일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Lil Wayne]She Will (Feat. Drake) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:27 | 공감 0 | 비공감 0
[Lil Wayne]She Will (Feat. Drake)
가수 정보
릴 웨인 (Lil Wayne)
© Chris Allmeid, CC BY-SA 4.0
데뷔1999-01-01
생년월일1982-09-27
장르랩/힙합, 일렉트로니카, POP
대표곡Beat The S*** (Feat. Gunplay), How To Love, Da Da Da
가사 84줄 원문발음번역
  1. Young Money 영 머니 영 머니
  2. Four 포 포
  3. I tell her "now goin' pop that pussy for a real nigga" 아이 텔 허 나우 고인 팝 댓 푸시 포 어 릴 니가 내가 말해, 진짜 남자 위해 그걸 터뜨려 봐
  4. I already know that life is deep but I still dig her 아이 올레디 노 댓 라이프 이즈 딥 벗 아이 스틸 디그 허 인생이 깊은 줄 알지만 난 여전히 그녀를 좋아해
  5. Niggas is jealous but really I couldn't care less 니가스 이즈 젤러스 벗 리얼리 아이 쿠든 케어 레스 새끼들은 질투하지만 난 정말 신경 안 써
  6. I'm in hell's kitchen with an apron and a hair net 아임 인 헬즈 키친 위드 언 에이프런 앤 어 헤어 넷 지옥의 부엌에 앞치마랑 머리망 쓰고 있어
  7. Devil on my shoulder, the lord as my witness 데블 온 마이 숄더, 더 로드 애즈 마이 위트니스 어깨 위 악마, 주님은 내 증인
  8. So on my Libra scale, I'm weighing sins and forgiveness 쏘 온 마이 라이브라 스케일, 아임 웨잉 신즈 앤 포기브니스 내 천칭 위에 죄와 용서를 달아봐
  9. What goes around, comes around like a hula hoop 왓 고즈 어라운드, 컴즈 어라운드 라이크 어 훌라 후프 돌고 도는 거야, 훌라후프처럼
  10. Karma is a bitch? Well just make sure that bitch is beautiful 카마 이즈 어 비치? 웰 저스트 메이크 슈어 댓 비치 이즈 뷰티풀 카르마는 나쁜 년? 그 년이 아름답게 만들면 돼
  11. Life on the edge, I'm dangling my feet 라이프 온 디 에지, 아임 댕글링 마이 핏 벼랑 끝 인생, 발을 매달고 있어
  12. I tried to pay attention but attention paid me 아이 트라이드 투 페이 어텐션 벗 어텐션 페이드 미 주의를 기울이려 했지만 주의가 나를 찾았어
  13. Haters can't see me, nose bleed seats 헤이터즈 캔트 씨 미, 노우즈 블리드 시츠 헤이터들은 나를 못 봐, 코피 터지는 맨 윗자리
  14. And today I went shopping and talk is still cheap 앤 투데이 아이 웬트 샤핑 앤 토크 이즈 스틸 칩 오늘 쇼핑 갔어, 말은 여전히 싸구려야
  15. I rock to the beat of my drumset 아이 락 투 더 비트 오브 마이 드럼셋 내 드럼 비트에 맞춰 흔들어
  16. I've been at the top for a while and I ain't jump yet 아이브 빈 앳 더 탑 포 어 와일 앤 아이 에인트 점프 옛 한동안 정상에 있었지만 아직 안 뛰어내렸어
  17. But I'm Ray Charles to the bullshit 벗 아임 레이 찰스 투 더 불싯 하지만 난 헛소리에 레이 찰스야
  18. Now jump up on that dick and do a full split 나우 점프 업 온 댓 딕 앤 두 어 풀 스플릿 이제 그 위에 올라타서 완전히 갈라져 봐
  19. Uh, she just started to pop it for a nigga 어, 쉬 저스트 스타티드 투 팝 잇 포 어 니가 어, 그녀가 나를 위해 그걸 터뜨리기 시작했어
  20. And look back and told me "baby, it's real" 앤 룩 백 앤 톨드 미 베이비 이츠 릴 돌아보며 말해, "자기야, 진짜야"
  21. And I say I ain't doubt you for a second 앤 아이 세이 아이 에인트 다웃 유 포 어 세컨드 난 말해, 한 순간도 너를 의심 안 했어
  22. I squeeze it and I can tell how it feel 아이 스퀴즈 잇 앤 아이 캔 텔 하우 잇 필 꽉 쥐어보면 느낌이 어떤지 알아
  23. I wish we could take off and go anywhere but here baby you know the deal 아이 위시 위 쿨 테이크 오프 앤 고 애니웨어 벗 히어 베이비 유 노우 더 딜 우리가 여길 떠나 어디든 갈 수 있으면 좋겠어, 자기야 알잖아
  24. But she bad, so maybe she won't 벗 쉬 배드, 쏘 메이비 쉬 원트 하지만 그녀는 끝내줘, 그래서 아마 안 할지도
  25. Uh, but shit then again maybe she will 어, 벗 싯 덴 어겐 메이비 쉬 윌 어, 하지만 또 생각해보면 할지도 몰라
  26. Yeah, 예아 예아
  27. Do it for the realest niggas in the fuckin' game right now 두 잇 포 더 리얼리스트 니가스 인 더 퍼킨 게임 라잇 나우 지금 이 게임에서 제일 진짜인 새끼들을 위해 해줘
  28. She will, yeah 쉬 윌, 예아 그녀는 할 거야, 예아
  29. Do it for the realest niggas in the fuckin' game right now 두 잇 포 더 리얼리스트 니가스 인 더 퍼킨 게임 라잇 나우 지금 이 게임에서 제일 진짜인 새끼들을 위해 해줘
  30. She will, she will, she will 쉬 윌, 쉬 윌, 쉬 윌 그녀는 할 거야, 할 거야, 할 거야
  31. Maybe for the money and the power and the fame right now 메이비 포 더 머니 앤 더 파워 앤 더 페임 라잇 나우 어쩌면 돈과 힘과 명예를 위해서 지금
  32. She will, she will, she will 쉬 윌, 쉬 윌, 쉬 윌 그녀는 할 거야, 할 거야, 할 거야
  33. Do it for the realest niggas in the fuckin' game right now 두 잇 포 더 리얼리스트 니가스 인 더 퍼킨 게임 라잇 나우 지금 이 게임에서 제일 진짜인 새끼들을 위해 해줘
  34. She will, she will, she will 쉬 윌, 쉬 윌, 쉬 윌 그녀는 할 거야, 할 거야, 할 거야
  35. Yeah, I tell her "now go on, pop that pussy for me" 예아, 아이 텔 허 나우 고 온, 팝 댓 푸시 포 미 예아, 내가 말해 "이제 가서 나를 위해 그걸 터뜨려 봐"
  36. Haters can't see me, but them bitches still looking for me 헤이터즈 캔트 씨 미, 벗 뎀 비치즈 스틸 루킹 포 미 헤이터들은 나를 못 봐, 하지만 그 년들은 아직 나를 찾고 있어
  37. And you could take that to the bank and deposit that 앤 유 쿨 테이크 댓 투 더 뱅크 앤 디파짓 댓 그걸 은행에 가져가서 예금해도 돼
  38. Put your two cents in, and get a dollar back 풋 유어 투 센츠 인, 앤 겟 어 달러 백 네 의견을 넣으면, 달러로 돌려받아
  39. Some people hang you out to dry like a towel rack 썸 피플 행 유 아웃 투 드라이 라이크 어 타월 랙 어떤 사람들은 널 수건걸이처럼 말리려 내버려 둬
  40. I'm all about "I" give the rest of the vowels back 아임 올 어바웃 아이 기브 더 레스트 오브 더 바울즈 백 난 '아이'에만 집중해, 나머지 모음은 돌려줘
  41. I like my girl thick, not just kinda fine 아이 라이크 마이 걸 식, 낫 저스트 카인다 파인 난 내 여자가 통통한 게 좋아, 그냥 예쁜 게 아니라
  42. Eat her 'til she cry, call that "wine and dine" 잇 허 틸 쉬 크라이, 콜 댓 와인 앤 다인 그녀가 울 때까지 먹어, 그걸 와인 앤 다인이라 불러
  43. Try to check me and I'ma have 'em checkin' pulses 트라이 투 첵 미 앤 아이마 해브 엠 체킨 펄시즈 나를 시험하면, 그들의 맥박을 확인하게 만들 거야
  44. They say choose wisely, that's why I was chosen 데이 세이 츄즈 와이즐리, 댓츠 와이 아이 워즈 초즌 현명하게 선택하래, 그래서 내가 선택받았어
  45. Rocking like asphalt, it's the cash fault 라킹 라이크 애스폴트, 이츠 더 캐시 폴트 아스팔트처럼 흔들어, 그건 돈 때문이야
  46. Looked in the face of death and took its mask off 룩트 인 더 페이스 오브 데스 앤 툭 이츠 마스크 오프 죽음의 얼굴을 보고 그 가면을 벗겼어
  47. Now I like my house big and my grass soft 나우 아이 라이크 마이 하우스 빅 앤 마이 그래스 소프트 이제 난 큰 집과 부드러운 잔디가 좋아
  48. I like my girl face South and her ass North 아이 라이크 마이 걸 페이스 사우스 앤 허 애스 노스 난 내 여자의 얼굴은 남쪽, 엉덩이는 북쪽이 좋아
  49. But I'm Ray Charles to the bullshit 벗 아임 레이 찰스 투 더 불싯 하지만 난 헛소리에 레이 찰스야
  50. Now hop up on that dick and do a full split! 나우 합 업 온 댓 딕 앤 두 어 풀 스플릿 이제 그 위에 올라타서 완전히 갈라져 봐!
  51. Uh, she just started to pop it for a nigga 어, 쉬 저스트 스타티드 투 팝 잇 포 어 니가 어, 그녀가 나를 위해 그걸 터뜨리기 시작했어
  52. And look back and told me "baby, it's real" 앤 룩 백 앤 톨드 미 베이비 이츠 릴 돌아보며 말해, "자기야, 진짜야"
  53. And I say I ain't doubt you for a second 앤 아이 세이 아이 에인트 다웃 유 포 어 세컨드 난 말해, 한 순간도 너를 의심 안 했어
  54. I squeeze it and I can tell how it feel 아이 스퀴즈 잇 앤 아이 캔 텔 하우 잇 필 꽉 쥐어보면 느낌이 어떤지 알아
  55. I wish we could take off and go anywhere but here baby you know the deal 아이 위시 위 쿨 테이크 오프 앤 고 애니웨어 벗 히어 베이비 유 노우 더 딜 우리가 여길 떠나 어디든 갈 수 있으면 좋겠어, 자기야 알잖아
  56. But she bad, so maybe she won't 벗 쉬 배드, 쏘 메이비 쉬 원트 하지만 그녀는 끝내줘, 그래서 아마 안 할지도
  57. Uh, but shit then again maybe she will 어, 벗 싯 덴 어겐 메이비 쉬 윌 어, 하지만 또 생각해보면 할지도 몰라
  58. Yeah, 예아 예아
  59. Do it for the realest niggas in the fuckin' game right now 두 잇 포 더 리얼리스트 니가스 인 더 퍼킨 게임 라잇 나우 지금 이 게임에서 제일 진짜인 새끼들을 위해 해줘
  60. She will, yeah 쉬 윌, 예아 그녀는 할 거야, 예아
  61. Do it for the realest niggas in the fuckin' game right now 두 잇 포 더 리얼리스트 니가스 인 더 퍼킨 게임 라잇 나우 지금 이 게임에서 제일 진짜인 새끼들을 위해 해줘
  62. She will, she will, she will 쉬 윌, 쉬 윌, 쉬 윌 그녀는 할 거야, 할 거야, 할 거야
  63. Maybe for the money and the power and the fame right now 메이비 포 더 머니 앤 더 파워 앤 더 페임 라잇 나우 어쩌면 돈과 힘과 명예를 위해서 지금
  64. She will, she will, she will 쉬 윌, 쉬 윌, 쉬 윌 그녀는 할 거야, 할 거야, 할 거야
  65. Do it for the realest niggas in the fuckin' game right now 두 잇 포 더 리얼리스트 니가스 인 더 퍼킨 게임 라잇 나우 지금 이 게임에서 제일 진짜인 새끼들을 위해 해줘
  66. She will, she will, she will 쉬 윌, 쉬 윌, 쉬 윌 그녀는 할 거야, 할 거야, 할 거야
  67. (Ladies and gentlemen, Drizzy...) (레이디스 앤 젠틀맨, 드리지...) (신사숙녀 여러분, 드리지...)
  68. Uh, she just started to pop it for a nigga 어, 쉬 저스트 스타티드 투 팝 잇 포 어 니가 어, 그녀가 나를 위해 그걸 터뜨리기 시작했어
  69. And look back and told me "baby, it's real" 앤 룩 백 앤 톨드 미 베이비 이츠 릴 돌아보며 말해, "자기야, 진짜야"
  70. And I say I ain't doubt you for a second 앤 아이 세이 아이 에인트 다웃 유 포 어 세컨드 난 말해, 한 순간도 너를 의심 안 했어
  71. I squeeze it and I can tell how it feel (I feel like the sky is opening, and I'm get to it) 아이 스퀴즈 잇 앤 아이 캔 텔 하우 잇 필 (아이 필 라이크 더 스카이 이즈 오프닝, 앤 아임 겟 투 잇) 꽉 쥐어보면 느낌이 어떤지 알아 (하늘이 열리는 기분이야, 난 그걸 향해 가)
  72. I wish we could take off and go anywhere but here baby you know the deal 아이 위시 위 쿨 테이크 오프 앤 고 애니웨어 벗 히어 베이비 유 노우 더 딜 우리가 여길 떠나 어디든 갈 수 있으면 좋겠어, 자기야 알잖아
  73. (Feel like like the world is falling and I am rising) (필 라이크 라이크 더 월드 이즈 폴링 앤 아이 엠 라이징) (세상이 무너지고 내가 떠오르는 기분이야)
  74. But she bad, so maybe she won't 벗 쉬 배드, 쏘 메이비 쉬 원트 하지만 그녀는 끝내줘, 그래서 아마 안 할지도
  75. Uh, but shit then again maybe she will 어, 벗 싯 덴 어겐 메이비 쉬 윌 어, 하지만 또 생각해보면 할지도 몰라
  76. Carter 4 Tunchi Yeah 카터 포 툰치 예아 카터 4 툰치 예아
  77. Do it for the realest niggas in the fuckin' game right now 두 잇 포 더 리얼리스트 니가스 인 더 퍼킨 게임 라잇 나우 지금 이 게임에서 제일 진짜인 새끼들을 위해 해줘
  78. She will, yeah 쉬 윌, 예아 그녀는 할 거야, 예아
  79. Do it for the realest niggas in the fuckin' game right now 두 잇 포 더 리얼리스트 니가스 인 더 퍼킨 게임 라잇 나우 지금 이 게임에서 제일 진짜인 새끼들을 위해 해줘
  80. She will, she will, she will 쉬 윌, 쉬 윌, 쉬 윌 그녀는 할 거야, 할 거야, 할 거야
  81. Maybe for the money and the power and the fame right now 메이비 포 더 머니 앤 더 파워 앤 더 페임 라잇 나우 어쩌면 돈과 힘과 명예를 위해서 지금
  82. She will, she will, she will 쉬 윌, 쉬 윌, 쉬 윌 그녀는 할 거야, 할 거야, 할 거야
  83. Do it for the realest niggas in the fuckin' game right now 두 잇 포 더 리얼리스트 니가스 인 더 퍼킨 게임 라잇 나우 지금 이 게임에서 제일 진짜인 새끼들을 위해 해줘
  84. She will, she will, she will 쉬 윌, 쉬 윌, 쉬 윌 그녀는 할 거야, 할 거야, 할 거야

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook