일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Common]Sweet YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:23 | 공감 0 | 비공감 0
[Common]Sweet
가사 70줄 원문발음번역
  1. You know they be asking ’bout Common where he at 유 노우 데이 비 애스킹 바웃 커먼 웨어 히 앳 알지, 그들이 Common이 어디 있는지 묻고 있어
  2. What that man doing now 왓 댓 맨 두잉 나우 그 남자 지금 뭐 하고 있나
  3. I’m doing what I do Hip-Hop 암 두잉 왓 아이 두 힙합 난 내 일을 해, 힙합
  4. That`s what I do 댓츠 왓 아이 두 그게 내가 하는 거야
  5. Yeah 예아 그래
  6. How can I say this fuck it I’m the greatest 하우 캔 아이 세이 디스 퍼킷 암 더 그레이티스트 어떻게 말할까, 젠장, 난 최고야
  7. I am the A-list for all these great debaters 아이 앰 디 에이리스트 포 올 디즈 그레이트 디베이터스 난 이 위대한 논객들을 위한 A급이야
  8. A lot of ya’ll nah nah forgot now who I am 어 러버 얄 나 나 포갓 나우 후 아이 앰 많은 너희들이, 아냐 아냐, 이제 내가 누군지 잊었지
  9. The `87 nigga used to rah rah in the jam 더 에이티세븐 니가 유스타 라 라 인 더 잼 87년생 nigga, 예전에 잼에서 라라 하던
  10. Aw yeah we put them things in the air 오 예 위 풋 뎀 띵즈 인 디 에어 오 예, 우리 그거 공중에 띄웠지
  11. When I drop a single it’s really like a pair 웬 아이 드랍 어 싱글 잇츠 릴리 라이크 어 페어 내가 싱글을 내면, 그건 정말 한 켤레 같아
  12. Of Air Jordans important to the culture 오브 에어 조던스 임포턴트 투 더 컬처 에어 조던처럼 문화에 중요한
  13. If you ain`t true to it callate la boca 이프 유 에인트 트루 투 잇 칼라테 라 보카 만약 넌 진심이 아니라면, 입 닥쳐
  14. Get my drink on like a coaster 겟 마이 드링크 온 라이크 어 코스터 코스터처럼 내 술을 마셔
  15. Post up on the wall that Mike used to live off 포스트 업 온 더 월 댓 마이크 유스타 리브 오프 Mike가 살아온 그 벽에 붙어 서 있지
  16. Hip-hop Master Cleansin` I’mma get my shit of 힙합 마스터 클렌징 아마 겟 마이 싯 오프 힙합 마스터 클렌징, 내 할 말을 하겠어
  17. Rollin’ in a Maserati Gran with the lid of 롤링 인 어 마세라티 그란 위드 더 리드 오프 마세라티 그란을 리드 열고 달려
  18. I bit all like a monster live nigga this is my encore 아이 빗 올 라이크 어 몬스터 라이브 니가 디스 이즈 마이 앙코르 난 괴물처럼 물어뜯어, 라이브, 이게 내 앙코르야
  19. Encore encore I rhyme for the commoners 앙코르 앙코르 아이 라임 포 더 커머너즈 앙코르 앙코르, 난 평범한 사람들을 위해 랩해
  20. My name synonymous with prominence 마이 네임 시노니머스 위드 프로미넌스 내 이름은 저명함과 동의어
  21. I’m to Hip-Hop what Obama is to politics 암 투 힙합 왓 오바마 이즈 투 폴리틱스 난 힙합에 있어 오바마가 정치에 있는 것과 같아
  22. Common is 커먼 이즈 커먼은 바로 그거야
  23. Yeah man 예아 맨 그래, 친구
  24. Y’all niggas man you soft muthafucker 얄 니가즈 맨 유 소프트 마더퍼커 너희들, 니가들, 너넨 약해, 이 새끼야
  25. Yeah my man muthafucker 예아 마이 맨 마더퍼커 그래, 내 친구, 이 새끼야
  26. Then come around my crib 덴 컴 어라운드 마이 크립 그럼 내 집에 와 봐
  27. You know where I’m from 유 노 웨어 암 프롬 넌 내가 어디서 왔는지 알지
  28. Some ho ass niggas 썸 호 애스 니가즈 몇몇 호같은 새끼들
  29. Singing all around me man la la la 싱잉 올 어라운드 미 맨 라 라 라 내 주위에서 라라라 노래하네
  30. You ain`t muthafucking Frank Sinatra 유 에인트 마더퍼킹 프랭크 시나트라 넌 그 빌어먹을 프랭크 시나트라가 아니야
  31. Uh lil` bitch 어 릴 비치 어, 이 년아
  32. Yeah this the raw right here 예아 디스 더 로우 라이트 히어 그래, 이게 바로 날것이야
  33. This the raw right here nigga 디스 더 로우 라이트 히어 니가 이게 바로 날것이야, 새끼야
  34. Sweet muthafucka 스윗 마더퍼커 겁쟁이 새끼
  35. Sweet ass bitch muthafucka 스윗 애스 비치 마더퍼커 겁쟁이 년 같은 새끼
  36. Wa da da da wa dada dada dang 와 다 다 다 와 다다 다다 댕 와 다 다 다 와 다다 다다 댕
  37. The C-O double-M O-N I’m not playin’ 더 시 오 더블엠 오 엔 암 낫 플레이인 C-O double-M O-N, 난 장난이 아니야
  38. Da da man at work I make my own lane 다 다 맨 앳 워크 아이 메이크 마이 오운 레인 다다, 난 일하는 중, 내 길을 만들어
  39. I’m the franchise so I rock my own chain 암 더 프랜차이즈 소 아이 락 마이 오운 체인 난 프랜차이즈야, 그래서 내 체인을 착용해
  40. No I said give `em that 80′s cocaine 노 아이 세드 기브 엠 댓 에이티즈 코케인 아니, 내가 말했잖아, 그 80년대 코카인을 줘
  41. Somethin’ raw something pure so I stayed in that vein 썸씽 로우 썸씽 퓨어 소 아이 스테이드 인 댓 베인 날것, 순수한 것, 그래서 난 그 맥을 유지했어
  42. The hero that he know that he cold 더 히어로 댓 히 노 댓 히 콜드 그가 아는 영웅, 그가 차갑다는 걸
  43. Like when it`s below in the Geo wipe ya feet off in the Rega 라이크 웬 잇츠 빌로우 인 더 지오 와이프 야 피트 오프 인 더 레가 Geo에서 영하일 때처럼, Rega에서 발을 닦아
  44. I’m king observe the throne and the drea 암 킹 업저브 더 스로운 앤 더 드림 난 왕이야, 왕좌와 꿈을 봐
  45. I have it supreme like mathematic 아이 해브 잇 수프림 라이크 매써매틱 난 수학처럼 최고로 가져
  46. Yeah a breath of fresh air for you asthmatic rap addicts 예아 어 브레스 오브 프레시 에어 포 유 애스매틱 랩 애딕츠 그래, 천식 걸린 랩 중독자들에게 신선한 공기 한 모금
  47. Pro black magic this is semi-automatic 프로 블랙 매직 디스 이즈 세미 오토매틱 프로 흑인 마법, 이건 반자동
  48. Rap we won’t jam in traffic 랩 위 원트 잼 인 트래픽 랩, 우린 교통 체증에 걸리지 않아
  49. The game need direction I’m here to map i 더 게임 니드 디렉션 암 히어 투 맵 잇 게임은 방향이 필요해, 난 여기 지도를 그리러 왔어
  50. Uh some people say that they be missing creativit 어 썸 피플 세이 댓 데이 비 미싱 크리에이티빗 어, 어떤 사람들은 창의성이 없다고 말하지
  51. But when it come to hip-hop it begins and ends with m 벗 웬 잇 컴 투 힙합 잇 비긴즈 앤 엔즈 위드 미 하지만 힙합에 관해서라면, 그건 나로 시작하고 나로 끝나
  52. Sweet 스윗 겁쟁이
  53. You know man you should know where I come from 유 노 맨 유 슈드 노 웨어 아이 컴 프롬 알지, 친구, 넌 내가 어디서 왔는지 알아야 해
  54. You should know who I am nigg 유 슈드 노 후 아이 앰 니그 넌 내가 누군지 알아야 해, 새끼야
  55. You should never wanna go against me 유 슈드 네버 워너 고 어겐스트 미 넌 절대 나에게 맞서고 싶지 않을 거야
  56. You know man you too soft for that man 유 노 맨 유 투 소프트 포 댓 맨 알지, 친구, 넌 그건 너무 약해
  57. I be seeing you man I see it in your eyes man 아이 비 씨잉 유 맨 아이 씨 잇 인 유어 아이즈 맨 난 널 보고 있어, 친구, 네 눈에 보여, 친구
  58. You ain`t the type of nigga that could go against me 유 에인트 더 타입 오브 니가 댓 쿨드 고 어겐스트 미 넌 나에게 맞설 수 있는 그런 새끼가 아니야
  59. You get in my presence you gon’ feel like a little ho 유 겟 인 마이 프레전스 유 곤 필 라이크 어 리틀 호 내 앞에 오면, 넌 작은 창녀처럼 느껴질 거야
  60. You ain`t a man yet you tryna be somebody else 유 에인트 어 맨 옛 유 트라이너 비 썸바디 엘스 넌 아직 남자도 아니면서 다른 사람이 되려고 해
  61. Man be yourself man you come around 맨 비 유어셀프 맨 유 컴 어라운드 친구, 너 자신이 되어, 와 봐
  62. my crib you get your shit took 마이 크립 유 겟 유어 싯 툭 내 집에, 네 물건을 빼앗길 거야
  63. Huh Wherever you go you probably 허 웨어에버 유 고 유 프라버블리 허, 네가 어디를 가든 아마
  64. be overseas in Europe and get yo shit took 비 오버시즈 인 유럽 앤 겟 요 싯 툭 해외, 유럽에 가서도 네 물건을 빼앗기겠지
  65. You’s a ho you know you sweet 유즈 어 호 유 노 유 스윗 넌 창녀야, 네가 겁쟁인 거 알지
  66. Ain`t nothing you can do man people see that man 에인트 나씽 유 캔 두 맨 피플 씨 댓 맨 네가 할 수 있는 건 없어, 사람들이 다 봐, 친구
  67. Broads be seeing you sweet 브로즈 비 씨잉 유 스윗 여자들도 널 겁쟁이로 봐
  68. Done wit’ you muthafuckas it’s over for you 던 위드 유 마더퍼커즈 잇츠 오버 포 유 너희들과 끝났어, 이 새끼들아, 너희는 끝났어
  69. It’s over for you 잇츠 오버 포 유 너희는 끝났어
  70. It’s over sweet muthafucka 잇츠 오버 스윗 마더퍼커 끝났어, 겁쟁이 새끼야

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook