일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[The Roots]One Time (Feat. Phonte) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:23 | 공감 0 | 비공감 0
[The Roots]One Time (Feat. Phonte)
가수 정보
더 룻츠 (The Roots)
© Aaron Matthews from Thornhill, Canada., CC BY 2.0
데뷔1993-05-19
소속사Def Jam
장르랩/힙합, POP, 록/메탈
멤버Black Thought, Questlove, Owen Biddle, Captain Kirk Douglas, Kamal Gray, F. Knuckles
대표곡Make My (Feat. Big K.R.I.T.), Birthday Girl (Feat. Patrick Stump), Dear God 2.0 (Feat. Monsters Of Folk)
가사 73줄 원문발음번역
  1. Yo, the spirit in the sky scream homicide 요, 더 스피릿 인 더 스카이 스크림 호미사이드 Yo, 하늘의 영혼이 살인을 외쳐
  2. But it was time to ride 벗 잇 워즈 타임 투 라이드 하지만 달릴 때였지
  3. Then some niggas funny talking and too much money talking 덴 썸 니가스 퍼니 토킹 앤 투 머치 머니 토킹 그리고 어떤 놈들 웃긴 소리, 돈 자랑만 해
  4. We make em economize 위 메이컴 이코노마이즈 우린 그들을 절약하게 만들지
  5. Real rap – no tails spinning, such is the life of a 릴 랩 – 노 테일즈 스피닝, 서치즈 더 라이프 오브 어 진짜 랩 – 꼬리 흔들기 없어, 그게 바로 삶이지
  6. Kam-I-Ka-Ze pilot 카미카제 파일럿 가미카제 파일럿
  7. We wylin out of control until we all make the funny papers like Comic-Con 위 와일린 아웃 오브 컨트롤 언틸 위 올 메이크 더 퍼니 페이퍼스 라이크 코믹콘 우린 통제 불능으로 날뛰어, 모두 코믹콘처럼 웃긴 신문에 나올 때까지
  8. Feared in all streets so, if you ever see me out in y'all streets 피어드 인 올 스트리츠 소, 이프 유 에버 씨 미 아웃 인 울 스트리츠 모든 거리에서 두려워해, 그러니 내가 너희 거리에 있는 걸 보면
  9. Find another one to occupy 파인드 어나더 원 투 오큐파이 다른 사람을 찾아 상대해
  10. I never hope for the best 아이 네버 호프 포 더 베스트 난 최고를 바라지 않아
  11. I wish a nigga would 아이 위시 어 니가 우드 누가 덤비면 좋겠어
  12. Turn around and walk away 턴 어라운드 앤 워크 어웨이 돌아서서 걸어가길
  13. I wish a nigga could 아이 위시 어 니가 쿠드 누가 그럴 수 있으면 좋겠어
  14. Listen to my instincts and say fuck the rest 리슨 투 마이 인스팅크츠 앤 세이 퍽 더 레스트 내 직감을 듣고 나머지는 엿이나 먹어라 해
  15. But once you've had the best better ain't as good 벗 원스 유브 해드 더 베스트 베터 에인트 애즈 굿 하지만 최고를 맛보면 더 나은 것도 그만 못해
  16. Weak-heartedness cannot be involved 위크 하티드니스 캔낫 비 인볼브드 약한 마음은 끼어들 수 없어
  17. Stick to the script nigga fuck your improv 스틱 투 더 스크립트 니가 퍽 유어 임프로브 대본대로 해, 니가, 네 즉흥은 엿이나 먹어
  18. Like the samurai 라이크 더 사무라이 사무라이처럼
  19. The street's Hammurabi Code 더 스트리츠 하무라비 코드 거리의 함무라비 법전
  20. Play your part shut the fuck up and do as I was told 플레이 유어 파트 셧 더 퍽 업 앤 두 애즈 아이 워즈 톨드 네 역할을 해, 닥쳐, 내가 들은 대로 해
  21. I was always late for the bus 아이 워즈 올웨이즈 레이트 포 더 버스 난 항상 버스에 늦었어
  22. Just once can I be on time 저스트 원스 캔 아이 비 온 타임 딱 한 번만 제때일 수 있을까
  23. Then I start to think what's the rush 덴 아이 스타트 투 싱크 왓츠 더 러시 그러다 난 생각해, 뭐가 그리 급한 건지
  24. Who wants to be on time 후 원츠 투 비 온 타임 누가 제때이고 싶어 하겠어
  25. Feeling unlucky and if I ever got lucky it was one time 필링 언러키 앤 이프 아이 에버 갓 러키 잇 워즈 원 타임 운이 없다 느껴, 운이 따른다 해도 딱 한 번뿐이었어
  26. In this crazy world 인 디스 크레이지 월드 이 미친 세상에서
  27. Not a thing I fear besides fear itself 낫 어 싱 아이 피어 비사이즈 피어 이츠엘프 두려움 그 자체 외엔 두려울 게 없어
  28. This is clearly a lesson learned for someone else 디스 이즈 클리얼리 어 레슨 런드 포 썸원 엘스 이건 분명히 다른 누군가를 위한 교훈이야
  29. Reach for the crown of thorns upon the shelf 리치 포 더 크라운 오브 쏜즈 어폰 더 셸프 선반 위의 가시관을 향해 손을 뻗어
  30. Cross around my neck 크로스 어라운드 마이 넥 내 목에 걸린 십자가
  31. I've been taught by stealth 아이브 빈 토트 바이 스텔스 난 은밀히 배워왔어
  32. Capture this moment in time... it's a smash and grab 캡처 디스 모먼트 인 타임... 잇츠 어 스매시 앤 그래브 이 순간을 포착해... 그건 훔치고 도망치는 거야
  33. And where my party people y'all finna have a blast 앤 웨어 마이 파티 피플 울 피나 해브 어 블래스트 내 파티 사람들, 너희 모두 신나게 놀 거야
  34. You say goodbye... I say hello first and last 유 세이 굿바이... 아이 세이 헬로 퍼스트 앤 라스트 넌 잘 가라 해... 난 처음과 마지막에 안녕이라 해
  35. Hello-Hello... Now all of y'all elevate your glass 헬로-헬로... 나우 올 오브 울 엘리베이트 유어 글래스 안녕-안녕... 이제 너희 모두 잔을 들어
  36. To an example of what time will do to you 투 언 이그잼플 오브 왓 타임 윌 두 투 유 시간이 너에게 무엇을 하는지의 예를 위해
  37. When those nameless things just keep on eluding you 웬 도즈 네임리스 싱즈 저스트 킵 온 일루딩 유 그 이름 없는 것들이 계속 너를 피해 갈 때
  38. When shit is new to you and lies is true to you 웬 싯 이즈 뉴 투 유 앤 라이즈 이즈 트루 투 유 모든 게 새롭고 거짓말이 진실처럼 보일 때
  39. Words of suspects-usual... coming though to you 워즈 오브 서스펙츠-유주얼... 커밍 도 투 유 평소 용의자들의 말... 너에게 다가오지
  40. Man, I guess if I was ever lucky it was one time 맨, 아이 게스 이프 아이 워즈 에버 러키 잇 워즈 원 타임 이봐, 내가 운이 있었다면 딱 한 번뿐이었던 것 같아
  41. Then I went missing looking for the sublime 덴 아이 웬트 미싱 루킹 포 더 서블라임 그러다 난 숭고함을 찾아 사라졌어
  42. A nigga stayed low left the ladder unclimbed 어 니가 스테이드 로 레프트 더 래더 언클라임드 난 낮게 숨어, 사다리도 오르지 않은 채 남겼지
  43. Time after time, verse blank, the line unrhymed 타임 애프터 타임, 버스 블랭크, 더 라인 언라임드 거듭해서, 가사는 비어, 라인은 운도 안 맞아
  44. You ever wonder what's the big fuss. 유 에버 원더 왓츠 더 빅 퍼스 넌 그 큰 소동이 뭔지 궁금해한 적 있니
  45. For everyone be on time 포 에브리원 비 온 타임 모두가 제때이기 위해
  46. What's the big deal, why do they feel 왓츠 더 빅 딜, 와이 두 데이 필 뭐가 그리 대단한 건지, 왜 그들은 느끼는지
  47. The need to have as marching on line 더 니드 투 해브 애즈 마칭 온 라인 행진하듯 줄을 서야 할 필요를
  48. Feeling unlucky and if I'd ever got lucky it was one time 필링 언러키 앤 이프 아이드 에버 갓 러키 잇 워즈 원 타임 운이 없다 느껴, 운이 따른다 해도 딱 한 번뿐이었어
  49. In this crazy world 인 디스 크레이지 월드 이 미친 세상에서
  50. I wonder when you die do you hear harps and bagpipes 아이 원더 웬 유 다이 두 유 히어 하프스 앤 백파이프스 궁금해, 죽으면 하프와 백파이프 소리가 들리는지
  51. If you born on the other side of the crack pipe 이프 유 본 온 디 어더 사이드 오브 더 크랙 파이프 만약 네가 크랙 파이프의 반대편에서 태어났다면
  52. Niggas learn math just to understand the crack price 니가스 런 매스 저스트 투 언더스탠드 더 크랙 프라이스 사람들은 크랙 가격을 이해하려고 수학을 배워
  53. Then drive in head first like the jack knife 덴 드라이브 인 헤드 퍼스트 라이크 더 잭 나이프 그리고 잭나이프처럼 머리부터 들이받아
  54. Cause out here, yo you niggas can't belly flop 코즈 아웃 히어, 요 유 니가스 캔트 벨리 플랍 왜냐면 여기선, yo, 너희는 배로 떨어질 수 없어
  55. If you wanna make the noise inside your belly stop 이프 유 워너 메이크 더 노이즈 인사이드 유어 벨리 스탑 네 배 속의 소리를 멈추고 싶다면
  56. One time means being on the front line 원 타임 민즈 비잉 온 더 프론트 라인 한 번은 최전선에 서는 걸 의미해
  57. Being on the front line means ducking one time 비잉 온 더 프론트 라인 민즈 더킹 원 타임 최전선에 선다는 건 한 번 피하는 걸 의미해
  58. The pendulum swinging my way- couldn't be more blind 더 펜듈럼 스윙잉 마이 웨이- 쿠든트 비 모어 블라인드 진자가 내 쪽으로 흔들려 – 더 눈멀 수가 없지
  59. Niggas talk to the cops? Not even one time 니가스 토크 투 더 캅스? 낫 이븐 원 타임 사람들이 경찰에게 말해? 단 한 번도 아니야
  60. Cause we all going down just like the subprime 코즈 위 올 고잉 다운 저스트 라이크 더 서브프라임 왜냐면 우린 모두 서브프라임처럼 무너지니까
  61. Or a cheap ass half gallon of Ballantine 오어 어 칩 애스 하프 갤런 오브 발렌타인 아니면 싸구려 발렌타인 반 갤런처럼
  62. But hopping over gates to escape is sublime 벗 호핑 오버 게이츠 투 이스케이프 이즈 서블라임 하지만 도망치려고 문을 넘는 건 숭고해
  63. Then through the alley way and down to the sub line 덴 쓰루 디 앨리 웨이 앤 다운 투 더 서브 라인 그리고 골목길을 지나 지하철로 내려가
  64. Tales from the streets 테일즈 프롬 더 스트리츠 거리의 이야기들
  65. A life of high crime 어 라이프 오브 하이 크라임 높은 범죄의 삶
  66. To make it to the bottom 투 메이크 잇 투 더 바텀 바닥에 도달하기 위해
  67. Such a high climb 서치 어 하이 클라임 그렇게 높은 오르막이야
  68. I was always late for the bus 아이 워즈 올웨이즈 레이트 포 더 버스 난 항상 버스에 늦었어
  69. Just once can I be on time 저스트 원스 캔 아이 비 온 타임 딱 한 번만 제때일 수 있을까
  70. Then I start to think what's the rush 덴 아이 스타트 투 싱크 왓츠 더 러시 그러다 난 생각해, 뭐가 그리 급한 건지
  71. Who wants to be on time 후 원츠 투 비 온 타임 누가 제때이고 싶어 하겠어
  72. Feeling unlucky and if I ever got lucky it was one time 필링 언러키 앤 이프 아이 에버 갓 러키 잇 워즈 원 타임 운이 없다 느껴, 운이 따른다 해도 딱 한 번뿐이었어
  73. In this crazy world 인 디스 크레이지 월드 이 미친 세상에서

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook