일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Katy Perry]Last Friday Night (T.G.I.F.) (Feat. Missy Elliott) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:25 | 공감 0 | 비공감 0
[Katy Perry]Last Friday Night (T.G.I.F.) (Feat. Missy Elliott)
가수 정보
케이티 페리 (Katy Perry)
© Raph_PH, CC BY 2.0
미국의 작곡가, 가수, 배우
데뷔2008-04-28
생년월일1984-10-25
소속사Capitol Records
장르POP, 일렉트로니카, 컨트리
대표곡Roar, Last Friday Night (T.G.I.F.) (Feat. Missy Elliott), Teenage Dream
가사 95줄 원문발음번역
  1. There's a stranger in my bed, 데얼즈 어 스트레인저 인 마이 베드 내 침대에 낯선 사람이 있어,
  2. There's a pounding my head 데얼즈 어 파운딩 마이 헤드 내 머리가 쿵쿵거려
  3. Glitter all over the room 글리터 올 오버 더 룸 방 안에 반짝이가 가득
  4. Pink flamingos in the pool 핑크 플라밍고스 인 더 풀 수영장에 핑크 플라밍고
  5. I smell like a minibar 아이 스멜 라이크 어 미니바 미니바 냄새가 나
  6. DJ's passed out in the yard 디제이즈 패스트 아웃 인 더 야드 마당에 DJ가 쓰러져 있어
  7. Barbie's on the barbeque 바비즈 온 더 바베큐 바베큐 위에 바비가 있어
  8. There's a hickie or a bruise 데얼즈 어 히키 오어 어 브루즈 히키나 멍이 있어
  9. Pictures of last night 픽처스 오브 라스트 나이트 어젯밤 사진들
  10. Eended up online 엔디드 업 온라인 온라인에 올라갔어
  11. I'm screwed 아임 스크루드 난 망했어
  12. Oh well 오 웰 오 뭐
  13. It's a black top blur 잇츠 어 블랙 탑 블러 그건 새까만 흐릿함
  14. But I'm pretty sure it ruled 벗 아임 프리티 슈어 잇 룰드 하지만 난 꽤 확신해 그게 끝내줬어
  15. Last Friday night 라스트 프라이데이 나이트 지난 금요일 밤
  16. Yeah we danced on tabletops 예 위 댄스드 온 테이블탑스 그래 우린 테이블 위에서 춤췄어
  17. And we took too many shots 앤 위 툭 투 메니 샷츠 그리고 우린 샷을 너무 많이 마셨어
  18. Think we kissed but I forgot 씽크 위 키스트 벗 아이 포갓 우리 키스했나 봐 근데 기억이 안 나
  19. Last Friday night 라스트 프라이데이 나이트 지난 금요일 밤
  20. Yeah we maxed our credit cards 예 위 맥스트 아워 크레딧 카즈 그래 우린 신용카드를 한도까지 썼어
  21. And got kicked out of the bar 앤 갓 킥트 아우러 더 바 그리고 바에서 쫓겨났어
  22. So we hit the boulevard 소 위 히트 더 불러바드 그래서 우린 대로로 나갔어
  23. Last Friday night 라스트 프라이데이 나이트 지난 금요일 밤
  24. We went streaking in the park 위 웬트 스트리킹 인 더 파크 우린 공원에서 스트리킹했어
  25. Skinny dipping in the dark 스키니 디핑 인 더 다크 어둠 속에서 알몸 수영
  26. Then had a menage a trois 덴 해드 어 메나주 아 트루아 그리고 쓰리썸을 했어
  27. Last Friday night 라스트 프라이데이 나이트 지난 금요일 밤
  28. Yeah I think we broke the law 예 아이 씽크 위 브로크 더 로 그래 우리 법을 어겼나 봐
  29. Always say we're gonna stop-op 올웨이즈 세이 위어 고너 스탑업 항상 그만둔다고 말하지
  30. Whoa-oh-oah 워오오아 워-오-오아
  31. This Friday night 디스 프라이데이 나이트 이번 금요일 밤
  32. Do it all again 두 잇 올 어게인 전부 다시 해
  33. This Friday night 디스 프라이데이 나이트 이번 금요일 밤
  34. Do it all again 두 잇 올 어게인 전부 다시 해
  35. Trying to connect the dots 트라잉 투 커넥트 더 닷츠 점들을 연결하려고 해
  36. Don't know what to tell my boss 돈트 노 왓 투 텔 마이 보스 상사에게 뭐라 말할지 모르겠어
  37. Think the city towed my car 씽크 더 시티 토우드 마이 카 시에서 내 차를 견인했나 봐
  38. Chandelier is on the floor 샹들리에 이즈 온 더 플로어 샹들리에가 바닥에 있어
  39. With my favorite party dress 위드 마이 페이버릿 파티 드레스 내가 좋아하는 파티 드레스와 함께
  40. Warrants out for my arrest 워런츠 아웃 포 마이 어레스트 내 체포 영장이 나왔어
  41. Think I need a ginger ale 씽크 아이 니드 어 진저 에일 생강 에일이 필요한 것 같아
  42. That was such an epic fail 댓 와즈 서치 언 에픽 페일 그건 정말 대실패였어
  43. Pictures of last night 픽처스 오브 라스트 나이트 어젯밤 사진들
  44. Ended up online 엔디드 업 온라인 온라인에 올라갔어
  45. I'm screwed 아임 스크루드 난 망했어
  46. Oh well 오 웰 오 뭐
  47. It's a blacked out blur 잇츠 어 블랙트 아웃 블러 그건 새까만 흐릿함
  48. But I'm pretty sure it ruled 벗 아임 프리티 슈어 잇 룰드 하지만 난 꽤 확신해 그게 끝내줬어
  49. Damn 댐 젠장
  50. Last Friday night 라스트 프라이데이 나이트 지난 금요일 밤
  51. Yeah we danced on table tops 예 위 댄스드 온 테이블 탑스 그래 우린 테이블 위에서 춤췄어
  52. And we took too many shots 앤 위 툭 투 메니 샷츠 그리고 우린 샷을 너무 많이 마셨어
  53. Think we kissed but I forgot 씽크 위 키스트 벗 아이 포갓 우리 키스했나 봐 근데 기억이 안 나
  54. Last Friday night 라스트 프라이데이 나이트 지난 금요일 밤
  55. Yeah we maxed our credits card 예 위 맥스트 아워 크레딧츠 카드 그래 우린 신용카드를 한도까지 썼어
  56. And got kicked out of the bars 앤 갓 킥트 아우러 더 바즈 그리고 바에서 쫓겨났어
  57. So we hit the boulevards 소 위 히트 더 불러바즈 그래서 우린 대로로 나갔어
  58. Last Friday night 라스트 프라이데이 나이트 지난 금요일 밤
  59. We went streaking in the park 위 웬트 스트리킹 인 더 파크 우린 공원에서 스트리킹했어
  60. Skinny dipping int he dark 스키니 디핑 인 더 다크 어둠 속에서 알몸 수영
  61. Then had a menage a trois 덴 해드 어 메나주 아 트루아 그리고 쓰리썸을 했어
  62. Yeah I think we broke the law 예 아이 씽크 위 브로크 더 로 그래 우리 법을 어겼나 봐
  63. Always say we're gonna stop-op 올웨이즈 세이 위어 고너 스탑업 항상 그만둔다고 말하지
  64. Oh whoa oh 오 워 오 오 워 오
  65. This Friday night 디스 프라이데이 나이트 이번 금요일 밤
  66. Do it all again 두 잇 올 어게인 전부 다시 해
  67. Do it all again 두 잇 올 어게인 전부 다시 해
  68. This Friday night 디스 프라이데이 나이트 이번 금요일 밤
  69. Do it all again 두 잇 올 어게인 전부 다시 해
  70. Do it all again 두 잇 올 어게인 전부 다시 해
  71. This Friday night 디스 프라이데이 나이트 이번 금요일 밤
  72. T.G.I.F. 티지아이에프 드디어 금요일
  73. T.G.I.F. 티지아이에프 드디어 금요일
  74. T.G.I.F. 티지아이에프 드디어 금요일
  75. T.G.I.F. 티지아이에프 드디어 금요일
  76. T.G.I.F. 티지아이에프 드디어 금요일
  77. T.G.I.F. 티지아이에프 드디어 금요일
  78. Last Friday night 라스트 프라이데이 나이트 지난 금요일 밤
  79. Yeah we danced on table tops 예 위 댄스드 온 테이블 탑스 그래 우린 테이블 위에서 춤췄어
  80. And we took too many shots 앤 위 툭 투 메니 샷츠 그리고 우린 샷을 너무 많이 마셨어
  81. Think we kissed but I forgot 씽크 위 키스트 벗 아이 포갓 우리 키스했나 봐 근데 기억이 안 나
  82. Last Friday night 라스트 프라이데이 나이트 지난 금요일 밤
  83. Yeah we maxed our credit cards 예 위 맥스트 아워 크레딧 카즈 그래 우린 신용카드를 한도까지 썼어
  84. And got kicked out of the bar 앤 갓 킥트 아우러 더 바 그리고 바에서 쫓겨났어
  85. So we hit the boulevard 소 위 히트 더 불러바드 그래서 우린 대로로 나갔어
  86. Last Friday night 라스트 프라이데이 나이트 지난 금요일 밤
  87. We went streaking in the park 위 웬트 스트리킹 인 더 파크 우린 공원에서 스트리킹했어
  88. Skinny dipping in the dark 스키니 디핑 인 더 다크 어둠 속에서 알몸 수영
  89. Then had a menage a trois 덴 해드 어 메나주 아 트루아 그리고 쓰리썸을 했어
  90. Last Friday night 라스트 프라이데이 나이트 지난 금요일 밤
  91. Yeah I think we broke the law 예 아이 씽크 위 브로크 더 로 그래 우리 법을 어겼나 봐
  92. Always say we're gonna stop 올웨이즈 세이 위어 고너 스탑 항상 그만둔다고 말하지
  93. Oh-whoa-oh 오워오 오-워-오
  94. This Friday night 디스 프라이데이 나이트 이번 금요일 밤
  95. Do it all again 두 잇 올 어게인 전부 다시 해

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook