일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Jon McLaughlin]Summer Is Over (Feat. Sara Bareilles) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:19 | 공감 0 | 비공감 0
[Jon McLaughlin]Summer Is Over (Feat. Sara Bareilles)
가수 정보
존 매클로플린 (Jon McLaughlin)
© Butler Corey, CC BY 2.0
데뷔1988
생년월일1982-09-27
소속사아일랜드 데프 잼 뮤직 그룹
장르팝 음악
대표곡The Atmosphere, Summer Is Over (Feat. Sara Bareilles)
가사 31줄 원문발음번역
  1. Autumn never seemed this cold before 오텀 네버 심드 디스 콜드 비포 가을이 이렇게 차가운 적은 없었어
  2. here I am sleeping on the floor 히어 아이 엠 슬리핑 온 더 플로어 여기 바닥에 누워 자고 있어
  3. we changed just like the leaves 위 체인지드 저스트 라이크 더 리브스 우린 나뭇잎처럼 변해버렸지
  4. outside my house 아웃사이드 마이 하우스 우리 집 밖에서
  5. and my phone lay silent by the couch 앤 마이 폰 레이 사일런트 바이 더 카우치 소파 옆에 내 폰은 조용히 놓여 있고
  6. I remember June 아이 리멤버 준 난 6월이 기억나
  7. back when I met you 백 웬 아이 멧 유 너를 처음 만났던 때
  8. and your eyes were green 앤 유어 아이즈 워 그린 네 눈은 초록색이었고
  9. and we were too 앤 위 워 투 우리도 그랬지
  10. but summer is over 벗 서머 이즈 오버 하지만 여름은 끝났어
  11. we were tangled in the morning sun 위 워 탱글드 인 더 모닝 선 우린 아침 햇살에 얽혀 있었지
  12. felt you getting colder 펠트 유 게팅 콜더 네가 점점 차가워지는 걸 느꼈어
  13. and we knew that we would come undone 앤 위 뉴 댓 위 우드 컴 언던 우린 풀어질 거란 걸 알았어
  14. it's back to my town back to our life 이츠 백 투 마이 타운 백 투 아워 라이프 내 마을로 돌아가, 우리 삶으로 돌아가
  15. gray skies are blowing a kiss 그레이 스카이즈 아 블로잉 어 키스 잿빛 하늘이 키스를 보내네
  16. goodbye to the lovers 굿바이 투 더 러버즈 연인들에게 작별 인사를
  17. summer is over 서머 이즈 오버 여름은 끝났어
  18. I can still see your silhouette 아이 캔 스틸 씨 유어 실루엣 아직도 네 실루엣이 보여
  19. in the white hot sand 인 더 화이트 핫 샌드 뜨겁게 달아오른 하얀 모래 위에
  20. still feel my ring on your hand 스틸 필 마이 링 온 유어 핸드 네 손에 내 반지가 아직 느껴져
  21. the clock was always ticking down 더 클락 워즈 올웨이즈 티킹 다운 시계는 늘 똑딱거리고 있었지
  22. behind that glass 비하인드 댓 글래스 그 유리 너머에서
  23. singing love be good while you last 싱잉 러브 비 굿 와일 유 라스트 사랑아, 지속되는 동안 좋은 사랑이 돼 달라고 노래하며
  24. but we both knew 벗 위 보스 뉴 하지만 우린 둘 다 알았어
  25. what we were getting into 왓 위 워 게팅 인투 우리가 뭘 시작하는 건지
  26. the things we said 더 싱스 위 세드 우리가 했던 말들
  27. sounded true 사운디드 트루 진실처럼 들렸지
  28. the distant innocence 더 디스턴트 이노센스 멀어져 가는 순수함
  29. we are leaving far behind 위 아 리빙 파 비하인드 우린 저 멀리 뒤로 남기고 떠나
  30. your last words will be burning in my mind 유어 라스트 워즈 윌 비 버닝 인 마이 마인드 네 마지막 말이 내 마음속에서 타오를 거야
  31. in the winter time 인 더 윈터 타임 겨울이 오면

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook