일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Wish]Suga Daddy YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:31 | 공감 0 | 비공감 0
[Wish]Suga Daddy
가사 56줄 원문발음번역
  1. These little boys out here dont really know how to treat a girl 디즈 리틀 보이즈 아웃 히어 돈 릴리 노 하우 투 트릿 어 걸 여기 이 작은 남자들은 여자를 대하는 법을 정말 몰라
  2. That's why I've got me a grown ass man and he's the best fit for my world 댓츠 와이 아이브 갓 미 어 그로운 애스 맨 앤 히즈 더 베스트 핏 포 마이 월드 그래서 나는 다 큰 남자를 얻었고 그는 내 세상에 딱 맞아
  3. He gives good lovin' (yea yea), 히 기브즈 굿 러빈 예 예 그는 좋은 사랑을 줘 (예 예),
  4. He's got the sweetest kisses I ever tasted 히즈 갓 더 스위티스트 키시즈 아이 에버 테이스티드 그는 내가 맛본 가장 달콤한 키스를 가졌어
  5. He's so gentle and fine, and I'm glad to say he is mine 히즈 소 젠틀 앤 파인 앤 아임 글래드 투 세이 히 이즈 마인 그는 너무 부드럽고 멋져, 그리고 나는 그가 내 사람이라고 말하게 되어 기뻐
  6. Cuz when we step out for some dinner he gon pay that bill 커즈 웬 위 스텝 아웃 포 섬 디너 히 곤 페이 댓 빌 왜냐하면 우리가 저녁 먹으러 나가면 그는 그 계산을 낼 거야
  7. Takes me shopping when I wanna, keeps me dressed to kill 테익스 미 샤핑 웬 아이 워너 킵스 미 드레스트 투 킬 내가 원할 때 쇼핑을 시켜주고, 나를 죽일 듯이 멋지게 입혀줘
  8. He's my Santa Claus, my Easter bunny, my tooth fairy 히즈 마이 산타 클로스 마이 이스터 버니 마이 투스 페어리 그는 내 산타클로스, 내 부활절 토끼, 내 이 요정이야
  9. And I ain't too proud to call him daddy 앤 아이 에인트 투 프라우드 투 콜 힘 대디 그리고 나는 그를 아빠라고 부르는 걸 너무 자랑스러워하지 않아
  10. Cuz I love him; I believe in him 커즈 아이 러브 힘 아이 빌리브 인 힘 왜냐하면 나는 그를 사랑해; 나는 그를 믿어
  11. And I call him big daddy (big daddy) 앤 아이 콜 힘 빅 대디 빅 대디 그리고 나는 그를 빅 대디라고 불러 (빅 대디)
  12. I call him suga, suga, suga, daddy 아이 콜 힘 슈가 슈가 슈가 대디 나는 그를 슈가, 슈가, 슈가, 대디라고 불러
  13. He's my daddy (daddy) 히즈 마이 대디 대디 그는 내 대디야 (대디)
  14. And can't no other man make me this happy 앤 캔트 노 아더 맨 메이크 미 디스 해피 그리고 다른 어떤 남자도 나를 이렇게 행복하게 할 수 없어
  15. He keeps me cheesin' like a kiddie in a candy store 히 킵스 미 치진 라이크 어 키디 인 어 캔디 스토어 그는 나를 사탕 가게에 있는 꼬마처럼 계속 웃게 해
  16. He's got that goody, goody, goody, and I'm beggin' for more 히즈 갓 댓 구디 구디 구디 앤 아임 베긴 포 모어 그는 그 좋은 걸, 좋은 걸, 좋은 걸 가졌고, 나는 더 원해
  17. Cuz he's my daddy, daddy, daddy, daddy, I got me a suga daddy 커즈 히즈 마이 대디 대디 대디 대디 아이 갓 미 어 슈가 대디 왜냐하면 그는 내 대디, 대디, 대디, 대디, 나는 슈가 대디를 얻었어
  18. Daddy, daddy,daddy, daddy, yeah yeah! 대디 대디 대디 대디 예 예 대디, 대디, 대디, 대디, 예 예!
  19. He's like a chocolate factory brotha so amazin' to see 히즈 라이크 어 초콜릿 팩토리 브라더 소 어메이징 투 시 그는 초콜릿 공장 같은 형제라서 보기에 정말 놀라워
  20. He's got some sexy ass lips all over me 히즈 갓 섬 섹시 애스 립스 올 오버 미 그는 나를 온통 덮는 섹시한 입술을 가졌어
  21. And when he pull up to my house, yeah I'll be patiently waiting; all pressed like a groupie, cuz he's such a celebrity (oh) 앤 웬 히 풀 업 투 마이 하우스 예 아일 비 페이션틀리 웨이팅 올 프레스트 라이크 어 그루피 커즈 히즈 서치 어 셀레브리티 오 그리고 그가 내 집에 도착하면, 예, 나는 참을성 있게 기다릴 거야; 그루피처럼 들떠서, 왜냐하면 그는 유명인사니까 (오)
  22. All the girls want him, but I'm the one for him 올 더 걸즈 원트 힘 벗 아임 더 원 포 힘 모든 여자들이 그를 원하지만, 나는 그에게 딱 맞는 사람이야
  23. He ain't worried bout nobody but me 히 에인트 워리드 바웃 노바디 벗 미 그는 나 외에는 아무도 걱정하지 않아
  24. He keeps me drippin' like an ice-cream sundae 히 킵스 미 드리핀 라이크 언 아이스크림 선데 그는 나를 아이스크림 선데처럼 흠뻑 젖게 해
  25. Yup, he tell me he gon' marry me one day 얍 히 텔 미 히 곤 메리 미 원 데이 그래, 그는 나에게 언젠가 나와 결혼할 거라고 말해
  26. Cuz when we step out for some dinner he gon pay that bill 커즈 웬 위 스텝 아웃 포 섬 디너 히 곤 페이 댓 빌 왜냐하면 우리가 저녁 먹으러 나가면 그는 그 계산을 낼 거야
  27. Takes me shopping when I wanna, keeps me dressed to kill 테익스 미 샤핑 웬 아이 워너 킵스 미 드레스트 투 킬 내가 원할 때 쇼핑을 시켜주고, 나를 죽일 듯이 멋지게 입혀줘
  28. He's my Santa Claus, my Easter bunny, my tooth fairy 히즈 마이 산타 클로스 마이 이스터 버니 마이 투스 페어리 그는 내 산타클로스, 내 부활절 토끼, 내 이 요정이야
  29. And I ain't too proud to call him daddy 앤 아이 에인트 투 프라우드 투 콜 힘 대디 그리고 나는 그를 아빠라고 부르는 걸 너무 자랑스러워하지 않아
  30. Cuz I love him; I believe in him 커즈 아이 러브 힘 아이 빌리브 인 힘 왜냐하면 나는 그를 사랑해; 나는 그를 믿어
  31. And I call him big daddy (big daddy) 앤 아이 콜 힘 빅 대디 빅 대디 그리고 나는 그를 빅 대디라고 불러 (빅 대디)
  32. I call him suga, suga, suga, daddy 아이 콜 힘 슈가 슈가 슈가 대디 나는 그를 슈가, 슈가, 슈가, 대디라고 불러
  33. He's my daddy (daddy) 히즈 마이 대디 대디 그는 내 대디야 (대디)
  34. And can't no other man make me this happy 앤 캔트 노 아더 맨 메이크 미 디스 해피 그리고 다른 어떤 남자도 나를 이렇게 행복하게 할 수 없어
  35. He keeps me cheesin' like a kiddie in a candy store 히 킵스 미 치진 라이크 어 키디 인 어 캔디 스토어 그는 나를 사탕 가게에 있는 꼬마처럼 계속 웃게 해
  36. He's got that goody, goody, goody, and I'm beggin' for more 히즈 갓 댓 구디 구디 구디 앤 아임 베긴 포 모어 그는 그 좋은 걸, 좋은 걸, 좋은 걸 가졌고, 나는 더 원해
  37. Cuz he's my daddy, daddy, daddy, daddy, I got me a suga daddy 커즈 히즈 마이 대디 대디 대디 대디 아이 갓 미 어 슈가 대디 왜냐하면 그는 내 대디, 대디, 대디, 대디, 나는 슈가 대디를 얻었어
  38. Daddy, daddy,daddy, daddy, yeah yeah! 대디 대디 대디 대디 예 예 대디, 대디, 대디, 대디, 예 예!
  39. And I say na na na na na na (na na na na na na) 앤 아이 세이 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 그리고 나는 나 나 나 나 나 나라고 말해 (나 나 나 나 나 나)
  40. Go get you a suga daddy 고 겟 유 어 슈가 대디 가서 슈가 대디를 얻어
  41. They call him big daddy 데이 콜 힘 빅 대디 그들은 그를 빅 대디라고 불러
  42. Get you a suga, suga, suga, daddy 겟 유 어 슈가 슈가 슈가 대디 슈가, 슈가, 슈가, 대디를 얻어
  43. Call him daddy, whooaaa 콜 힘 대디 우와아 그를 대디라고 불러, 우와아
  44. Big daddy got me feelin' so, soooo 빅 대디 갓 미 필린 소 소우 빅 대디가 나를 너무, 너무 기분 좋게 해
  45. He keeps me cheesin' like a kiddie in a candy store 히 킵스 미 치진 라이크 어 키디 인 어 캔디 스토어 그는 나를 사탕 가게에 있는 꼬마처럼 계속 웃게 해
  46. He's got that goody, goody, goody, and I'm beggin' for more 히즈 갓 댓 구디 구디 구디 앤 아임 베긴 포 모어 그는 그 좋은 걸, 좋은 걸, 좋은 걸 가졌고, 나는 더 원해
  47. Cuz he's my daddy, daddy, daddy, daddy, I got me a suga daddy 커즈 히즈 마이 대디 대디 대디 대디 아이 갓 미 어 슈가 대디 왜냐하면 그는 내 대디, 대디, 대디, 대디, 나는 슈가 대디를 얻었어
  48. Daddy, daddy,daddy, daddy, yeah yeah! 대디 대디 대디 대디 예 예 대디, 대디, 대디, 대디, 예 예!
  49. He makes me say yeah 히 메이크스 미 세이 예 그는 나를 예라고 말하게 해
  50. Yeah yeah yeah yeah 예 예 예 예 예 예 예 예
  51. Yeah, yeah, yeah, yeah, 예 예 예 예 예, 예, 예, 예,
  52. Im done 아임 던 나는 끝났어
  53. He keeps me cheesin' like a kiddie in a candy store 히 킵스 미 치진 라이크 어 키디 인 어 캔디 스토어 그는 나를 사탕 가게에 있는 꼬마처럼 계속 웃게 해
  54. He's got that goody, goody, goody, and I'm beggin' for more 히즈 갓 댓 구디 구디 구디 앤 아임 베긴 포 모어 그는 그 좋은 걸, 좋은 걸, 좋은 걸 가졌고, 나는 더 원해
  55. Cuz he's my daddy, daddy, daddy, daddy, I got me a suga daddy 커즈 히즈 마이 대디 대디 대디 대디 아이 갓 미 어 슈가 대디 왜냐하면 그는 내 대디, 대디, 대디, 대디, 나는 슈가 대디를 얻었어
  56. Daddy, daddy,daddy, daddy, yeah yeah! 대디 대디 대디 대디 예 예 대디, 대디, 대디, 대디, 예 예!

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook