일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Maroon 5]Nothing Lasts Forever YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:23 | 공감 0 | 비공감 0
[Maroon 5]Nothing Lasts Forever
가사 48줄 원문발음번역
  1. It is so easy to see dysfunction 잇 이즈 쏘 이지 투 씨 디스펑션 불화가 보이는 건 너무 쉬워
  2. between you and me 비트윈 유 앤 미 너와 나 사이에
  3. We must free up these tired souls 위 머스트 프리 업 디즈 타이어드 솔즈 우린 이 지친 영혼들을 풀어줘야 해
  4. before the sadness kills us both 비포어 더 새드니스 킬즈 어스 보우스 슬픔이 우리 둘을 죽이기 전에
  5. I tried and tried to let you know 아이 트라이드 앤 트라이드 투 렛 유 노우 난 알려주려고 몇 번이고 애썼어
  6. I love you but I’m letting go 아이 러브 유 벗 아임 레팅 고우 널 사랑하지만 이제 놓아줄게
  7. It may not last but I know, I just don’t know 잇 메이 낫 라스트 벗 아이 노우, 아이 저스트 돈트 노우 오래가지 못할지도 몰라, 난 그냥 모르겠어
  8. If you don’t know then you can’t care 이프 유 돈트 노우 덴 유 캔트 케어 네가 모른다면 신경 쓸 수도 없지
  9. And you show up but you’re not there 앤 유 쇼우 업 벗 유어 낫 데어 넌 나타나지만 거기 있지 않아
  10. But I’m waiting and you want to 벗 아임 웨이팅 앤 유 원트 투 하지만 난 기다리고 넌 원해
  11. Still afraid that I will desert you 스틸 어프레이드 댓 아이 윌 디저트 유 여전히 내가 널 버릴까 두려워해
  12. Everyday With every worthless word we get more far away 에브리데이 위드 에브리 워스레스 워드 위 겟 모어 파 어웨이 매일 매일 무의미한 말들로 우린 더 멀어져 가
  13. The distance between us makes it 더 디스턴스 비트윈 어스 메익스 잇 우리 사이의 거리가
  14. so hard to stay 쏘 하드 투 스테이 머물기 너무 힘들게 해
  15. Nothing lasts forever but be honest babe 나씽 라스트 포에버 벗 비 어니스트 베이브 영원한 건 없어, 하지만 솔직해져 자기야
  16. It hurts but it may be the only way 잇 허츠 벗 잇 메이 비 디 온리 웨이 아프지만 그게 유일한 방법일지도 몰라
  17. A bed that warm with memories can heal us temporarily 어 베드 댓 웜 위드 메모리즈 캔 힐 어스 템포러릴리 추억으로 따뜻한 침대는 우리를 잠시 치유해줘
  18. But misbehaving only makes the ditch 벗 미스비헤이빙 온리 메익스 더 디치 하지만 잘못된 행동은 도랑을 더 깊게 만들 뿐
  19. between us so damn deep 비트윈 어스 쏘 댐 딥 우리 사이를 너무나 깊게
  20. I built a wall around my heart 아이 빌트 어 월 어라운드 마이 하트 난 내 마음 주위에 벽을 쌓았어
  21. I’ll never let it fall apart 아일 네버 렛 잇 폴 어파트 그게 무너지게 두지 않을 거야
  22. But strangely I wish secretly it 벗 스트레인질리 아이 위시 시크리틀리 잇 하지만 이상하게도 난 몰래 바라
  23. would fall down while I’m asleep 우드 폴 다운 와일 아임 어슬립 내가 잠든 사이 무너지길
  24. If you don’t know then you can’t care 이프 유 돈트 노우 덴 유 캔트 케어 네가 모른다면 신경 쓸 수도 없지
  25. And you show up but you’re not there 앤 유 쇼우 업 벗 유어 낫 데어 넌 나타나지만 거기 있지 않아
  26. But I’m waiting and you want to 벗 아임 웨이팅 앤 유 원트 투 하지만 난 기다리고 넌 원해
  27. Still afraid that I will desert you 스틸 어프레이드 댓 아이 윌 디저트 유 여전히 내가 널 버릴까 두려워해
  28. Everyday With every worthless word we get more far away 에브리데이 위드 에브리 워스레스 워드 위 겟 모어 파 어웨이 매일 매일 무의미한 말들로 우린 더 멀어져 가
  29. The distance between us makes it so hard to stay 더 디스턴스 비트윈 어스 메익스 잇 쏘 하드 투 스테이 우리 사이의 거리가 머물기 너무 힘들게 해
  30. Nothing lasts forever but be honest babe 나씽 라스트 포에버 벗 비 어니스트 베이브 영원한 건 없어, 하지만 솔직해져 자기야
  31. It hurts but it may be the only way 잇 허츠 벗 잇 메이 비 디 온리 웨이 아프지만 그게 유일한 방법일지도 몰라
  32. Though we have not hit the ground 도우 위 해브 낫 힛 더 그라운드 우린 아직 땅에 닿지 않았지만
  33. It doesn’t mean we’re not still falling, 잇 더즌트 민 위어 낫 스틸 폴링 그게 우리가 여전히 추락하지 않는다는 뜻은 아니야
  34. oh I want so bad to pick you up 오 아이 원트 쏘 배드 투 픽 유 업 오 난 너를 일으켜 세우고 싶어서 죽겠어
  35. But you’re still too reluctant to accept my help 벗 유어 스틸 투 릴럭턴트 투 액셉트 마이 헬프 하지만 넌 여전히 내 도움을 받기 너무 꺼려해
  36. what a shame I hope you find somewhere to place the blame 왓 어 셰임 아이 호프 유 파인드 썸웨어 투 플레이스 더 블레임 참 안타깝다, 네가 어딘가에 탓을 돌릴 곳을 찾길 바래
  37. But until then the fact remains 벗 언틸 덴 더 팩트 리메인즈 하지만 그때까지 사실은 남아있어
  38. Everyday With every worthless word we get more far away 에브리데이 위드 에브리 워스레스 워드 위 겟 모어 파 어웨이 매일 매일 무의미한 말들로 우린 더 멀어져 가
  39. The distance between us makes 더 디스턴스 비트윈 어스 메익스 우리 사이의 거리가
  40. you so hard to stay 유 쏘 하드 투 스테이 너를 머물기 너무 힘들게 해
  41. Nothing lasts forever 나씽 라스트 포에버 영원한 건 없어
  42. but be honest babe 벗 비 어니스트 베이브 하지만 솔직해져 자기야
  43. It hurts but it may be the only way 잇 허츠 벗 잇 메이 비 디 온리 웨이 아프지만 그게 유일한 방법일지도 몰라
  44. Everyday With every worthless word we get more far away 에브리데이 위드 에브리 워스레스 워드 위 겟 모어 파 어웨이 매일 매일 무의미한 말들로 우린 더 멀어져 가
  45. The distance between us makes it so hard to stay 더 디스턴스 비트윈 어스 메익스 잇 쏘 하드 투 스테이 우리 사이의 거리가 머물기 너무 힘들게 해
  46. But nothing lasts forever 벗 나씽 라스트 포에버 하지만 영원한 건 없어
  47. but be honest babe 벗 비 어니스트 베이브 하지만 솔직해져 자기야
  48. It hurts but it may be the only way 잇 허츠 벗 잇 메이 비 디 온리 웨이 아프지만 그게 유일한 방법일지도 몰라

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook