일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[All Time Low]I Feel Like Dancin` YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:29 | 공감 0 | 비공감 0
[All Time Low]I Feel Like Dancin`
가수 정보
올 타임 로 (All Time Low)
© De'Sha Metschke, CC BY-SA 3.0
미국의 팝 펑크 밴드
데뷔2005-07-19
소속사퓨얼드 바이 라멘
장르록/메탈, POP, 일렉트로니카
멤버Alex Gaskarth, Jack Barakat, Rian Dawson, Zack Merrick
대표곡Somewhere In Neverland, I Feel Like Dancin`
가사 53줄 원문발음번역
  1. Shorty said she wants to run away 쇼티 세드 쉬 원츠 투 런 어웨이 그녀가 도망가고 싶대
  2. Says I look like a boy she used to date 세즈 아이 룩 라이크 어 보이 쉬 유즈 투 데이트 내가 예전에 만난 남자 같대
  3. Took me by the hand and pulled me to the stairs 툭 미 바이 더 핸드 앤 풀드 미 투 더 스테얼즈 내 손을 잡고 계단으로 끌고 갔지
  4. (not interested, girl) (낫 인트러스티드, 걸) (관심 없어, 아가씨)
  5. Put her tongue all up in my ear (gross) 풋 허 텅 올 업 인 마이 이어 (그로스) 내 귀에 혀를 넣었어 (역겨워)
  6. Almost made me spill my beer (oh shit! ) 올모스트 메이드 미 스필 마이 비어 (오 쉿!) 맥주 거의 쏟을 뻔했잖아 (오 젠장!)
  7. She's up and ready to go but I don't care (pssh, whatever) 쉬즈 업 앤 레디 투 고 벗 아이 돈트 케어 (프쉬, 와에버) 그녀는 갈 준비 됐지만 난 상관없어 (쳇, 어쩌라고)
  8. Cause I'm in the zone, 코즈 아임 인 더 존, 왜냐면 난 집중 모드니까,
  9. Turned off my phone, 턴드 오프 마이 폰, 폰도 꺼버렸어,
  10. I've got my own agenda 아이브 갓 마이 오운 어젠다 내 계획이 따로 있지
  11. I feel like dancing tonight 아이 필 라이크 댄싱 투나잇 오늘 밤 춤추고 싶어
  12. I'm gonna party like it's my civil right 아임 고너 파티 라이크 이츠 마이 시빌 라이트 내 시민권처럼 파티할 거야
  13. (everybody get kinda awesome) (에브리바디 겟 카인다 어썸) (모두 좀 끝내주게 돼)
  14. It doesn't matter where, 잇 더즌트 매터 웨어, 어디든 상관없어,
  15. I don't care if people stare 아이 돈트 케어 이프 피플 스테어 사람들이 쳐다봐도 신경 안 써
  16. Cause I feel like dancing tonight 코즈 아이 필 라이크 댄싱 투나잇 왜냐면 오늘 밤 춤추고 싶으니까
  17. Everybody gettin' kinda crunk 에브리바디 게틴 카인다 크렁크 모두 좀 흥이 오르고 있어
  18. I think some dude just grabbed my junk (whoa) 아이 씽크 썸 두드 저스트 그래브드 마이 정크 (워) 어떤 놈이 내 급소를 잡은 것 같아 (워)
  19. Now I know how kesha must be feelin' 나우 아이 노 하우 케샤 머스트 비 필링 이제 케샤가 어떤 기분인지 알겠어
  20. (like, what is with everyone?) (라이크, 왓 이즈 위드 에브리원?) (야, 다들 왜 이러는 거야?)
  21. Bros tried to turn me upside down 브로즈 트라이드 투 턴 미 업사이드 다운 친구들이 나를 거꾸로 뒤집으려 했지
  22. I put a keg tap to my mouth 아이 풋 어 케그 탭 투 마이 마우스 맥주통 꼭지를 입에 댔어
  23. But that's okay, 벗 댓츠 오케이, 하지만 괜찮아,
  24. I'm dancing on the ceiling (ahhh) 아임 댄싱 온 더 실링 (아아아) 천장 위에서 춤추고 있어 (아아아)
  25. Cause I've got the groove, 코즈 아이브 갓 더 그루브, 왜냐면 난 리듬을 탔으니까,
  26. I'll bust a move, 아일 버스트 어 무브, 춤동작을 터뜨릴 거야,
  27. Just try and stop me 저스트 트라이 앤 스탑 미 날 막아봐
  28. I feel like dancing tonight 아이 필 라이크 댄싱 투나잇 오늘 밤 춤추고 싶어
  29. I'm gonna party like it's my civil right 아임 고너 파티 라이크 이츠 마이 시빌 라이트 내 시민권처럼 파티할 거야
  30. (everybody get kinda awesome) (에브리바디 겟 카인다 어썸) (모두 좀 끝내주게 돼)
  31. It doesn't matter where, 잇 더즌트 매터 웨어, 어디든 상관없어,
  32. I don't care if people stare 아이 돈트 케어 이프 피플 스테어 사람들이 쳐다봐도 신경 안 써
  33. Cause I feel like dancing tonight 코즈 아이 필 라이크 댄싱 투나잇 왜냐면 오늘 밤 춤추고 싶으니까
  34. Somebody call the police (ooh ooh ooh) 썸바디 콜 더 폴리스 (우 우 우) 누가 경찰 불러줘 (우 우 우)
  35. I think they're coming to get me 아이 씽크 데얼 커밍 투 겟 미 날 잡으러 오는 것 같아
  36. They said, 데이 세드, 그들이 말했지,
  37. "you've got the right to remain on the dance floor, "유브 갓 더 라이트 투 리메인 온 더 댄스 플로어, "너는 댄스 플로어에 남을 권리가 있어,
  38. So show us what you've got 쏘 쇼 어스 왓 유브 갓 그러니 네 실력을 보여줘
  39. Cause you know that you've got more!" 코즈 유 노 댓 유브 갓 모어! 왜냐면 넌 더 있다는 걸 알잖아!"
  40. I feel like dancing tonight 아이 필 라이크 댄싱 투나잇 오늘 밤 춤추고 싶어
  41. I came to party like it's my civil right 아이 케임 투 파티 라이크 이츠 마이 시빌 라이트 내 시민권처럼 파티하러 왔어
  42. (everybody get kinda awesome) (에브리바디 겟 카인다 어썸) (모두 좀 끝내주게 돼)
  43. It doesn't matter where, 잇 더즌트 매터 웨어, 어디든 상관없어,
  44. I don't care if people stare 아이 돈트 케어 이프 피플 스테어 사람들이 쳐다봐도 신경 안 써
  45. Cause I feel like dancing tonight 코즈 아이 필 라이크 댄싱 투나잇 왜냐면 오늘 밤 춤추고 싶으니까
  46. Oh, one more time! 오, 원 모어 타임! 오, 한 번 더!
  47. I feel like dancing tonight (I feel like dancing) 아이 필 라이크 댄싱 투나잇 (아이 필 라이크 댄싱) 오늘 밤 춤추고 싶어 (춤추고 싶어)
  48. I'm gonna (dancing) party like it's my civil right 아임 고너 (댄싱) 파티 라이크 이츠 마이 시빌 라이트 내 시민권처럼 (춤추며) 파티할 거야
  49. (oh whoa oh oh oh) (오 워 오 오 오) (오 워 오 오 오)
  50. It doesn't matter where, 잇 더즌트 매터 웨어, 어디든 상관없어,
  51. I don't care if people stare 아이 돈트 케어 이프 피플 스테어 사람들이 쳐다봐도 신경 안 써
  52. Cause I feel like dancing tonight (oh oh oh oh oh) 코즈 아이 필 라이크 댄싱 투나잇 (오 오 오 오 오) 왜냐면 오늘 밤 춤추고 싶으니까 (오 오 오 오 오)
  53. I feel like dancing tonight (ha ha) 아이 필 라이크 댄싱 투나잇 (하 하) 오늘 밤 춤추고 싶어 (하 하)

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook