일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Ledisi]Pieces Of Me YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:27 | 공감 0 | 비공감 0
[Ledisi]Pieces Of Me
가사 49줄 원문발음번역
  1. People just don`t know what I`m about 피플 저스트 돈 노 왓 아임 어바웃 사람들은 내가 뭘 원하는지 몰라
  2. They haven`t seen what`s there behind my smile 데이 해븐 씬 왓츠 데어 비하인드 마이 스마일 내 미소 뒤에 뭐가 있는지 본 적이 없어
  3. There`s so much more of me I`m showin` out 데어즈 소 머치 모어 오브 미 아임 쇼잉 아웃 내가 보여주는 것보다 훨씬 더 많은 게 있어
  4. These are the pieces of me 디즈 아 더 피시즈 오브 미 이것들이 나의 조각들
  5. When it looks like I`m up sometimes I`m down 웬 잇 룩스 라익 아임 업 섬타임즈 아임 다운 올라간 것 같아도 때론 내려와 있어
  6. I`m alone even with people all around, 아임 얼론 이븐 위드 피플 올 어라운드 사람들로 둘러싸여 있어도 난 혼자야
  7. But that don`t change the happiness I found 벗 댓 돈 체인지 더 해피니스 아임 파운드 하지만 그게 내가 찾은 행복을 바꾸진 않아
  8. These are the pieces of me 디즈 아 더 피시즈 오브 미 이것들이 나의 조각들
  9. So when you look at my face 소 웬 유 룩 앳 마이 페이스 그러니 내 얼굴을 볼 때
  10. You gotta know that I`m made 유 가러 노 댓 아임 메이드 넌 알아야 해 난 만들어졌다는 걸
  11. Of everything love and pain 오브 에브리씽 러브 앤 페인 사랑과 아픔의 모든 것으로
  12. (These are the pieces of me) (디즈 아 더 피시즈 오브 미) (이것들이 나의 조각들)
  13. Like every woman I know 라익 에브리 우먼 아이 노 내가 아는 모든 여자처럼
  14. I`m complicated fo sho 아임 컴플리케이티드 포 쇼 난 분명 복잡한 존재야
  15. But when I love I love til there`s no love no more 벗 웬 아이 러브 아이 러브 틸 데어즈 노 러브 노 모어 하지만 사랑할 땐 사랑이 다할 때까지 사랑해
  16. These are the pieces of me 디즈 아 더 피시즈 오브 미 이것들이 나의 조각들
  17. So many colors 소 메니 컬러즈 수많은 색깔들
  18. I make up the woman that you see 아이 메이크 업 더 우먼 댓 유 씨 네가 보는 그 여자를 만들어내
  19. A good friend and lover 어 굿 프렌드 앤 러버 좋은 친구이자 연인
  20. Anything you want, yes I can be 에니씽 유 원트 예스 아이 캔 비 네가 원하는 무엇이든, 그래 난 될 수 있어
  21. I can run the business and make time for fantasy 아이 캔 런 더 비즈니스 앤 메이크 타임 포 팬터시 사업도 하고 환상의 시간도 만들 수 있어
  22. These are the pieces of me 디즈 아 더 피시즈 오브 미 이것들이 나의 조각들
  23. Now I`m gonna make mistakes from time to time 나우 아임 고너 메이크 미스테익스 프롬 타임 투 타임 이제 가끔 실수도 하겠지
  24. But in the end believe that I`m gone fly 벗 인 디 엔드 빌리브 댓 아임 곤 플라이 하지만 결국 난 날아오를 거라 믿어
  25. No matter if I`m wrong or if I`m right 노 매러 이프 아임 롱 오어 이프 아임 라잇 내가 틀렸든 맞았든 상관없이
  26. These are the pieces of me 디즈 아 더 피시즈 오브 미 이것들이 나의 조각들
  27. So when you look at my face 소 웬 유 룩 앳 마이 페이스 그러니 내 얼굴을 볼 때
  28. You gotta know that I`m made 유 가러 노 댓 아임 메이드 넌 알아야 해 난 만들어졌다는 걸
  29. Of everything love and pain 오브 에브리씽 러브 앤 페인 사랑과 아픔의 모든 것으로
  30. (These are the pieces of me) (디즈 아 더 피시즈 오브 미) (이것들이 나의 조각들)
  31. Like every woman I know 라익 에브리 우먼 아이 노 내가 아는 모든 여자처럼
  32. I`m complicated fo sho 아임 컴플리케이티드 포 쇼 난 분명 복잡한 존재야
  33. But when I love I love til there`s no love no more 벗 웬 아이 러브 아이 러브 틸 데어즈 노 러브 노 모어 하지만 사랑할 땐 사랑이 다할 때까지 사랑해
  34. These are the pieces of me 디즈 아 더 피시즈 오브 미 이것들이 나의 조각들
  35. Oh, as the pieces of me start to unfold 오, 애즈 더 피시즈 오브 미 스타트 투 언폴드 오, 나의 조각들이 펼쳐지기 시작할 때
  36. Now I start to understand 나우 아이 스타트 투 언더스탠드 이제 난 이해하기 시작해
  37. All that I am 올 댓 아이 앰 내가 가진 모든 것
  38. A woman not afraid to be strong, strong 어 우먼 낫 어프레이드 투 비 스트롱, 스트롱 강해지길 두려워하지 않는 여자, 강하게
  39. So when you look at my face 소 웬 유 룩 앳 마이 페이스 그러니 내 얼굴을 볼 때
  40. You gotta know that I`m made 유 가러 노 댓 아임 메이드 넌 알아야 해 난 만들어졌다는 걸
  41. Of everything love and pain 오브 에브리씽 러브 앤 페인 사랑과 아픔의 모든 것으로
  42. (These are the pieces of me) (디즈 아 더 피시즈 오브 미) (이것들이 나의 조각들)
  43. Like every woman I know 라익 에브리 우먼 아이 노 내가 아는 모든 여자처럼
  44. I`m complicated fo sho 아임 컴플리케이티드 포 쇼 난 분명 복잡한 존재야
  45. But when I love I love til there`s no love no more 벗 웬 아이 러브 아이 러브 틸 데어즈 노 러브 노 모어 하지만 사랑할 땐 사랑이 다할 때까지 사랑해
  46. These are the pieces of me 디즈 아 더 피시즈 오브 미 이것들이 나의 조각들
  47. I`m a woman, a woman, a woman, woman, woman 아임 어 우먼, 어 우먼, 어 우먼, 우먼, 우먼 난 여자야, 여자, 여자, 여자, 여자
  48. Yes I`m a woman, a woman 예스 아임 어 우먼, 어 우먼 그래 난 여자야, 여자
  49. These are the pieces of me, yeah 디즈 아 더 피시즈 오브 미, 예 이것들이 나의 조각들, 예

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook