일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Flipsyde]Livin It Up YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:28 | 공감 0 | 비공감 0
[Flipsyde]Livin It Up
가수 정보
데뷔2005
장르랩/힙합, POP, 록/메탈
멤버Steve Knight, Dave Lopez, Piper
대표곡Livin It Up, When It Was Good, Someday
가사 22줄 원문발음번역
  1. Just let go of your trouble, let go of your pain 저스트 렛 고 오브 유어 트러블, 렛 고 오브 유어 페인 그저 네 걱정을 놓아, 네 아픔도 놓아
  2. Oooh I said, We Gotta live it up today 우 아이 세드, 위 가러 리비텁 투데이 우, 내가 말했지, 오늘 우리 신나게 즐기자고
  3. We gotta live it up today 위 가러 리비텁 투데이 오늘 우리 신나게 즐겨야 해
  4. Lets live it up today 렛츠 리비텁 투데이 오늘 신나게 즐겨보자
  5. They say that ima dreamer, I ain't the only one 데이 세이 댓 아이마 드리머, 아이 에인트 디 온리 원 그들은 내가 꿈꾸는 사람이라 해, 나만 그런 게 아니야
  6. Just everybody else is locked up or on the run 저스트 에브리바디 엘스 이즈 락트 업 오론 더 런 다른 사람들은 모두 갇혀 있거나 도망 중이야
  7. On the heroin the cocaine or the rum. Tryin to cope through the madness and growin numb 온 더 헤로인 더 코케인 오어 더 럼. 트라이너 코프 쓰루 더 매드니스 앤 그로인 넘 헤로인, 코카인, 럼에 기대어, 광기를 견디다 점점 무뎌져 가
  8. In a 9 to 5 trying to make another dime. Too stressed out to read in between the lines 인 어 나인 투 파이브 트라이너 메이크 어나더 다임. 투 스트레스트 아웃 투 리드 인 비트윈 더 라인즈 9 to 5 속에서 한 푼 더 벌려고 애쓰지. 너무 스트레스받아서 행간을 읽을 수 없어
  9. Flipsyde magnifies lies 9 times. And if you still can't see then yo ass blind 플립사이드 매그니파이즈 라이즈 나인 타임즈. 앤디프 유 스틸 캔트 씨 덴 요 애스 블라인드 플립사이드는 거짓말을 아홉 배로 키워. 그래도 여전히 안 보이면 넌 눈먼 거야
  10. They say a little love, is all we really need. But its hard watching little kids shoot and bleed 데이 세이 어 리틀 러브, 이즈 올 위 리얼리 니드. 버릿츠 하드 워칭 리틀 키즈 슛 앤 블리드 작은 사랑이면 충분하다고들 해. 하지만 어린아이들이 총을 쏘고 피 흘리는 건 보기 힘들어
  11. And Martin Luther King said love your enemies. But love seems to be the last thing they're giving me 앤 마틴 루터 킹 세드 러브 유어 에너미즈. 벗 러브 심즈 투 비 더 라스트 씽 데어 기빙 미 마틴 루터 킹은 원수를 사랑하라 했지. 하지만 사랑은 그들이 나에게 주지 않는 것 같아
  12. So all you need is us. And all we need is you 소 올 유 니드 이즈 어스. 앤 올 위 니드 이즈 유 그러니 네가 필요한 건 우리야. 그리고 우리가 필요한 건 너야
  13. Let's make the world over. Just how we wanted to 렛츠 메이크 더 월드 오버. 저스트 하우 위 원티드 투 세상을 다시 만들어 보자. 우리가 원했던 바로 그렇게
  14. And it'll be what we dream so let's dream big 앤디럴 비 왓 위 드림 소 렛츠 드림 빅 그러면 우리가 꿈꾸는 대로 될 거야, 그러니 크게 꿈꾸자
  15. The futures right now. The times starts here 더 퓨처스 라이트 나우. 더 타임즈 스타츠 히어 미래는 바로 지금이야. 시간은 여기서 시작돼
  16. We livin' it up today, yeah. Don't bring us down. We got today, to bring those good times back around. Feel those good winds blow, away away 위 리비니텁 투데이, 예. 돈트 브링 어스 다운. 위 갓 투데이, 투 브링 도즈 굿 타임즈 백 어라운드. 필 도즈 굿 윈즈 블로, 어웨이 어웨이 오늘 우린 실컷 즐겨, 예. 우릴 끌어내리지 마. 오늘이 있으니 그 좋은 시절을 다시 불러오자. 좋은 바람이 부는 걸 느껴, 멀리 멀리
  17. Can you see my future? Tell me Gypsy woman what does it say? 캔 유 씨 마이 퓨처? 텔 미 집시 우먼 왓 더짓 세이? 내 미래가 보여? 집시 여인, 말해 봐, 그게 뭐라고 하는지?
  18. Is it love? Maybe more? I don't care I'll just let it go 이짓 러브? 메이비 모어? 아이 돈트 케어 아일 저스트 레릿 고 그게 사랑일까? 아니면 그 이상? 상관없어, 그냥 흘려보낼 거야
  19. And it comes and it goes and it leaves but we know, say we know we gotta keep on trying 앤닛 컴즈 앤닛 고즈 앤닛 리브즈 벗 위 노우, 세이 위 노우 위 가러 킵 온 트라잉 그건 오고 가고 떠나지만 우리는 알아, 그래 우리는 계속 노력해야 한다는 걸 알아
  20. And we fall and we rise with a strength in our eyes cause its the only way to keep on flying 앤 위 폴 앤 위 라이즈 위드 어 스트렝스 인 아워 아이즈 코즈 이츠 디 온리 웨이 투 킵 온 플라잉 우리는 넘어지고 일어나, 눈에 힘을 담고서, 그게 계속 날아가는 유일한 방법이니까
  21. Fly away, I'm gone start that fire 플라이 어웨이, 아임 곤 스타트 댓 파이어 날아가, 나는 그 불을 지필 거야
  22. Just blow away. I'm gone start that fire right now 저스트 블로 어웨이. 아임 곤 스타트 댓 파이어 라이트 나우 그냥 날아가 버려. 나는 지금 바로 그 불을 지필 거야

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook