일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Wale]White Linen (Coolin) (Feat. Ne-Yo) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:23 | 공감 0 | 비공감 0
[Wale]White Linen (Coolin) (Feat. Ne-Yo)
가수 정보
왈레 (Wale)
© Max.blodgett, CC BY 3.0
미국의 래퍼
데뷔2005
생년월일1984-09-21
장르힙합 음악
대표곡White Linen (Coolin) (Feat. Ne-Yo), Clappers (Feat. Nicki Minaj & Juicy J), Bad (Remix) (Feat. Rihanna)
가사 50줄 원문발음번역
  1. Fly nigga couldn`t tell me nothing different homes 플라이 니가 쿠든 텔 미 나씽 디퍼런트 호우즈 멋진 놈이 나한테 다른 말 못 해, 친구
  2. And I be good til the fat woman sing a note 앤 아이 비 굿 틸 더 팻 우먼 싱 어 노트 뚱뚱한 여자가 노래 부르기 전까진 멀쩡해
  3. I`m tryna find life`s meaning up in this Patron 암 트라이너 파인드 라이프스 미닝 업 인 디스 패트론 이 파트론 속에서 인생의 의미를 찾으려 해
  4. I`m taking women to heaven and then I take em home 암 테이킹 위민 투 헤븐 앤 덴 아이 테이컴 홈 여자들을 천국으로 데려가고 집에 데려다줘
  5. I`m waking up with something 20-something fly shit 암 웨이킹 업 위드 썸씽 트웨니-썸씽 플라이 싯 스무 살짜리 멋진 것들과 눈을 떠
  6. Wanna stunt shit all that new designer shit 워너 스턴트 싯 올 댓 뉴 디자이너 싯 새 디자이너 옷들로 과시하고 싶어
  7. Word she said she love me but she lying 워드 쉬 세드 쉬 러브 미 벗 쉬 라잉 그녀가 나 사랑한다고 말했지만 거짓말이야
  8. Shit I`m lying too Told that bitch I love her for her mind 싯 암 라잉 투 톨드 댓 비치 아이 러브 허 포 허 마인드 젠장 나도 거짓말이야 그년한테 마음이 좋아서 사랑한다 했어
  9. Well that`s quite true bust-a-move head game lover boo 웰 댓츠 콰잇 트루 버스터 무브 헤드 게임 러버 부 음 그건 사실이야, 춤추듯 머리 쓰는 게임, 사랑꾼 자기야
  10. Bust that pussy open turn that sofa to a fuckin pool 버스트 댓 푸시 오픈 턴 댓 소파 투 어 퍼킹 풀 그걸 벌려서 소파를 수영장으로 만들어버려
  11. I`m playing Cody smoking stogies make the rhythm better 암 플레잉 코디 스모킹 스토기스 메이크 더 리듬 베러 코디처럼 놀고 시가 피우며 리듬을 더 좋게 해
  12. I`m looking good in everything but she look good in leather 암 루킹 굿 인 에브리씽 벗 쉬 룩 굿 인 레더 난 뭐든 입어도 잘 어울려, 그녀는 가죽이 잘 어울려
  13. Call me cocky I love it baby father a sucker 콜 미 코키 아이 러브 잇 베이비 파더 어 서커 건방지다고 불러, 난 좋아, 자기야 아빠는 한심해
  14. I`m longer than em I ain`t talking no Rockin Republic 암 롱거 댄 엠 아인 토킹 노 라킨 리퍼블릭 난 그들보다 길어, Rockin Republic 말하는 거 아냐
  15. I don`t shop in the public ain`t finna wait in line 아이 돈 샵 인 더 퍼블릭 아인 피너 웨잇 인 라인 난 공공장소에서 쇼핑 안 해, 줄 서서 기다리지 않아
  16. This not a free throw this easy as a lay-up line 디스 낫 어 프리 스로우 디스 이지 애즈 어 레이업 라인 이건 자유투가 아니야, 레이업처럼 쉬워
  17. If I got time you got time too 이프 아이 갓 타임 유 갓 타임 투 나한테 시간 있으면 너한테도 시간 있어
  18. You with a boss baby so when I move you move 유 위드 어 보스 베이비 소 웬 아이 무브 유 무브 넌 보스랑 있는 거야, 내가 움직이면 너도 움직여
  19. Let`s have some drinks Malibu and how I do 렛츠 해브 썸 드링크스 말리부 앤 하우 아이 두 말리부 같은 술이나 마시자, 내 방식대로
  20. And after that we do whatever we want to 앤 애프터 댓 위 두 와에버 위 원트 투 그리고 그 후엔 우리가 원하는 건 뭐든 해
  21. Girl I`m in charge that means I`m coolin 걸 암 인 차지 댓 민즈 암 쿨링 자기야 내가 책임져, 그건 쿨하다는 뜻이야
  22. I have my own agenda that means I`m coolin 아이 해브 마이 오운 어젠다 댓 민즈 암 쿨링 내 계획이 있어, 그건 쿨하다는 뜻이야
  23. Baby I`m large that means I`m coolin 베이비 암 라지 댓 민즈 암 쿨링 자기야 난 대단해, 그건 쿨하다는 뜻이야
  24. Dealin with a winner that mean I`m coolin 딜링 위드 어 위너 댓 민 암 쿨링 승자랑 있는 거야, 그건 쿨하다는 뜻이야
  25. Pimp-stroll on em the pen cold on em 핌프-스트롤 온 엠 더 펜 콜드 온 엠 포주처럼 거닐어, 펜은 차갑게 그들을 향해
  26. Couldn`t fuck with it with a million nymphos on ya 쿠든 퍽 위드 잇 위드 어 밀리언 님포스 온 야 백만 명의 색녀가 있어도 감당 못 해
  27. Bitches tend to love a nigga with the most money 비치스 텐드 투 러브 어 니가 위드 더 모스트 머니 여자들은 돈 제일 많은 놈을 사랑하곤 해
  28. I tell em honey I know Cher I`m so sunny 아이 텔렘 허니 아이 노우 셰어 암 소 써니 내가 말해, 자기야 나는 Cher를 알아, 난 정말 화창해
  29. And this is all pro-bono 앤 디스 이즈 올 프로-보노 그리고 이건 전부 무료 봉사야
  30. All-Star weekend floor seats by the coaches 올스타 위켄드 플로어 시츠 바이 더 코치스 올스타 주말, 코치 옆 바닥 좌석
  31. Flying all frequent reclining on beaches 플라잉 올 프리퀀트 리클라이닝 온 비치스 자주 비행하고 해변에 누워
  32. Half a millie on the road y`all relyin on features 해프 어 밀리 온 더 로드 욜 리라이잉 온 피처스 길 위에서 50만 달러, 너희는 피처링에 의존해
  33. I ain`t married but I`m tryna find a keeper 아인 매리드 벗 암 트라이너 파인드 어 키퍼 난 결혼 안 했지만 지킬 사람을 찾으려 해
  34. If she cook and keep her vagina like a secret 이프 쉬 쿡 앤 킵 허 버자이나 라이크 어 시크릿 그녀가 요리하고 그곳을 비밀로 간직한다면
  35. And we fuck I beast up and throw a little peace up 앤 위 퍽 아이 비스트 업 앤 스로우 어 리틀 피스 업 그리고 우리가 하면 난 맹수처럼 하고 평화 기호를 들어
  36. So peace out I`mma get up with you in like 3 months 소 피스 아웃 아마 겟 업 위드 유 인 라이크 쓰리 먼스 그럼 잘 가, 3개월쯤 후에 다시 보자
  37. Word absence will make the heart grow 워드 앱센스 윌 메이크 더 하트 그로우 정말, 떨어져 있으면 마음이 더 자라지
  38. With that said I ain`t around like my old combs 위드 댓 세드 아인 어라운드 라이크 마이 올드 콤즈 그 말처럼 난 예전 빗처럼 곁에 없어
  39. And I be drinking all the brown straight no Coke 앤 아이 비 드링킹 올 더 브라운 스트레이트 노 코크 난 갈색 술을 콜라 없이 그냥 마셔
  40. I`m chasing money not the liquor y`all ain`t even close 암 체이싱 머니 낫 더 리커 울 아인 이븐 클로우즈 난 술이 아니라 돈을 쫓아, 너희는 근접하지도 못해
  41. So let`s have a toast everything fine 소 렛츠 해브 어 토스트 에브리씽 파인 그러니 건배하자, 모든 게 괜찮아
  42. This ain`t a free throw this easy as a lay-up line 디스 에인 어 프리 스로우 디스 이지 애즈 어 레이업 라인 이건 자유투가 아니야, 레이업처럼 쉬워
  43. If I got time you got time too 이프 아이 갓 타임 유 갓 타임 투 나한테 시간 있으면 너한테도 시간 있어
  44. You with a boss baby so when I move you move 유 위드 어 보스 베이비 소 웬 아이 무브 유 무브 넌 보스랑 있는 거야, 내가 움직이면 너도 움직여
  45. Let`s have some drinks Malibu and how I do 렛츠 해브 썸 드링크스 말리부 앤 하우 아이 두 말리부 같은 술이나 마시자, 내 방식대로
  46. And after that we do whatever we want to 앤 애프터 댓 위 두 와에버 위 원트 투 그리고 그 후엔 우리가 원하는 건 뭐든 해
  47. Girl I`m in charge that means I`m coolin 걸 암 인 차지 댓 민즈 암 쿨링 자기야 내가 책임져, 그건 쿨하다는 뜻이야
  48. I have my own agenda that means I`m coolin 아이 해브 마이 오운 어젠다 댓 민즈 암 쿨링 내 계획이 있어, 그건 쿨하다는 뜻이야
  49. Baby I`m large that means I`m coolin 베이비 암 라지 댓 민즈 암 쿨링 자기야 난 대단해, 그건 쿨하다는 뜻이야
  50. Dealin with a winner that mean I`m coolin 딜링 위드 어 위너 댓 민 암 쿨링 승자랑 있는 거야, 그건 쿨하다는 뜻이야

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook