일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Asher Roth]Last Man Standing (Feat. Akon) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:28 | 공감 0 | 비공감 0
[Asher Roth]Last Man Standing (Feat. Akon)
가수 정보
애셔 로스 (Asher Roth)
© Asher Roth, CC BY 3.0
데뷔2005
생년월일1985-08-11
장르랩/힙합, 일렉트로니카, POP
대표곡Last Man Standing (Feat. Akon), I Love College, Party Girl (Feat. Meek Mill)
가사 93줄 원문발음번역
  1. [Intro: Akon] [인트로: 에이콘] [인트로: 에이콘]
  2. Oh, oh oh, oh, oh, oh, oh, 오, 오 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오 오, 오, 오, 오, 오,
  3. oh oh, oh oh, oh, 오 오, 오 오, 오, 오 오, 오 오, 오,
  4. hey hey hey! 헤이 헤이 헤이! 헤이 헤이 헤이!
  5. Oh, oh oh, oh, oh, oh, oh, 오, 오 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오 오, 오, 오, 오, 오,
  6. oh oh, oh oh, oh, 오 오, 오 오, 오, 오 오, 오 오, 오,
  7. hey hey hey! 헤이 헤이 헤이! 헤이 헤이 헤이!
  8. Akon and Asher Roth 에이콘 앤 애셔 로스 에이콘과 애셔 로스
  9. [Verse 1: Asher Roth] [벌스 1: 애셔 로스] [벌스 1: 애셔 로스]
  10. They say they want 데이 세이 데이 원 그들이 원한다고 해
  11. that hush shhhh, say no more 댓 허쉬 쉬, 세이 노 모어 그 조용함, 쉿, 더 말하지 마
  12. Had to walk around the block, 해더 워크 어라운드 더 블락, 블록을 걸어야 했어,
  13. couldn't take no more! 쿠든 테이크 노 모어! 더는 못 견디겠어!
  14. Like escaper from the rock, 라이크 이스케이퍼 프럼 더 락, 바위에서 탈출한 자처럼,
  15. couldn't wait no more 쿠든 웨이트 노 모어 더는 기다릴 수 없어
  16. Sean Con cocked penis 숀 콘 칵트 피니스 숀 콘의 단단한 페니스가
  17. mightier than the sword 마이티어 댄 더 소드 칼보다 강하다고
  18. So I'm sleeping with 쏘 아임 슬리핑 위드 그래서 난 자고 있어
  19. the whores while 더 호어즈 와일 창녀들과 함께, 그동안
  20. I file for divorce 아이 파일 포 디보스 이혼 서류를 내면서
  21. Plain and simple and in short, 플레인 앤 심플 앤 인 쇼트, 간단하고 명확하게, 짧게 말해,
  22. when it rains, man, it pours 웬 잇 레인스, 맨, 잇 포어즈 비가 오면, 세상아, 퍼붓는 법이지
  23. Stepping in manure, 스테핑 인 머뉴어, 거름을 밟고,
  24. second sippin in the moor 세컨드 시핀 인 더 무어 황무지에서 두 번째로 홀짝여
  25. Quickest leopard gets the boar, 퀴키스트 레퍼드 게츠 더 보어, 가장 빠른 표범이 멧돼지를 잡고,
  26. secret weapons win the war 시크릿 웨펀즈 윈 더 워 비밀 무기가 전쟁을 이기지
  27. Desprate, but I'm pretty sure 데스퍼레이트, 벗 아임 프리티 슈어 절박하지만, 난 꽤 확신해
  28. that I'm destined to endure 댓 아임 데스틴드 투 인듀어 내가 견디도록 운명 지어졌다는 걸
  29. Flesh into the core, 플레쉬 인투 더 코어, 살이 핵심 속으로,
  30. Pauly D to Pauly Shore 폴리 디 투 폴리 쇼어 폴리 D에서 폴리 쇼어로
  31. World of cyborgs 월드 오브 사이보그즈 사이보그의 세계와
  32. and tours of cyberspace 앤 투어즈 오브 사이버스페이스 사이버 공간의 여행
  33. What's behind the door, 왓츠 비하인드 더 도어, 문 뒤에 뭐가 있지,
  34. the allure something strange? 더 얼루어 썸씽 스트레인지? 이상한 매력인가?
  35. Of course, this is 오브 코스, 디스 이즈 물론, 이게
  36. why I came, the forces are untamed 와이 아이 케임, 더 포시즈 아 언테임드 내가 온 이유, 힘은 길들여지지 않았어
  37. No corporate or dumb fame, 노 코퍼레이트 오어 덤 페임, 기업도, 어리석은 명성도 없어,
  38. I'll record for chump change 아일 리코드 포 첨프 체인지 난 푼돈을 위해 녹음할 거야
  39. Course is unphased, 코스 이즈 언페이즈드, 길은 흔들리지 않아,
  40. contorted or concave 컨토티드 오어 콘케이브 뒤틀리거나 오목해도
  41. I'm sort of a poor sport, 아임 소트 오브 어 푸어 스포트, 난 못된 경쟁자야,
  42. nothing short of Liu Kang 너씽 쇼트 오브 리우 캉 리우 캉에 못지않게
  43. Got me feeling like 갓 미 필링 라이크 나를 느끼게 해, 마치
  44. [Hook: Akon] [훅: 에이콘] [훅: 에이콘]
  45. I fall and I rise, 아이 폴 앤 아이 라이즈, 나는 넘어지고 일어나,
  46. with the fire 위드 더 파이어 불길과 함께
  47. still in my eyes 스틸 인 마이 아이즈 아직 내 눈에 남아 있어
  48. My scars and my strife, 마이 스카즈 앤 마이 스트라이프 내 상처와 내 싸움
  49. You know I will survive 유 노우 아이 윌 서바이브 넌 알지, 난 살아남을 거야
  50. The strength that I find 더 스트렝스 댓 아이 파인드 내가 찾는 힘
  51. when I dig down deep inside 웬 아이 디그 다운 딥 인사이드 내 안 깊이 파고들 때
  52. Got me still in this fight, 갓 미 스틸 인 디스 파이트 날 이 싸움에 남게 해
  53. and I'll be the last man standing! 앤 아일 비 더 라스트 맨 스탠딩 그리고 난 마지막으로 서 있는 자가 될 거야!
  54. Oh, oh oh, oh, oh, oh, oh, 오, 오 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오 오, 오, 오, 오, 오,
  55. oh oh, oh oh, oh, hey hey hey! 오 오, 오 오, 오, 헤이 헤이 헤이 오 오, 오 오, 오, 헤이 헤이 헤이!
  56. Oh, oh oh, oh, oh, oh, oh, 오, 오 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오 오, 오, 오, 오, 오,
  57. oh oh, oh oh, oh, hey hey hey! 오 오, 오 오, 오, 헤이 헤이 헤이 오 오, 오 오, 오, 헤이 헤이 헤이!
  58. [Verse 2: Asher Roth] [버스 투: 애셔 로스] [2절: 애셔 로스]
  59. I tried conversing with God, 아이 트라이드 컨버싱 위드 갓 난 신과 대화하려 했어
  60. but only hearing myself 벗 온리 히어링 마이셀프 하지만 내 목소리만 들렸어
  61. I be throwing up a lot 아이 비 쓰로잉 업 어 랏 난 자주 토해내고 있어
  62. but I ain't here for my health 벗 아이 에인트 히어 포 마이 헬스 하지만 건강 때문에 온 게 아니야
  63. When I'm feeling like blah, 웬 아임 필링 라이크 블라 기분이 별로일 때
  64. I had to loosen my belt 아이 해드 투 루즌 마이 벨트 허리띠를 풀어야 했어
  65. Ate the corn right off the cob, 에이트 더 콘 라이트 오프 더 캅 옥수수를 통째로 먹었지
  66. didn't need no help 디든 니드 노 헬프 도움은 필요 없었어
  67. So, now I've come to realize 소, 나우 아이브 컴 투 리얼라이즈 이제 난 깨달았어
  68. I'm on my own for real 아임 온 마이 온 포 릴 정말 혼자라는 걸
  69. So most of em I approach em 소 모스트 오브 엠 아이 어프로치 엠 그래서 대부분에게 다가갈 때
  70. with a Slomin's Shield 위드 어 슬로민즈 실드 슬로민의 방패를 들고
  71. Keep my enemies close cause 킵 마이 에너미즈 클로스 코즈 적을 가까이 두는 건
  72. they prone to steal 데이 프론 투 스틸 그들이 훔치기 쉬우니까
  73. When friends become foes 웬 프렌즈 비컴 포우즈 친구가 적이 될 때
  74. know you're doing it well 노우 유어 두잉 잇 웰 넌 잘하고 있는 거야
  75. Just keep it going 저스트 킵 잇 고잉 계속 나아가
  76. I'm a red pill taker, 아임 어 레드 필 테이커 난 레드 필을 먹는 자
  77. who's my real make 후즈 마이 릴 메이크 내 진짜 정체는 누구인가
  78. Drew poems on tombstones 드루 포엠즈 온 툼스톤즈 묘비에 시를 새겼어
  79. to feel safer 투 필 세이퍼 더 안전하게 느끼려고
  80. Loopholes for new souls, 루프홀즈 포 뉴 솔즈 새 영혼들을 위한 틈새
  81. let's keep praying 렛츠 킵 프레잉 계속 기도하자
  82. Too grown to complain, 투 그로운 투 컴플레인 불평하기엔 너무 컸어
  83. I create the lane I stay in 아이 크리에이트 더 레인 아이 스테이 인 내가 머무는 길을 내가 만들어
  84. Forever underrated, 포에버 언더레이티드 영원히 저평가받아서
  85. so now I'm Nicholas Cage-ing it 소 나우 아임 니콜라스 케이징 잇 이제 난 니콜라스 케이지처럼 해
  86. Doing all about anything 두잉 올 어바웃 애니씽 무엇이든 다 해
  87. as long as you put my face in it 애즈 롱 애즈 유 풋 마이 페이스 인 잇 내 얼굴만 넣어 준다면
  88. Face it, I didn't want to be famous, 페이스 잇, 아이 디든 원투 비 페이머스 인정해, 난 유명해지고 싶지 않았어
  89. but that's the way it is 벗 댓츠 더 웨이 잇 이즈 하지만 그게 원래 그래
  90. Way I play the game, 웨이 아이 플레이 더 게임 내가 게임을 하는 방식
  91. it's no wonder the brother 이츠 노 원더 더 브라더 그 형제가 이룬 게 놀랍지 않아
  92. made it like 메이드 잇 라이크 이렇게 해냈으니
  93. [Hook] [훅] [후렴]

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook