일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Tinie Tempah]Till I`m Gone (Feat. Wiz Khalifa) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:28 | 공감 0 | 비공감 0
[Tinie Tempah]Till I`m Gone (Feat. Wiz Khalifa)
가수 정보
타이니 템파 (Tinie Tempah)
© Walterlan Papetti, CC BY-SA 2.0
데뷔2010-10-01
생년월일1988-11-07
소속사팔로폰 레코드
장르랩/힙합, POP, 일렉트로니카
대표곡Miami 2 Ibiza, Till I`m Gone (Feat. Wiz Khalifa), Pass Out (Radio Edit)
가사 94줄 원문발음번역
  1. I grew tired of the same, then one night 아이 그루 타이어드 오브 더 세임, 덴 원 나이트 나는 똑같은 게 지겨워졌어, 그러던 어느 날 밤
  2. Packed my things, told the one I love 팩 마이 씽즈, 톨드 더 원 아이 러브 내 물건을 싸고, 사랑하는 사람에게 말했어
  3. I'll be back one day 아일 비 백 원 데이 나는 언젠가 돌아올게
  4. Through the fight, through the pain 쓰루 더 파이트, 쓰루 더 페인 싸움을 지나, 고통을 지나
  5. Booked a flight, took a plane 북터 플라이트, 투커 플레인 비행기를 예약하고, 비행기를 탔어
  6. Told her not to cry 톨더 넛 투 크라이 그녀에게 울지 말라고 말했어
  7. I'll be back one day 아일 비 백 원 데이 나는 언젠가 돌아올게
  8. Been dreaming this since I was young 빈 드리밍 디스 신스 아이 워즈 영 어릴 때부터 이걸 꿈꿔왔어
  9. So baby girl I'll be going til I'm gone (gone) 쏘 베이비 걸 아일 비 고잉 틸 아임 곤 (곤) 그래서 자기야, 난 사라질 때까지 계속 갈 거야 (사라질 때까지)
  10. Til I'm gone (gone) 틸 아임 곤 (곤) 내가 사라질 때까지 (사라질 때까지)
  11. Til I'm gone (gone) 틸 아임 곤 (곤) 내가 사라질 때까지 (사라질 때까지)
  12. I buy time in Switzerland 아이 바이 타임 인 스위처랜드 스위스에서 시간을 사지
  13. I drive round in Monaco 아이 드라이브 라운드 인 모나코 모나코에서 차를 몰고 돌아다녀
  14. I shook hands with Royalty 아이 슉 핸즈 위드 로열티 왕실 사람들과 악수했어
  15. I make songs that monarchs know 아이 메이크 송즈 댓 모너크스 노우 군주들이 아는 노래를 만들어
  16. Ti Ti Ti La So fa? 티 티 티 라 솔 파? 티 티 티 라 솔 파?
  17. Mi Mi Mi Ra Do? 미 미 미 라 도? 미 미 미 라 도?
  18. Call me Aloe Blacc cause I Need That Dollar yo 콜 미 알로 블랙 코즈 아이 니드 댓 달러 요 날 알로 블랙이라 불러, 난 그 달러가 필요하니까
  19. ha ha 하 하 하 하
  20. Hic-hic-hiccup 힉-힉-힉컵 딸꾹-딸꾹-딸꾹
  21. Blame it on the liquor 블레임 잇 온 더 리커 술 탓으로 해
  22. I came through like a stick up 아이 케임 쓰루 라이커 스틱 업 난 마치 강도처럼 들이닥쳤어
  23. Now I'm ballin' like a kick up 나우 아임 볼링 라이커 킥 업 이제 난 발차기처럼 신나게 놀고 있어
  24. I be cutting off these bitches like an episode of Nip Tuck 아이 비 커팅 오프 디즈 비치즈 라이컨 에피소드 오브 닙 턱 난 그 썅년들을 닙턱 한 회처럼 잘라내 버려
  25. And yes I am the best man, I'm so sorry bout the mix up 앤 예스 아이 앰 더 베스트 맨, 아임 쏘 쏘리 바웃 더 믹스 업 그래, 맞아, 내가 최고야, 혼동이 있었다면 정말 미안해
  26. Come out and play, pour out another bottle 컴 아웃 앤 플레이, 포어 아웃 어나더 보틀 나와서 놀자, 술 한 병 더 따라
  27. Lets do it all today and worry bout it all tomorrow 레츠 두 잇 올 투데이 앤 워리 바웃 잇 올 투모로우 오늘 다 하고 내일 걱정하자
  28. I do it for the thrill 아이 두 잇 포 더 스릴 난 그 짜릿함 때문에 하는 거야
  29. You know I love the rush 유 노우 아이 러브 더 러쉬 알잖아, 난 그 쾌감을 사랑해
  30. And once you get me going I can never get enough 앤 원스 유 겟 미 고잉 아이 캔 네버 겟 이너프 일단 나를 시작하게 하면 난 절대 만족할 줄 몰라
  31. I grew tired of the same, then one night 아이 그루 타이어드 오브 더 세임, 덴 원 나이트 나는 똑같은 게 지겨워졌어, 그러던 어느 날 밤
  32. Packed my things, told the one I love 팩 마이 씽즈, 톨드 더 원 아이 러브 내 물건을 싸고, 사랑하는 사람에게 말했어
  33. I'll be back one day 아일 비 백 원 데이 나는 언젠가 돌아올게
  34. Through the fight, through the pain 쓰루 더 파이트, 쓰루 더 페인 싸움을 지나, 고통을 지나
  35. Booked a flight, took a flight 북터 플라이트, 투커 플라이트 비행기를 예약하고, 비행기를 탔어
  36. Told her not to cry 톨더 넛 투 크라이 그녀에게 울지 말라고 말했어
  37. I'll be back one day 아일 비 백 원 데이 나는 언젠가 돌아올게
  38. Been dreaming this since I was young 빈 드리밍 디스 신스 아이 워즈 영 어릴 때부터 이걸 꿈꿔왔어
  39. So baby girl I'll be going til I'm gone (gone) 쏘 베이비 걸 아일 비 고잉 틸 아임 곤 (곤) 그래서 자기야, 난 사라질 때까지 계속 갈 거야 (사라질 때까지)
  40. Til I'm gone (gone) 틸 아임 곤 (곤) 내가 사라질 때까지 (사라질 때까지)
  41. Til I'm gone 틸 아임 곤 내가 사라질 때까지
  42. But I won't be gone for too long 벗 아이 원트 비 곤 포 투 롱 하지만 난 너무 오래 떠나 있지는 않을 거야
  43. In Amsterdam ? 인 암스테르담? 암스테르담에서?
  44. Just came off Aussie tour 저스트 케임 오프 오지 투어 방금 호주 투어를 끝내고 왔어
  45. You've never seen this before? 유브 네버 씬 디스 비포? 너 이런 거 본 적 없어?
  46. I'm the one like 2 plus 3 아임 더 원 라이크 투 플러스 쓰리 난 2 더하기 3 같은 그 한 사람이야
  47. M-M-M-Minus four 엠-엠-엠-마이너스 포 엠-엠-엠-마이너스 4
  48. Fe-fe-fe-fi-fo-fum 피-피-피-파이-포-펌 피-피-피-파이-포-펌
  49. Everytime I can stalk 에브리타임 아이 캔 스토크 내가 할 수 있을 때마다 스토킹해
  50. Yeh, yeh, I'm honest I landed in a rocket 예, 예, 아임 아너스트 아이 랜디드 인 어 로킷 예, 예, 솔직히 나는 로켓을 타고 착륙했어
  51. With a crown inside my watch and silver B sign on my bonnet 위드 어 크라운 인사이드 마이 와치 앤 실버 비 사인 온 마이 보닛 내 시계 안에는 왕관이 있고, 내 보닛에는 은색 B 표시가 있어
  52. You don't need a thermometer to tell you who's the hottest 유 돈트 니드 어 써모미터 투 텔 유 후즈 더 하티스트 누가 제일 핫한지 알려면 온도계도 필요 없어
  53. Ip dip do muthaf-cker you are not it 입 딥 두 머더퍼커 유 아 낫 잇 입 딥 두, 이 나쁜 놈아, 넌 술래가 아니야
  54. Come out and play, pour out another bottle 컴 아웃 앤 플레이, 포어 아웃 어나더 보틀 나와서 놀자, 술 한 병 더 따라
  55. Lets do it all today and worry bout it all tomorrow 레츠 두 잇 올 투데이 앤 워리 바웃 잇 올 투모로우 오늘 다 하고 내일 걱정하자
  56. I do it for the thrill 아이 두 잇 포 더 스릴 난 그 짜릿함 때문에 하는 거야
  57. You know I love the rush 유 노우 아이 러브 더 러쉬 알잖아, 난 그 쾌감을 사랑해
  58. And once you get me going I can never get enough 앤 원스 유 겟 미 고잉 아이 캔 네버 겟 이너프 일단 나를 시작하게 하면 난 절대 만족할 줄 몰라
  59. I grew tired of the same, then one night 아이 그루 타이어드 오브 더 세임, 덴 원 나이트 나는 똑같은 게 지겨워졌어, 그러던 어느 날 밤
  60. Packed my things, told the one I love 팩 마이 씽즈, 톨드 더 원 아이 러브 내 물건을 싸고, 사랑하는 사람에게 말했어
  61. I'll be back one day 아일 비 백 원 데이 나는 언젠가 돌아올게
  62. Through the fight, through the pain 쓰루 더 파이트, 쓰루 더 페인 싸움을 지나, 고통을 지나
  63. Booked a flight, took a plane 북터 플라이트, 투커 플레인 비행기를 예약하고, 비행기를 탔어
  64. Told her not to cry 톨더 넛 투 크라이 그녀에게 울지 말라고 말했어
  65. I'll be back one day 아일 비 백 원 데이 나는 언젠가 돌아올게
  66. Been dreaming this since I was young 빈 드리밍 디스 신스 아이 워즈 영 어릴 때부터 이걸 꿈꿔왔어
  67. So baby girl I'll be going til I'm gone (gone) 쏘 베이비 걸 아일 비 고잉 틸 아임 곤 (곤) 그래서 자기야, 난 사라질 때까지 계속 갈 거야 (사라질 때까지)
  68. Til I'm gone (gone) 틸 아임 곤 (곤) 내가 사라질 때까지 (사라질 때까지)
  69. Til I'm gone (gone) 틸 아임 곤 (곤) 내가 사라질 때까지 (사라질 때까지)
  70. But I won't be gone for too long 벗 아이 원트 비 곤 포 투 롱 하지만 난 너무 오래 떠나 있지는 않을 거야
  71. Ok I'm in it, I'm in it to the finish 오케이 아임 이닛, 아임 이닛 투 더 피니시 오케이, 난 끝까지 하는 거야, 끝까지
  72. I keep them bottles coming like my card ain't got no limit 아이 킵 뎀 보틀즈 커밍 라이크 마이 카드 에인트 갓 노 리밋 내 카드에 한도가 없는 것처럼 술병을 계속 가져와
  73. Got some friends that playing football 갓 썸 프렌즈 댓 플레잉 풋볼 축구하는 친구들도 있고
  74. And some friends that playing cricket 앤 썸 프렌즈 댓 플레잉 크리킷 크리켓하는 친구들도 있어
  75. And a mistress that is fine like a f-cking parking ticket 앤 어 미스트레스 댓 이즈 파인 라이커 퍼킹 파킹 티킷 그리고 주차 딱지처럼 엄청 멋진 애인이 있어
  76. Haha 하하 하하
  77. I said I'm in it, I'm in it til the finish 아이 세드 아임 이닛, 아임 이닛 틸 더 피니시 내가 말했잖아, 난 끝까지 하는 거야, 끝까지
  78. I keep them bottles coming til there aint nothing in it 아이 킵 뎀 보틀즈 커밍 틸 데어 에인트 나씽 이닛 그 병들이 다 빌 때까지 계속 가져와
  79. I'm like Mario on mushrooms 아임 라이크 마리오 온 머쉬룸즈 난 버섯을 먹은 마리오 같아
  80. I'm like Popeye on some spinach 아임 라이크 팝아이 온 썸 스피니치 난 시금치를 먹은 뽀빠이 같아
  81. We gon keep it coming till I no speaka no english 위 곤 킵 잇 커밍 틸 아이 노 스피카 노 잉글리시 우린 계속 가져올 거야, 내가 영어를 못 하게 될 때까지
  82. Ahh 아 아
  83. I grew tired of the same, then one night 아이 그루 타이어드 오브 더 세임, 덴 원 나이트 나는 똑같은 게 지겨워졌어, 그러던 어느 날 밤
  84. Packed my things, told the one I love 팩 마이 씽즈, 톨드 더 원 아이 러브 내 물건을 싸고, 사랑하는 사람에게 말했어
  85. I'll be back one day 아일 비 백 원 데이 나는 언젠가 돌아올게
  86. Through the fight, through the pain 쓰루 더 파이트, 쓰루 더 페인 싸움을 지나, 고통을 지나
  87. Booked a flight, took a plane 북터 플라이트, 투커 플레인 비행기를 예약하고, 비행기를 탔어
  88. Told her not to cry 톨더 넛 투 크라이 그녀에게 울지 말라고 말했어
  89. I'll be back one day 아일 비 백 원 데이 나는 언젠가 돌아올게
  90. Been dreaming this since I was young 빈 드리밍 디스 신스 아이 워즈 영 어릴 때부터 이걸 꿈꿔왔어
  91. So baby girl I'll be going til I'm gone (gone) 쏘 베이비 걸 아일 비 고잉 틸 아임 곤 (곤) 그래서 자기야, 난 사라질 때까지 계속 갈 거야 (사라질 때까지)
  92. Til I'm gone (gone) 틸 아임 곤 (곤) 내가 사라질 때까지 (사라질 때까지)
  93. Til I'm gone (gone) 틸 아임 곤 (곤) 내가 사라질 때까지 (사라질 때까지)
  94. But I won't be gone for too long 벗 아이 원트 비 곤 포 투 롱 하지만 난 너무 오래 떠나 있지는 않을 거야

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook