일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Juris]If You And Me (만약에) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:31 | 공감 0 | 비공감 0
[Juris]If You And Me (만약에)
가사 52줄 원문발음번역
  1. Here I am standing close to you 히어 아이 엠 스탠딩 클로스 투 유 여기 난 너 곁에 서 있어
  2. And yet still so far away 앤 옛 스틸 쏘 파 어웨이 그런데도 아직 너무 멀어
  3. So many times I tried to say 쏘 메니 타임즈 아이 트라이드 투 세이 수없이 말하려 했어
  4. But my heart was afraid 벗 마이 하트 워즈 어프레이드 하지만 내 마음은 겁이 났어
  5. Look at you is all that I can do 룩 앳 유 이즈 올 댓 아이 캔 두 너를 바라보는 것, 그게 내가 할 수 있는 전부야
  6. Like a silly girl I stare 라이커 실리 걸 아이 스테어 어리석은 소녀처럼 나는 바라봐
  7. 'Cause you might leave 코즈 유 마이트 리브 왜냐면 넌 나를 떠날지도 몰라
  8. me when I reveal 미 웨나이 리빌 내가 드러낼 때
  9. What my heart is really feeling 왓 마이 하트 이즈 리얼리 필링 내 마음이 정말 느끼는 걸
  10. If I could just say the words 이파이 쿳 저스트 세이 더 워즈 만약 내가 그 말을 할 수 있다면
  11. All the secrets in my heart 올 더 시크리츠 인 마이 하트 내 마음속 모든 비밀을
  12. And in my soul you'll hear 앤 인 마이 소울 율 히어 그리고 내 영혼 속에서 넌 들을 거야
  13. Will you take me in your arms 윌 유 테이크 미 인 유어 암즈 날 네 품에 안아줄래
  14. Or let me go 오어 렘미 고 아니면 나를 보내줘
  15. Our lovely days 아워 러블리 데이즈 우리의 아름다운 날들은
  16. Will they just fade like whispers 윌 데이 저스트 페이드 라이크 위스퍼즈 그저 속삭임처럼 사라져 버릴까
  17. In the wind 인 더 윈드 바람 속에
  18. If I could just say the words 이파이 쿳 저스트 세이 더 워즈 만약 내가 그 말을 할 수 있다면
  19. All the secrets in my heart 올 더 시크리츠 인 마이 하트 내 마음속 모든 비밀을
  20. And in my soul you'll hear 앤 인 마이 소울 율 히어 그리고 내 영혼 속에서 넌 들을 거야
  21. Can't you see the love I hide 캔처 씨 더 러바이 하이드 내가 숨기는 사랑이 보이지 않니
  22. Slip through my eyes 슬립 쓰루 마이 아이즈 내 눈으로 새어 나와
  23. This silly girl so scared 디스 실리 걸 쏘 스케어드 이 어리석은 소녀는 너무 겁에 질려
  24. She just can't say I love you 쉬 저스트 캔트 세이 아이 러브 유 그녀는 그저 '사랑해'라고 말할 수 없어
  25. Here I am holding on to fate 히어 아이 엠 홀딩 온 투 페이트 여기 난 운명을 붙잡고 있어
  26. What we have may never change 왓 위 해브 메이 네버 체인지 우리가 가진 건 결코 변하지 않을지도 몰라
  27. 'Cause you might leave 코즈 유 마이트 리브 왜냐면 넌 나를 떠날지도 몰라
  28. me when I reveal 미 웨나이 리빌 내가 드러낼 때
  29. My lips will seal the love 마이 립스 윌 실 더 러브 내 입술은 그 사랑을 봉인할 거야
  30. I'm hiding 아임 하이딩 내가 숨기고 있는
  31. If I could just say the words 이파이 쿳 저스트 세이 더 워즈 만약 내가 그 말을 할 수 있다면
  32. All the secrets in my heart 올 더 시크리츠 인 마이 하트 내 마음속 모든 비밀을
  33. And in my soul you'll hear 앤 인 마이 소울 율 히어 그리고 내 영혼 속에서 넌 들을 거야
  34. Will you take me in your arms 윌 유 테이크 미 인 유어 암즈 날 네 품에 안아줄래
  35. Or let me go 오어 렘미 고 아니면 나를 보내줘
  36. Our lovely days 아워 러블리 데이즈 우리의 아름다운 날들은
  37. Will they just fade like whispers 윌 데이 저스트 페이드 라이크 위스퍼즈 그저 속삭임처럼 사라져 버릴까
  38. In the wind 인 더 윈드 바람 속에
  39. If I could just say the words 이파이 쿳 저스트 세이 더 워즈 만약 내가 그 말을 할 수 있다면
  40. All the secrets in my heart 올 더 시크리츠 인 마이 하트 내 마음속 모든 비밀을
  41. And in my soul you'll hear 앤 인 마이 소울 율 히어 그리고 내 영혼 속에서 넌 들을 거야
  42. Can't you see the love I hide 캔처 씨 더 러바이 하이드 내가 숨기는 사랑이 보이지 않니
  43. Slip through my eyes 슬립 쓰루 마이 아이즈 내 눈으로 새어 나와
  44. This silly girl so scared 디스 실리 걸 쏘 스케어드 이 어리석은 소녀는 너무 겁에 질려
  45. She just can't say I love you 쉬 저스트 캔트 세이 아이 러브 유 그녀는 그저 '사랑해'라고 말할 수 없어
  46. If I could just say the words 이파이 쿳 저스트 세이 더 워즈 만약 내가 그 말을 할 수 있다면
  47. All the secrets in my heart 올 더 시크리츠 인 마이 하트 내 마음속 모든 비밀을
  48. And in my soul you'll hear 앤 인 마이 소울 율 히어 그리고 내 영혼 속에서 넌 들을 거야
  49. Can't you see the love I hide 캔처 씨 더 러바이 하이드 내가 숨기는 사랑이 보이지 않니
  50. Slip through my eyes 슬립 쓰루 마이 아이즈 내 눈으로 새어 나와
  51. This silly girl so scared 디스 실리 걸 쏘 스케어드 이 어리석은 소녀는 너무 겁에 질려
  52. She just can't say I love you 쉬 저스트 캔트 세이 아이 러브 유 그녀는 그저 '사랑해'라고 말할 수 없어

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook