풍을 만들 때 빼고, 가장 위대한 형태의 섹스
  42. And hibernate under my body 앤 하이버네이트 언더 마이 바디 그리고 내 몸 아래서 겨울잠을 자
  43. Yep I keep it warmer than a chinchilla 옙 아이 킵 잇 워머 댄 어 친칠라 그래, 친칠라보다 따뜻하게 유지해
  44. She know I beat it up like the thriller in Manila 쉬 노 아이 비릿 업 라이크 더 스릴러 인 마닐라 그녀는 내가 마닐라의 스릴러처럼 두들겨 패는 걸 알아
  45. Flying my private jet to villas in Anguilla 플라잉 마이 프라이빗 젯 투 빌라스 인 앵귈라 내 전용 제트기를 타고 앵귈라의 빌라로 날아가
  46. Than throw you on a grill 댄 쓰로 유 온 어 그릴 그다음 널 그릴 위에 올려
  47. Cause seven days a week you’re my 5 course meal 코즈 세븐 데이즈 어 위크 유어 마이 파이브 코스 밀 일주일 내내 넌 내 5코스 식사니까
  48. For real! 포 릴 진짜로!
  49. Baby, tonight's the night I let you know 베이비, 투나이츠 더 나잇 아이 렛 유 노 자기야, 오늘 밤이 내가 알려줄 밤이야
  50. Baby, tonight's the night we lose control 베이비, 투나이츠 더 나잇 위 루즈 컨트롤 자기야, 오늘 밤이 우리가 통제를 잃을 밤이야
  51. Baby, tonight you need that, tonight believe that 베이비, 투나잇 유 니드 댓, 투나잇 빌리브 댓 자기야, 오늘 밤 넌 그게 필요해, 오늘 밤 그걸 믿어
  52. Tonight I'll be the best you ever had 투나잇 아일 비 더 베스트 유 에버 해드 오늘 밤 내가 네가 가진 최고가 될게
  53. I don't wanna brag, but I'll be 아 돈 워너 브래그, 벗 아일 비 자랑하고 싶진 않아, 하지만 내가 될 거야
  54. The best you ever had 더 베스트 유 에버 해드 네가 가진 최고
  55. I don't wanna brag, but I'll be 아 돈 워너 브래그, 벗 아일 비 자랑하고 싶진 않아, 하지만 내가 될 거야
  56. The best you ever had 더 베스트 유 에버 해드 네가 가진 최고

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook