일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Lamb Of God]Desolation YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:20 | 공감 0 | 비공감 0
[Lamb Of God]Desolation
가수 정보
램 오브 갓 (Lamb of God)
© Andreas Lawen, Fotandi, CC BY-SA 3.0
데뷔1994
장르메탈코어, 그루브 메탈
멤버크리스 애들러
대표곡Desolation
가사 33줄 원문발음번역
  1. Spoken sideways and indirect 스포큰 사이드웨이즈 앤 인디렉트 빙 둘러 말하고 간접적으로
  2. Without a single word left unchecked 위다웃 어 싱글 워드 레프트 언체크트 단 한마디도 확인되지 않은 채로
  3. And by your own admission no one is ever above suspicion 앤 바이 유어 온 애드미션 노 원 이즈 에버 어버브 서스피션 그리고 네 스스로 인정했듯 누구도 의심 위에 있지 않아
  4. Defenses never to be let down 디펜시즈 네버 터 비 렛 다운 방어막은 절대 내려놓지 않아
  5. The lies readily abound, gaping jaw tightly wound 더 라이즈 레딜리 어바운드, 게이핑 조 타이트리 와운드 거짓말은 쉽게 넘쳐나, 벌어진 입은 꽉 감겨 있어
  6. In your desolation 인 유어 데솔레이션 네 황폐함 속에서
  7. Still searching for nowhere 스틸 서칭 퍼 노웨어 여전히 아무 데도 없는 곳을 찾고 있어
  8. Desolation 데솔레이션 황폐함
  9. You're living in nowhere 유어 리빙 인 노웨어 넌 아무 데도 없는 곳에 살고 있어
  10. Smoking gun, cause and effect 스모킹 건, 코즈 앤 이펙트 결정적 증거, 원인과 결과
  11. Paradise lost, a beautiful wreck 패러다이스 로스트, 어 뷰티풀 렉 잃어버린 낙원, 아름다운 잔해
  12. And to you I solemnly swear 앤 투 유 아이 솔렘리 스웨어 그리고 너에게 엄숙히 맹세해
  13. All I ever wanted was away from here 올 아이 에버 원티드 워즈 어웨이 프럼 히어 내가 원했던 건 오직 여기서 떠나는 거였어
  14. All that for nothing, what a fucking waste of time 올 댓 퍼 너씽, 워러 퍼킹 웨이스터 타임 그 모든 게 헛수고, 정말 씨발 같은 시간 낭비였어
  15. I only took what was rightfully mine Seek and you shall find 아이 온리 툭 왓 워즈 라잇풀리 마인 시크 앤 유 셜 파인드 난 그저 내 권리인 걸 가져갔을 뿐이야, 찾아라 그러면 찾을 거야
  16. In your desolation 인 유어 데솔레이션 네 황폐함 속에서
  17. Still searching for nowhere 스틸 서칭 퍼 노웨어 여전히 아무 데도 없는 곳을 찾고 있어
  18. Desolation 데솔레이션 황폐함
  19. You're living in nowhere 유어 리빙 인 노웨어 넌 아무 데도 없는 곳에 살고 있어
  20. The dying man might take you with him 더 다잉 맨 마이트 테이크 유 위드 힘 죽어가는 그자가 너를 데려갈지도 몰라
  21. Until then I'll split the difference 언틸 덴 아일 스플릿 더 디퍼런스 그때까지 나는 절충안을 택할게
  22. All that for nothing, what a fucking waste of time 올 댓 퍼 너씽, 워러 퍼킹 웨이스터 타임 그 모든 게 헛수고, 정말 씨발 같은 시간 낭비였어
  23. I'm gonna take what is rightfully mine 아임 고너 테이크 왓 이즈 라잇풀리 마인 난 내 권리인 걸 가져갈 거야
  24. Desolation x2 데솔레이션 데솔레이션 황폐함 황폐함
  25. In your desolation 인 유어 데솔레이션 네 황폐함 속에서
  26. Still searching for nowhere 스틸 서칭 퍼 노웨어 여전히 아무 데도 없는 곳을 찾고 있어
  27. Desolation 데솔레이션 황폐함
  28. You're living in nowhere 유어 리빙 인 노웨어 넌 아무 데도 없는 곳에 살고 있어
  29. All that for nothing, what a fucking waste of time x2 올 댓 퍼 너씽, 워러 퍼킹 웨이스터 타임 올 댓 퍼 너씽, 워러 퍼킹 웨이스터 타임 그 모든 게 헛수고, 정말 씨발 같은 시간 낭비였어 그 모든 게 헛수고, 정말 씨발 같은 시간 낭비였어
  30. The dying man might take you with him 더 다잉 맨 마이트 테이크 유 위드 힘 죽어가는 그자가 너를 데려갈지도 몰라
  31. I swear to you I'll split the difference 아이 스웨어 투 유 아일 스플릿 더 디퍼런스 너에게 맹세해, 절충안을 택할게
  32. All that for nothing what a fucking waste of time 올 댓 퍼 너씽 워러 퍼킹 웨이스터 타임 그 모든 게 헛수고 정말 씨발 같은 시간 낭비였어
  33. Desolation 데솔레이션 황폐함

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook