일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Tia London]Nothing On You YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:20 | 공감 0 | 비공감 0
[Tia London]Nothing On You
가사 57줄 원문발음번역
  1. Hey baby how you doing? 헤이 베이비 하우 유 두잉 헤이 베이비, 잘 지내?
  2. First name Tia last name same as London 퍼스트 네임 티아 라스트 네임 세임 애즈 런던 이름은 티아, 성은 런던
  3. American chick but my style so foreign 아메리칸 칙 벗 마이 스타일 쏘 포린 미국 여자애지만 내 스타일은 너무 외국적
  4. headed to the top yea you know where Im going 헤디드 터 탑 예 유 노 웨어 아임 고잉 정상으로 향해, 그래 내가 가는 곳 알지
  5. Yeah he dig my style but he really love my intellect 예 히 디그 마이 스타일 벗 히 릴리 러브 마이 인텔렉트 그래, 그는 내 스타일을 좋아하지만 진짜 사랑하는 건 내 지성이야
  6. Nothing like them chicks you run across on the internet 나씽 라이크 뎀 칙스 유 러너크로스 온 디 인터넷 인터넷에서 마주치는 그런 여자애들과는 달라
  7. Just by your convo I can tell your interest 저스트 바이 유어 컨보 아이 캔 텔 유어 인트러스트 네 대화만 봐도 네 관심사를 알 수 있어
  8. And all the ignorant shit naw I aint into it 앤 올 디 이그너런트 쉿 나우 아이 에인트 인투 잇 그런 무지한 헛소리들, 아니, 난 그런 거 안 빠져
  9. I am in the fashion, high heels, tight dress, 아이 앰 인 더 패션 하이 힐즈 타이트 드레스 나는 패션에 빠져 있어, 하이힐, 타이트 드레스,
  10. hair and nails done Right there, I know you like that 헤어 앤 네일즈 던 라이트 데어 아이 노 유 라이크 댓 머리와 손톱도 끝났어, 바로 거기, 네가 그걸 좋아하는 거 알아
  11. I can read a nigga mind just like a psychic 아이 캔 리더 니가 마인드 저스트 라이크 어 사이킥 난 남자 마음을 읽을 수 있어, 마치 심리학자처럼
  12. The whole time he thinking like damn I can wife th-th-that 더 홀 타임 히 싱킹 라이크 댐 아이 캔 와이프 더 더 댓 그는 내내 생각해, 이런, 저 여자를 아내로 삼을 수 있겠다
  13. They might got style and grace, 데이 마이트 갓 스타일 앤 그레이스 그들도 스타일과 우아함을 가졌을지 몰라,
  14. but they aint got nothing on you baby 벗 데이 에인트 갓 나씽 온 유 베이비 하지만 그들은 너만 한 건 없어, 베이비
  15. Nice smile, pretty face, but they aint got nothing on you baby 나이스 스마일 프리티 페이스 벗 데이 에인트 갓 나씽 온 유 베이비 예쁜 미소, 아름다운 얼굴, 하지만 그들은 너만 한 건 없어, 베이비
  16. Whoa, whoa, whoa, no, no, no, no 워 워 워 노 노 노 노 워, 워, 워, 노, 노, 노, 노
  17. Whoa, whoa, whoa they aint got nothing on you baby 워 워 워 데이 에인트 갓 나씽 온 유 베이비 워, 워, 워, 그들은 너만 한 건 없어, 베이비
  18. Ok, been a long time, tell me have you seen her 오케이 비너 롱 타임 텔 미 해뷰 씬 허 좋아, 오랜만이야, 말해봐, 그녀를 봤니?
  19. Chick of my stature, poise, 칙 어 마이 스태처 포이즈 내 체격과 품위를 가진 여자애,
  20. and demeanor stay up on my toes sort of like a ballerina 앤 디미너 스테이 업 온 마이 토즈 소터 라이커 발레리나 그리고 품행, 발끝으로 서 있지, 마치 발레리나처럼
  21. And the way that I be killing they should catch her mister meaner 앤 더 웨이 댓 아이 비 킬링 데이 슈드 캐처 미스터 미너 그리고 내가 죽이는 방식, 그들은 그녀를 잡아야 해, 미스터 미너
  22. And they wanna stand behind her, 앤 데이 워너 스탠드 비하인드 허 그리고 그들은 그녀 뒤에 서고 싶어해,
  23. nice dark shades thats something thats designer 나이스 다크 셰이즈 댓츠 썸씽 댓츠 디자이너 멋진 다크 선글라스, 그건 디자이너 거야
  24. Then theyre in the movie, whiner than diner 덴 데어 인 더 무비 와이너 댄 다이너 그리고 그들은 영화 속에 있어, 다이너보다 더 불평하는
  25. He tell me I’m the shit no need to remind her 히 텔 미 아임 더 쉿 노 니드 투 리마인드 허 그는 내가 최고라고 말해, 그녀에게 상기시킬 필요 없어
  26. He tells me Im different, 히 텔즈 미 아임 디퍼런트 그는 내가 특별하다고 말해,
  27. but tell me something I dont know 벗 텔 미 썸씽 아이 돈트 노 하지만 내가 모르는 걸 말해봐
  28. But it would be refreshing to hear something I never heard before 벗 잇 우드 비 리프레싱 투 히어 썸씽 아이 네버 허드 비포 하지만 전에 들어본 적 없는 걸 듣는 건 신선할 거야
  29. They might got style & grace, 데이 마이트 갓 스타일 앤 그레이스 그들도 스타일과 우아함을 가졌을지 몰라,
  30. but they ain’t got nothing on you baby 벗 데이 에인트 갓 나씽 온 유 베이비 하지만 그들은 너만 한 건 없어, 베이비
  31. Nice smile, pretty face, 나이스 스마일 프리티 페이스 예쁜 미소, 아름다운 얼굴,
  32. but they aint got nothing on you baby 벗 데이 에인트 갓 나씽 온 유 베이비 하지만 그들은 너만 한 건 없어, 베이비
  33. Whoa, whoa, whoa, no, no, no, no 워 워 워 노 노 노 노 워, 워, 워, 노, 노, 노, 노
  34. Whoa, whoa, whoa they ain’t got nothing on you baby 워 워 워 데이 에인트 갓 나씽 온 유 베이비 워, 워, 워, 그들은 너만 한 건 없어, 베이비
  35. See they dont have nothing on 시 데이 돈트 해브 나씽 온 봐, 그들은 아무것도 갖고 있지 않아
  36. But the truth is they dont have nothing gone 벗 더 트루스 이즈 데이 돈트 해브 나씽 곤 하지만 진실은 그들은 아무것도 가진 게 없어
  37. Insecure about themselves, got a lot of skin showing 인시큐어 어바웃 뎀셀브즈 갓 어 랏 어 스킨 쇼잉 자신감 없어, 몸을 많이 드러내고
  38. And they say that I look better when I have nothing on 앤 데이 세이 댓 아이 룩 베터 웬 아이 해브 나씽 온 그리고 그들은 말해, 내가 아무것도 입지 않았을 때 더 예쁘다고
  39. Which means no clothes and no make up on 위치 민즈 노 클로즈 앤 노 메이크 업 온 즉, 옷도 없고 화장도 안 한 상태
  40. Type of chick that he would love to wake up on 타입 어 칙 댓 히 우드 러브 투 웨이크 업 온 그가 깨어나고 싶어 하는 그런 여자애
  41. Them other chicks is iight please don’t mistake her for them 뎀 아더 칙스 이즈 아이이트 플리즈 돈트 미스테이크 허 포 뎀 그 다른 여자애들은 괜찮지만, 그녀를 그들과 혼동하지 마
  42. Same time he fall in love another hater born 세임 타임 히 폴 인 러브 어나더 헤이터 본 동시에 그가 사랑에 빠지면 또 다른 헤이터가 생겨나
  43. No way shaped, fashion or form 노 웨이 셰이프트 패션 오어 폼 어떤 면에서도, 패션이나 형태도 없어
  44. I be fashionably late, I dont wait for him 아이 비 패셔너블리 레이트 아이 돈트 웨이트 포 힘 난 패셔너블하게 늦지, 그를 기다리지 않아
  45. And just in case you wondering 앤 저스트 인 케이스 유 원더링 그리고 혹시 네가 궁금해할까 봐
  46. You will never find another like I, London 유 윌 네버 파인드 어나더 라이크 아이 런던 너는 나 같은 사람을 절대 찾지 못할 거야, 런던
  47. They might got style & grace, 데이 마이트 갓 스타일 앤 그레이스 그들도 스타일과 우아함을 가졌을지 몰라,
  48. but they aint got nothing on you baby 벗 데이 에인트 갓 나씽 온 유 베이비 하지만 그들은 너만 한 건 없어, 베이비
  49. Nice smile, pretty face, 나이스 스마일 프리티 페이스 예쁜 미소, 아름다운 얼굴,
  50. but they aint got nothing on you baby 벗 데이 에인트 갓 나씽 온 유 베이비 하지만 그들은 너만 한 건 없어, 베이비
  51. Whoa, whoa, whoa, no, no, no, no 워 워 워 노 노 노 노 워, 워, 워, 노, 노, 노, 노
  52. Whoa, whoa, whoa they ain’t got nothing on you baby 워 워 워 데이 에인트 갓 나씽 온 유 베이비 워, 워, 워, 그들은 너만 한 건 없어, 베이비
  53. They might got style & grace, 데이 마이트 갓 스타일 앤 그레이스 그들도 스타일과 우아함을 가졌을지 몰라,
  54. but they aint got nothing on you baby 벗 데이 에인트 갓 나씽 온 유 베이비 하지만 그들은 너만 한 건 없어, 베이비
  55. Nice smile, pretty face, but they aint got nothing on you baby 나이스 스마일 프리티 페이스 벗 데이 에인트 갓 나씽 온 유 베이비 예쁜 미소, 아름다운 얼굴, 하지만 그들은 너만 한 건 없어, 베이비
  56. Whoa, whoa, whoa, no, no, no, no 워 워 워 노 노 노 노 워, 워, 워, 노, 노, 노, 노
  57. Whoa, whoa, whoa they ain’t got nothing on you baby. 워 워 워 데이 에인트 갓 나씽 온 유 베이비 워, 워, 워, 그들은 너만 한 건 없어, 베이비.

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook