일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Owl City]Lonely Lullaby YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:29 | 공감 0 | 비공감 0
[Owl City]Lonely Lullaby
가사 64줄 원문발음번역
  1. Symphony of silver tears 심포니 오브 실버 티얼즈 은빛 눈물의 교향곡
  2. Sing to me and 싱 투 미 앤 내게 노래해 줘
  3. sooth the ring in my ears 수스 더 링 인 마이 이얼즈 내 귓가의 울림을 달래줘
  4. Overcast these gloomy nights 오버캐스트 디즈 글루미 나이츠 흐린 이 어두운 밤들
  5. wear on 웨어 온 계속 이어져 가도
  6. But I'm holding fast 벗 아임 홀딩 패스트 난 굳게 버티고 있어
  7. cause it's darkest just 커즈 이츠 다키스트 저스트 왜냐면 가장 어두운 때가
  8. before the dawn 비포어 더 돈 새벽이 오기 직전이니까
  9. I sang my princess fast asleep 아이 쌩 마이 프린세스 패스트 어슬립 잠든 공주에게 노래했어
  10. Cause she was 커즈 쉬 워즈 그녀는
  11. my dream come true 마이 드림 컴 트루 내 꿈이 현실이 된 거였으니까
  12. Oh Annmarie, believe me 오 앤마리 빌리브 미 오 앤마리, 날 믿어줘
  13. I loved you 아이 러브드 유 널 사랑했어
  14. But now those lonely lullabies 벗 나우 도즈 론리 럴러바이즈 하지만 이제 그 외로운 자장가들은
  15. Just dampen my tired eyes 저스트 댐펀 마이 타이어드 아이즈 내 지친 눈물만 적셔
  16. Because I can't forget you 비커즈 아이 캔트 포겟 유 널 잊을 수 없으니까
  17. Because I can't forget you 비커즈 아이 캔트 포겟 유 널 잊을 수 없으니까
  18. I'll dissolve when the rain 아일 디졸브 웬 더 레인 난 녹아내릴 거야 비가
  19. pours in 포어즈 인 쏟아질 때
  20. When the nightmares take me 웬 더 나이트메어즈 테이크 미 악몽이 나를 데려갈 때
  21. I will scream 아이 윌 스크림 난 비명을 지를 거야
  22. with the howling wind 위드 더 하울링 윈드 울부짖는 바람과 함께
  23. 'Cause it's a bitter world 커즈 이츠 어 비터 월드 쓰라린 세상이니까
  24. I'd rather dream 아이드 래더 드림 차라리 꿈을 꾸겠어
  25. Dizzy love turned a star lily pink 디지 러브 턴드 어 스타 릴리 핑크 어지러운 사랑이 별 백합을 분홍으로 물들였지
  26. And hung above our lids 앤 헝 어버브 아워 리즈 우리 눈꺼풀 위에 걸려
  27. too flushed to blink 투 플러시드 투 블링크 눈 깜빡이기도 아까울 만큼
  28. But icy blue 벗 아이시 블루 하지만 얼음 같은 푸른빛이
  29. froze the fairytale cold 프로즈 더 페어리테일 콜드 동화를 차갑게 얼려버렸어
  30. Though I treasured you 도우 아이 트레저드 유 널 소중히 여겼는데도
  31. and you sparkled 앤 유 스파클드 넌 반짝였고
  32. with someone to hold 위드 섬원 투 홀드 안아줄 누군가와 함께
  33. I sang my princess fast asleep 아이 쌩 마이 프린세스 패스트 어슬립 잠든 공주에게 노래했어
  34. 'Cause she was 커즈 쉬 워즈 그녀는
  35. my dream come true 마이 드림 컴 트루 내 꿈이 현실이 된 거였으니까
  36. Oh Annmarie, believe me 오 앤마리 빌리브 미 오 앤마리, 날 믿어줘
  37. I loved you 아이 러브드 유 널 사랑했어
  38. But now those lonely lullabies 벗 나우 도즈 론리 럴러바이즈 하지만 이제 그 외로운 자장가들은
  39. Just dampen my tired eyes 저스트 댐펀 마이 타이어드 아이즈 내 지친 눈물만 적셔
  40. Because I can't forget you 비커즈 아이 캔트 포겟 유 널 잊을 수 없으니까
  41. Because I can't forget you 비커즈 아이 캔트 포겟 유 널 잊을 수 없으니까
  42. I'll dissolve 아일 디졸브 난 녹아내릴 거야
  43. when the rain pours in 웬 더 레인 포어즈 인 비가 쏟아질 때
  44. When the nightmares take me 웬 더 나이트메어즈 테이크 미 악몽이 나를 데려갈 때
  45. I will scream 아이 윌 스크림 난 비명을 지를 거야
  46. with the howling wind 위드 더 하울링 윈드 울부짖는 바람과 함께
  47. 'Cause it's a bitter world 커즈 이츠 어 비터 월드 쓰라린 세상이니까
  48. I'd rather dream 아이드 래더 드림 차라리 꿈을 꾸겠어
  49. I'll dissolve 아일 디졸브 난 녹아내릴 거야
  50. when the rain pours in 웬 더 레인 포어즈 인 비가 쏟아질 때
  51. When the nightmares take me 웬 더 나이트메어즈 테이크 미 악몽이 나를 데려갈 때
  52. I will scream 아이 윌 스크림 난 비명을 지를 거야
  53. with the howling wind 위드 더 하울링 윈드 울부짖는 바람과 함께
  54. 'Cause it's a bitter world 커즈 이츠 어 비터 월드 쓰라린 세상이니까
  55. I'd rather dream 아이드 래더 드림 차라리 꿈을 꾸겠어
  56. And I'd rather dream 앤 아이드 래더 드림 그리고 차라리 꿈을 꾸겠어
  57. Annmarie, I'll never forget you 앤마리 아일 네버 포겟 유 앤마리, 널 절대 잊지 않을 거야
  58. Annmarie, I'll never forget you 앤마리 아일 네버 포겟 유 앤마리, 널 절대 잊지 않을 거야
  59. Annmarie, remember me 앤마리 리멤버 미 앤마리, 나를 기억해줘
  60. I'll never forget you 아일 네버 포겟 유 널 절대 잊지 않을 거야
  61. Annmarie, remember me 앤마리 리멤버 미 앤마리, 나를 기억해줘
  62. I'll never forget you 아일 네버 포겟 유 널 절대 잊지 않을 거야
  63. Annmarie, remember me 앤마리 리멤버 미 앤마리, 나를 기억해줘
  64. I'll never forget you 아일 네버 포겟 유 널 절대 잊지 않을 거야

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook