일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[David Guetta]Where Them Girls At (Feat. Flo Rida & Nicki Minaj) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:26 | 공감 0 | 비공감 0
[David Guetta]Where Them Girls At (Feat. Flo Rida & Nicki Minaj)
가수 정보
다비드 게타
© Junta de Andalucía, CC BY-SA 2.0
프랑스 DJ 겸 음반 프로듀서
데뷔1984
생년월일1967-11-07
소속사EMI
장르하우스 음악, 일렉트로 하우스, 일렉트로닉 댄스 뮤직, 일렉트로클래시
대표곡Ain`t A Party (Feat. Harrison) (Radio Edit), Shot Me Down (Feat. Skylar Grey), Play Hard (Feat. Ne-Yo & Akon) (New Edit)
가사 98줄 원문발음번역
  1. So many girls in here 쏘 매니 걸즈 인 히어 여기 여자들이 너무 많아
  2. where do I begin 웨어 두 아이 비긴 어디서 시작할까
  3. I see this one I'm 'bout to go in 아이 씨 디스 원 아임 바우터 고 인 이 한 명이 보여, 들어가려고 해
  4. Then she said 덴 쉬 세드 그러자 그녀가 말했지
  5. I'm here with my friends 아임 히어 위드 마이 프렌즈 난 친구들과 여기 있어
  6. She got me thinking 쉬 갓 미 씽킹 그녀가 나를 생각하게 했어
  7. and that's when I said 앤 댓츠 웬 아이 세드 그리고 그때 내가 말했지
  8. Where them girls at girls at 웨어 뎀 걸즈 앳 걸즈 앳 그 여자들 어디 있어, 여자들 어디
  9. Where them girls at girls at 웨어 뎀 걸즈 앳 걸즈 앳 그 여자들 어디 있어, 여자들 어디
  10. Where them girls at girls at 웨어 뎀 걸즈 앳 걸즈 앳 그 여자들 어디 있어, 여자들 어디
  11. So go get them 쏘 고 겟 뎀 그러니 가서 데려와
  12. we can all be friends 위 캔 올 비 프렌즈 우리 모두 친구가 될 수 있어
  13. Hey bring it on baby 헤이 브링 잇 온 베이비 야, 덤벼봐 자기야
  14. all your friends 올 유어 프렌즈 네 친구들 모두
  15. You're the shit and I love that body 유어 더 싯 앤 아이 러브 댓 바디 넌 끝내줘, 그 몸매 사랑해
  16. You wanna ball explicit 유 워너 볼 익스플리싯 넌 제대로 즐기고 싶어
  17. I swear you're good 아이 스웨어 유어 굿 맹세해, 넌 괜찮아
  18. I won't tell nobody 아이 원트 텔 노바디 난 아무에게도 말 안 할게
  19. You got a BFF 유 갓 어 비에프에프 넌 베프가 있잖아
  20. I wanna see that girl 아이 워너 씨 댓 걸 그 여자 보고 싶어
  21. it's all women invited 잇츠 올 위민 인바이티드 여자들만 초대된 거야
  22. Hairdos and nails that Louie 헤어두즈 앤 네일즈 댓 루이 헤어스타일과 네일, 루이
  23. Chanel all up in the party 샤넬 올 업 인 더 파티 파티에 샤넬이 가득해
  24. President's in my wallet 프레지던츠 인 마이 월렛 내 지갑에 대통령이 있어
  25. no rules I'm 'bout it 노 룰즈 아임 바우트 잇 규칙 없어, 난 그런 거야
  26. Blow the whistle for the hotties 블로우 더 위슬 포 더 하티즈 매력녀들을 위해 휘슬을 불어
  27. I got it shorty it's never too much 아이 갓 잇 쇼티 잇츠 네버 투 머치 알았어, 자기야, 절대 과하지 않아
  28. can't be doing too much 캔트 비 두잉 투 머치 너무 과하게 할 수 없어
  29. Ten to one of me 텐 투 원 오브 미 나 하나에 열 명
  30. I can handle that love 아이 캔 핸들 댓 러브 그 사랑을 감당할 수 있어
  31. Outta of my reach 아우터 오브 마이 리치 내 손이 닿지 않는 곳에
  32. we can all get buzzed 위 캔 올 겟 버즈드 우리 모두 취할 수 있어
  33. Holla 'cause I'm free to whatever 할라 코즈 아임 프리 투 와트에버 소리쳐, 난 뭐든 자유니까
  34. it's no rush 잇츠 노 러쉬 서두를 필요 없어
  35. So many boys in here 쏘 매니 보이즈 인 히어 여기 남자들이 너무 많아
  36. where do I begin 웨어 두 아이 비긴 어디서 시작할까
  37. I see this one I'm 'bout to go in 아이 씨 디스 원 아임 바우터 고 인 이 한 명이 보여, 들어가려고 해
  38. Then he said 덴 히 세드 그러자 그가 말했지
  39. I'm here with my friends 아임 히어 위드 마이 프렌즈 난 친구들과 여기 있어
  40. He got to thinking 히 갓 투 씽킹 그는 생각에 잠겼지
  41. and that's when he said 앤 댓츠 웬 히 세드 그리고 그때 그가 말했지
  42. Where them girls at girls at 웨어 뎀 걸즈 앳 걸즈 앳 그 여자들 어디 있어, 여자들 어디
  43. Where them girls at girls at 웨어 뎀 걸즈 앳 걸즈 앳 그 여자들 어디 있어, 여자들 어디
  44. Where them girls at girls at 웨어 뎀 걸즈 앳 걸즈 앳 그 여자들 어디 있어, 여자들 어디
  45. So go get them 쏘 고 겟 뎀 그러니 가서 데려와
  46. we can all be friends 위 캔 올 비 프렌즈 우리 모두 친구가 될 수 있어
  47. Peebe Peebe who's Peabo Bryson 피비 피비 후즈 피보 브라이슨 피비 피비, 피보 브라이슨이 누구야
  48. Two years ago I renewed my license 투 이어즈 어고 아이 리뉴드 마이 라이선스 2년 전에 면허를 갱신했어
  49. Anyway 애니웨이 어쨌든
  50. why'd I start my verse like that 와이드 아이 스타트 마이 버스 라이크 댓 왜 내 벌스를 그렇게 시작했지
  51. You can suck a dick 유 캔 석 어 딕 넌 좆이나 빨아
  52. you can suck on a ballsack 유 캔 석 온 어 볼색 넌 불알이나 빨아
  53. No no I don't endorse that 노 노 아이 돈트 인도스 댓 아니 아니, 난 그걸 지지하지 않아
  54. p-p-pause that a-a-abort that 피-피-포즈 댓 어-어-어보트 댓 잠깐 멈춰, 그거 중단해
  55. Just the other day me go a London 저스트 더 아더 데이 미 고 어 런던 며칠 전에 나는 런던에 갔어
  56. saw dat kids down the street 쏘 댓 키즈 다운 더 스트릿 거리에서 그 아이들을 봤어
  57. Paparazzi all dat hey hey what can I say 파파라치 올 댓 헤이 헤이 왓 캔 아이 세이 파파라치가 다 그랬어, 헤이 헤이, 뭐라 할 수 있겠어
  58. Day day da-day day day day 데이 데이 다-데이 데이 데이 데이 데이 데이 다-데이 데이 데이 데이
  59. Coming through the club 커밍 쓰루 더 클럽 클럽을 통과해서
  60. all the girls in the back of me 올 더 걸즈 인 더 백 오브 미 내 뒤에 있는 모든 여자들
  61. This ain't football 디스 에인트 풋볼 이건 축구가 아니야
  62. why the fuck they tryin' tackle me 와이 더 퍽 데이 트라잉 태클 미 왜 그들은 나를 태클하려는 거야
  63. Really I pick dude 릴리 아이 픽 두드 정말로, 나는 남자를 골라
  64. at the bar like really 앳 더 바 라이크 릴리 바에서, 정말로
  65. Looking like he wanna good time 루킹 라이크 히 워너 굿 타임 그는 좋은 시간을 보내고 싶어 보여
  66. like really 라이크 릴리 정말로
  67. Said he had a friend 세드 히 해드 어 프렌드 그가 친구가 있다고 말했어
  68. for my home girl 포 마이 홈 걸 내 여자 친구를 위해
  69. Lily Lily Lily Lily 릴리 릴리 릴리 릴리 릴리 릴리 릴리 릴리
  70. So many girls in here 쏘 매니 걸즈 인 히어 여기 여자들이 너무 많아
  71. where do I begin 웨어 두 아이 비긴 어디서 시작할까
  72. I see this one I'm 'bout to go in 아이 씨 디스 원 아임 바우터 고 인 이 한 명이 보여, 들어가려고 해
  73. Then she said 덴 쉬 세드 그러자 그녀가 말했지
  74. I'm here with my friends 아임 히어 위드 마이 프렌즈 난 친구들과 여기 있어
  75. She got me thinking 쉬 갓 미 씽킹 그녀가 나를 생각하게 했어
  76. and that's when I said 앤 댓츠 웬 아이 세드 그리고 그때 내가 말했지
  77. Where them girls at girls at 웨어 뎀 걸즈 앳 걸즈 앳 그 여자들 어디 있어, 여자들 어디
  78. Where them girls at girls at 웨어 뎀 걸즈 앳 걸즈 앳 그 여자들 어디 있어, 여자들 어디
  79. Where them girls at girls at 웨어 뎀 걸즈 앳 걸즈 앳 그 여자들 어디 있어, 여자들 어디
  80. So go get them 쏘 고 겟 뎀 그러니 가서 데려와
  81. we can all be friends 위 캔 올 비 프렌즈 우리 모두 친구가 될 수 있어
  82. Day day da-day day day day 데이 데이 다-데이 데이 데이 데이 데이 데이 다-데이 데이 데이 데이
  83. Day day da-day day day day 데이 데이 다-데이 데이 데이 데이 데이 데이 다-데이 데이 데이 데이
  84. Day day da-day day day day 데이 데이 다-데이 데이 데이 데이 데이 데이 다-데이 데이 데이 데이
  85. Yo where my girls at uh hmm uh 요 웨어 마이 걸즈 앳 어 흠 어 요, 내 여자들 어디 있어, 음 흠 음
  86. Yo where my girls tryna get to jumpin' 요 웨어 마이 걸즈 트라이너 겟 투 점핀 요, 내 여자들 어디 있어, 뛰려고 해
  87. So many girls in here 쏘 매니 걸즈 인 히어 여기 여자들이 너무 많아
  88. where do I begin 웨어 두 아이 비긴 어디서 시작할까
  89. I see this one I'm 'bout to go in 아이 씨 디스 원 아임 바우터 고 인 이 한 명이 보여, 들어가려고 해
  90. Then she said 덴 쉬 세드 그러자 그녀가 말했지
  91. I'm here with my friends 아임 히어 위드 마이 프렌즈 난 친구들과 여기 있어
  92. She got me thinking 쉬 갓 미 씽킹 그녀가 나를 생각하게 했어
  93. that's when I said 댓츠 웬 아이 세드 그때 내가 말했지
  94. Where them girls at girls at 웨어 뎀 걸즈 앳 걸즈 앳 그 여자들 어디 있어, 여자들 어디
  95. Where them girls at girls at 웨어 뎀 걸즈 앳 걸즈 앳 그 여자들 어디 있어, 여자들 어디
  96. Where them girls at girls at 웨어 뎀 걸즈 앳 걸즈 앳 그 여자들 어디 있어, 여자들 어디
  97. So go get them 쏘 고 겟 뎀 그러니 가서 데려와
  98. we can all be friends 위 캔 올 비 프렌즈 우리 모두 친구가 될 수 있어

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook