일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Patrick Stump]This City (Feat. Lupe Fiasco) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:25 | 공감 0 | 비공감 0
[Patrick Stump]This City (Feat. Lupe Fiasco)
가사 98줄 원문발음번역
  1. Now what if I told you 나우 왓 이프 아이 톨드 유 이제 내가 말해준다면
  2. my city was the best 마이 시티 워즈 더 베스트 내 도시가 최고였다고
  3. And my city 앤 마이 시티 그리고 내 도시는
  4. was a threat to the rest 워즈 어 스렛 투 더 레스트 다른 곳들에 위협이었다고
  5. And my city 앤 마이 시티 그리고 내 도시는
  6. was a threat to the rest 워즈 어 스렛 투 더 레스트 다른 곳들에 위협이었다고
  7. This city is my city 디스 시티 이즈 마이 시티 이 도시는 내 도시야
  8. And I love it yeah I love it 앤 아이 러빗 예 아이 러빗 그리고 난 그걸 사랑해, 그래 사랑해
  9. I was born and raised here 아이 워즈 본 앤 레이즈드 히어 나는 여기서 태어나 자랐어
  10. I got it made here 아이 가릿 메이드 히어 여기서 다 이뤘어
  11. And if I have my way 앤 이프 아이 해브 마이 웨이 내 뜻대로 된다면
  12. I'm gonna stay 아임 고너 스테이 나는 여기 머물 거야
  13. From every corner 프롬 에브리 코너 모든 모퉁이에서부터
  14. To every block yeah 투 에브리 블락 예 모든 블록까지, 그래
  15. And whether it's warm or 앤 웨더 잇츠 웜 오어 그리고 따뜻하든지
  16. storming it down 스토밍 잇 다운 폭풍이 몰아치든지
  17. or right stupid hot hot 오어 라이트 스투피드 핫 핫 아니면 엄청나게 뜨겁든지
  18. From the colors all the way 프롬 더 컬러즈 올 더 웨이 색깔들로부터 끝까지
  19. to the solutions yeah 투 더 솔루션즈 예 해결책까지, 그래
  20. Forget all the drugs and gangs 포겟 올 더 드럭스 앤 갱즈 마약과 갱들은 다 잊어
  21. corruption and pollution no 커럽션 앤 폴루션 노 부패와 오염도, 아니
  22. Cause this city is my city 코즈 디스 시티 이즈 마이 시티 왜냐면 이 도시는 내 도시니까
  23. And I love it yeah I love it 앤 아이 러빗 예 아이 러빗 그리고 난 그걸 사랑해, 그래 사랑해
  24. I was born and raised here 아이 워즈 본 앤 레이즈드 히어 나는 여기서 태어나 자랐어
  25. I got it made here 아이 가릿 메이드 히어 여기서 다 이뤘어
  26. And if I have my way 앤 이프 아이 해브 마이 웨이 내 뜻대로 된다면
  27. I'm gonna stay here 아임 고너 스테이 히어 나는 여기 머물 거야
  28. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  29. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  30. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  31. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  32. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  33. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  34. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  35. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  36. Now what if I told you 나우 왓 이프 아이 톨드 유 이제 내가 말해준다면
  37. my city was the best 마이 시티 워즈 더 베스트 내 도시가 최고였다고
  38. And my city 앤 마이 시티 그리고 내 도시는
  39. was a threat to the rest 워즈 어 스렛 투 더 레스트 다른 곳들에 위협이었다고
  40. But you can't rest inside my city 벗 유 캔트 레스트 인사이드 마이 시티 하지만 내 도시에선 쉴 수 없어
  41. My city's so cold 마이 시티즈 소 콜드 내 도시는 너무 차가워
  42. if you ain't dressed 이프 유 에인트 드레스트 네가 옷을 입지 않았다면
  43. And what they accept 앤 왓 데이 액셉트 그리고 그들이 받아들이는 건
  44. better had a right address 베러 해더 라이트 어드레스 올바른 주소를 가져야 해
  45. Come to my city 컴 투 마이 시티 내 도시로 와
  46. certain colors can't step 서튼 컬러즈 캔트 스텝 어떤 색깔은 들어올 수 없어
  47. And sadly I'm talking about the 앤 새들리 아임 토킹 어바웃 더 그리고 슬프게도 내가 말하는 건
  48. color of your skin 컬러 오브 유어 스킨 네 피부 색깔이야
  49. Sorry my brother can't let you in 소리 마이 브라더 캔트 레츄 인 미안해, 형제여, 널 들여보낼 수 없어
  50. Cause the property value might 코즈 더 프라퍼티 밸류 마이트 왜냐면 집값이
  51. go down to a level that's 고 다운 투 어 레벨 댓츠 너무 낮아질 수 있으니까
  52. Economically unacceptable 이코노미컬리 언액셉터블 경제적으로 받아들일 수 없고
  53. and socially tabu fast 앤 소셜리 타부 패스트 사회적으로도 곧 금기시되고
  54. to live around you 투 리브 어라운드 유 네 곁에 사는 건
  55. Uh uh is this what it's down to 어 허 이즈 디스 와릿츠 다운 투 어 허, 이게 다인 거야?
  56. Roof for the same team 루프 포 더 세임 팀 같은 팀을 위한 지붕
  57. nigga had the same dream 니가 해드 더 세임 드림 같은 꿈을 꾼 놈
  58. Not the same reality 낫 더 세임 리얼리티 같은 현실은 아니지
  59. Actually mines is a bad 액츄얼리 마인즈 이즈 어 배드 사실 내 건 나쁜
  60. education and gentrification 에듀케이션 앤 젠트리피케이션 교육과 젠트리피케이션
  61. Despite all the above I love 디스파이트 올 디 어바브 아이 러브 이 모든 것에도 불구하고 나는 사랑해
  62. This city is my city 디스 시티 이즈 마이 시티 이 도시는 내 도시야
  63. And I love it yeah I love it 앤 아이 러빗 예 아이 러빗 그리고 난 그걸 사랑해, 그래 사랑해
  64. I was born and raised here 아이 워즈 본 앤 레이즈드 히어 나는 여기서 태어나 자랐어
  65. I got it made here 아이 가릿 메이드 히어 여기서 다 이뤘어
  66. And if I have my way 앤 이프 아이 해브 마이 웨이 내 뜻대로 된다면
  67. I'm gonna stay here 아임 고너 스테이 히어 나는 여기 머물 거야
  68. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  69. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  70. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  71. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  72. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  73. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  74. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  75. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  76. And you can take it back 앤 유 캔 테이킷 백 그리고 너는 그걸 되찾을 수 있어
  77. Picture you can take it back 픽처 유 캔 테이킷 백 상상해 봐, 너는 되찾을 수 있어
  78. But you're never gonna 벗 유어 네버 고너 하지만 너는 절대
  79. take my city away 테이크 마이 시티 어웨이 내 도시를 빼앗지 못해
  80. Cause you can burn it 코즈 유 캔 버닛 왜냐면 넌 그걸 불태울 수 있어도
  81. to the ground 투 더 그라운드 땅바닥까지
  82. Oh or let it flood 오 오어 레릿 플러드 오, 아니면 물에 잠기게 해도
  83. but it's in my blood 벗 잇츠 인 마이 블러드 하지만 그건 내 피 속에 있어
  84. Cause this city is my city 코즈 디스 시티 이즈 마이 시티 왜냐면 이 도시는 내 도시니까
  85. And I love it yeah I love it 앤 아이 러빗 예 아이 러빗 그리고 난 그걸 사랑해, 그래 사랑해
  86. I was born and raised here 아이 워즈 본 앤 레이즈드 히어 나는 여기서 태어나 자랐어
  87. I got it made here 아이 가릿 메이드 히어 여기서 다 이뤘어
  88. And if I have my way 앤 이프 아이 해브 마이 웨이 내 뜻대로 된다면
  89. I'm gonna stay here 아임 고너 스테이 히어 나는 여기 머물 거야
  90. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  91. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  92. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  93. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  94. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  95. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  96. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  97. For life uh huh 포 라이프 어 허 평생, 어 허
  98. For life 포 라이프 평생

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook