일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[From Above]Not The Same Girl YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:21 | 공감 0 | 비공감 0
[From Above]Not The Same Girl
가사 54줄 원문발음번역
  1. My number's the same boy, 마이 넘버즈 더 세임 보이 내 번호는 그대로야,
  2. But don't call me no more, 벗 돈 콜 미 노 모어 하지만 이제 전화하지 마,
  3. And don't come to my door, 앤 돈 컴 투 마이 도어 내 문 앞에도 오지 말고,
  4. Love don't live here no more. 러브 돈 리브 히어 노 모어 사랑은 더 이상 여기 없어.
  5. Love left the last time, 러브 레프트 더 라스트 타임 사랑은 지난번에 떠났어,
  6. You told your last lie, 유 톨드 유어 라스트 라이 네가 마지막 거짓말을 했을 때,
  7. Never coming back, 네버 커밍 백 다시는 돌아오지 않아,
  8. Sometimes it's like that. 썸타임즈 이츠 라이크 댓 가끔은 그런 거야.
  9. Thought I was the only girl, 쏘트 아이 워즈 디 온리 걸 난 유일한 여자라고 생각했어,
  10. Only one in your heart, 온리 원 인 유어 하트 네 마음속 단 한 사람이라고,
  11. I was wrong. 아이 워즈 롱 내가 틀렸어.
  12. Can't waste no more tears on you, 캔트 웨이스트 노 모어 티어스 온 유 너에게 더 이상 눈물 낭비 안 해,
  13. I'm done, 암 던 난 끝났어,
  14. Consider me gone, 컨시더 미 곤 난 떠난 줄 알아,
  15. I'm moving on. 암 무빙 온 난 앞으로 나아가.
  16. I'm not the same girl you left, 암 낫 더 세임 걸 유 레프트 난 네가 떠난 그 소녀가 아니야,
  17. But I'm the one you will miss, 벗 암 더 원 유 윌 미스 하지만 넌 나를 그리워할 거야,
  18. I know it kills you when I tell you, 아이 노 잇 킬스 유 웬 아이 텔 유 내가 말하면 넌 죽을 만큼 아플 거야,
  19. I ain't cried since you left. 아인트 크라이드 신스 유 레프트 네가 떠난 후로 난 한 번도 안 울었어.
  20. You want me to trust you but there ain't none left, 유 원트 미 투 트러스트 유 벗 데어 아인트 넌 레프트 넌 내가 널 믿길 원하지만 남은 게 없어,
  21. Want me to love you but there ain't none left. 원트 미 투 러브 유 벗 데어 아인트 넌 레프트 널 사랑하길 원하지만 남은 게 없어.
  22. I be gone like 아이 비 곤 라이크 난 사라질 거야, 마치
  23. Hey hey hey hey hey 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이
  24. hey hey hey hey hey 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이
  25. It's all on your face, 이츠 올 온 유어 페이스 네 얼굴에 다 드러나,
  26. I can't be replaced, 아이 캔트 비 리플레이스트 난 대체될 수 없어,
  27. There ain't no way, 데어 아인트 노 웨이 그럴 방법은 없어,
  28. Ain't nothing you can say (what you wanna do) 아인트 나씽 유 캔 세이 (왓 유 워너 두) 네가 뭐라 해도 소용없어 (뭘 하려는 거야)
  29. Can't make my mind change, 캔트 메이크 마이 마인드 체인지 내 마음은 바뀌지 않아,
  30. I've been through with your games, 아이브 빈 쓰루 위드 유어 게임즈 네 게임은 이제 끝났어,
  31. You're out there without tricks, 유어 아웃 데어 위다웃 트릭스 넌 속임수도 없이 밖에 있어,
  32. I'm on my new hit. 암 온 마이 뉴 히트 난 내 새로운 히트곡을 타고 있어.
  33. Can't waste no more tears on you, 캔트 웨이스트 노 모어 티어스 온 유 너에게 더 이상 눈물 낭비 안 해,
  34. I'm done, 암 던 난 끝났어,
  35. Consider me gone, 컨시더 미 곤 난 떠난 줄 알아,
  36. I'm moving on. 암 무빙 온 난 앞으로 나아가.
  37. I'm not the same girl you left, 암 낫 더 세임 걸 유 레프트 난 네가 떠난 그 소녀가 아니야,
  38. But I'm the one you will miss, 벗 암 더 원 유 윌 미스 하지만 넌 나를 그리워할 거야,
  39. I know it kills you when I tell you, 아이 노 잇 킬스 유 웬 아이 텔 유 내가 말하면 넌 죽을 만큼 아플 거야,
  40. I ain't cried since you left 아인트 크라이드 신스 유 레프트 네가 떠난 후로 난 한 번도 안 울었어
  41. You want me to trust you but there ain't none left, 유 원트 미 투 트러스트 유 벗 데어 아인트 넌 레프트 넌 내가 널 믿길 원하지만 남은 게 없어,
  42. Want me to love you but there ain't none left. 원트 미 투 러브 유 벗 데어 아인트 넌 레프트 널 사랑하길 원하지만 남은 게 없어.
  43. I'm not the same girl you left, 암 낫 더 세임 걸 유 레프트 난 네가 떠난 그 소녀가 아니야,
  44. But I'm the one you will miss, 벗 암 더 원 유 윌 미스 하지만 넌 나를 그리워할 거야,
  45. I know it kills you when I tell you, 아이 노 잇 킬스 유 웬 아이 텔 유 내가 말하면 넌 죽을 만큼 아플 거야,
  46. I ain't cried since you left 아인트 크라이드 신스 유 레프트 네가 떠난 후로 난 한 번도 안 울었어
  47. You want me to trust you but there ain't none left, 유 원트 미 투 트러스트 유 벗 데어 아인트 넌 레프트 넌 내가 널 믿길 원하지만 남은 게 없어,
  48. Want me to love you but there ain't none left. 원트 미 투 러브 유 벗 데어 아인트 넌 레프트 널 사랑하길 원하지만 남은 게 없어.
  49. I'm not the same girl you left, 암 낫 더 세임 걸 유 레프트 난 네가 떠난 그 소녀가 아니야,
  50. But I'm the one you will miss, 벗 암 더 원 유 윌 미스 하지만 넌 나를 그리워할 거야,
  51. I know it kills you when I tell you, 아이 노 잇 킬스 유 웬 아이 텔 유 내가 말하면 넌 죽을 만큼 아플 거야,
  52. I ain't cried since you left 아인트 크라이드 신스 유 레프트 네가 떠난 후로 난 한 번도 안 울었어
  53. You want me to trust you but there ain't none left, 유 원트 미 투 트러스트 유 벗 데어 아인트 넌 레프트 넌 내가 널 믿길 원하지만 남은 게 없어,
  54. Want me to love you but there ain't none left. 원트 미 투 러브 유 벗 데어 아인트 넌 레프트 널 사랑하길 원하지만 남은 게 없어.

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook