일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Romeo Santos]Promise (Feat. Usher) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:27 | 공감 0 | 비공감 0
[Romeo Santos]Promise (Feat. Usher)
가수 정보
로미오 산토스 (Romeo Santos)
© Alex Cancino, CC BY-SA 3.0
데뷔1995
생년월일1981-07-21
장르POP, 월드뮤직, 라틴
대표곡Promise (Feat. Usher)
가사 25줄 원문발음번역
  1. eh perdido el balance por tu amor, 에 페르디도 엘 발란세 포르 투 아모르 사랑 때문에 균형을 잃었어
  2. en tus manos yo cai, tienes control sobre mi 엔 투스 마노스 요 카이, 티에네스 콘트롤 소브레 미 네 손안에 떨어졌어, 넌 나를 지배해
  3. tu cuerpo es la carcel y yo un prisionero 투 쿠에르포 에스 라 카르셀 이 요 운 프리시오네로 네 몸은 감옥이고 나는 죄수
  4. y jamas quiero salir, condenado y soy feliz. 이 하마스 키에로 살리르, 콘데나도 이 소이 펠리스 절대 나가고 싶지 않아, 유죄지만 행복해
  5. try to keep my balance but i still fall 트라이 투 킵 마이 밸런스 벗 아이 스틸 폴 균형을 잡으려 해도 난 여전히 넘어져
  6. i don’t know how i fall so hard 아이 돈 노우 하우 아이 폴 소 하드 이렇게 깊이 빠진 게 믿기지 않아
  7. right into your arms 라잇 인투 유어 암즈 바로 네 품 안으로
  8. right beside you baby and its so hard 라잇 비사이드 유 베이비 앤 이츠 소 하드 네 곁에 있어 베이비, 너무 힘들어
  9. yeah love love love 예 러브 러브 러브 그래 사랑 사랑 사랑
  10. leaves me trapped inside my own bars 리브스 미 트랩트 인사이드 마이 온 바즈 내 감옥 안에 나를 가둬버려
  11. quiero ser tuyo enterito pero tengo miedo 키에로 세르 투요 엔테리토 페로 텡고 미에도 네 것이 되고 싶어 온전히, 하지만 두려워
  12. prometeme que no me vas a dejar sin tu amor 프로메테메 케 노 메 바스 아 데하르 신 투 아모르 약속해줘 네 사랑 없이 날 두지 않겠다고
  13. i’ll give you my heart girl but you got to promise 아일 기브 유 마이 하트 걸 벗 유 갓 투 프로미스 내 마음을 줄게, 하지만 넌 약속해야 해
  14. promise you’ll hold me, touch me, 프로미스 유올 홀드 미, 터치 미 약속해줘 날 안아주고, 만져주고
  15. love me way past forever 러브 미 웨이 패스트 포에버 영원 너머로 날 사랑해줘
  16. yo tan joven padesco del corazon 요 탄 호벤 파데스코 델 코라손 난 너무 젊어서 가슴이 아파
  17. y por tu amor sufriria mil anos y con mucho honor 이 포르 투 아모르 수프리리아 밀 아뇨스 이 콘 무초 오노르 네 사랑을 위해 천 년을 견디겠어, 영광스럽게
  18. i try to be calm but my chest keeps pounding 아이 트라이 투 비 칼름 벗 마이 체스트 킵스 파운딩 차분히 있으려 해도 가슴이 계속 두근거려
  19. try to swim but it’s like i’m drowning 트라이 투 스윔 벗 이츠 라이크 아임 드라우닝 헤엄치려 해도 난 익사하는 것 같아
  20. quiero ser tuyo enterito pero tengo miedo 키에로 세르 투요 엔테리토 페로 텡고 미에도 네 것이 되고 싶어 온전히, 하지만 두려워
  21. prometeme que no me vas a dejar sin tu amor 프로메테메 케 노 메 바스 아 데하르 신 투 아모르 약속해줘 네 사랑 없이 날 두지 않겠다고
  22. i’ll give you my heart girl but you got to promise 아일 기브 유 마이 하트 걸 벗 유 갓 투 프로미스 내 마음을 줄게, 하지만 넌 약속해야 해
  23. promise you’ll hold me, touch me 프로미스 유올 홀드 미, 터치 미 약속해줘 날 안아주고, 만져주고
  24. love me way past forever 러브 미 웨이 패스트 포에버 영원 너머로 날 사랑해줘
  25. you need this in your life, two kings revolutionary 유 니드 디스 인 유어 라이프, 투 킹즈 레볼루셔너리 네 삶에 이게 필요해, 두 왕의 혁명

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook