일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Matthew Morrison,Gwyneth Paltrow]Somewhere Over The Rainbow YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:31 | 공감 0 | 비공감 0
[Matthew Morrison,Gwyneth Paltrow]Somewhere Over The Rainbow
가사 35줄 원문발음번역
  1. When all the world is a hopeless jumble 웬 올 더 월디저 호플리스 점블 온 세상이 희망 없이 뒤엉킬 때
  2. And the raindrops tumble all around 앤 더 레인드롭스 텀블럴러라운드 빗방울이 사방에서 떨어질 때
  3. Heaven opens a magic lane 헤브노픈저 매직 레인 하늘이 마법의 길을 열어주네
  4. When all the clouds darken up the skyway 웬 올 더 클라우즈 다커넙 더 스카이웨이 모든 구름이 하늘길을 어둡게 할 때
  5. There's a rainbow highway to be found 데어저 레인보우 하이웨이 투 비 파운드 거기엔 찾아낼 무지개 길이 있네
  6. Leading from your window pane 리딩 프롬 유어 윈도우 페인 네 창유리에서 이어지는 길
  7. To a place behind the sun 투어 플레이스 비하인드 더 선 태양 뒤에 있는 곳으로
  8. Just a step beyond the rain 저스터 스텝 비욘드 더 레인 비 너머 한 걸음만 더 가면
  9. uh 어 어
  10. Somewhere over the rainbow way up high 썸웨어 오버 더 레인보우 웨이업 하이 무지개 너머 어딘가 저 높이
  11. There's a land that 데어저 랜드 댓 거기 한 땅이 있네
  12. I dreamed of once in a lullaby 아이 드림더브 원스 인어 럴러바이 한때 자장가 속에서 꿈꿨지
  13. Haaaaai 하아아아이 하아아아이
  14. Somewhere over the rainbow skies are blue 썸웨어 오버 더 레인보우 스카이저 블루 무지개 너머 어딘가 하늘은 푸르러
  15. And the dreams that 앤 더 드림즈 댓 그리고 그 꿈들은
  16. you dare to dream really do come true 유 데어 투 드림 리얼리 두 컴 트루 네가 감히 꿈꾸는 건 정말 이루어져
  17. Uuuuuh 우우우우 우우우우
  18. someday I'll wish upon a star 썸데이 아일 위셔퍼너 스타 언젠가 나는 별에게 소원을 빌어
  19. And wake up where the clouds are far behind me 앤 웨이컵 웨어 더 클라우저 파 비하인드 미 그리고 구름이 내 뒤에 멀리 있는 곳에서 깨어나
  20. Where troubles melt like lemon drops 웨어 트러블즈 멜트 라이크 레몬 드롭스 근심이 레몬 사탕처럼 녹는 곳
  21. High above the chimney tops 하이 어바브 더 침니 탑스 굴뚝 꼭대기 저 높이
  22. That's where you'll find me 댓츠 웨어 유올 파인드 미 바로 거기서 나를 찾게 될 거야
  23. Oh somewhere over the rainbow 오 썸웨어 오버 더 레인보우 오 무지개 너머 어딘가
  24. Bluebirds fly 블루버즈 플라이 파랑새들 날아가네
  25. Birds fly over the rainbow 버즈 플라이 오버 더 레인보우 새들은 무지개 너머로 날아가네
  26. Why then oh why can't I 와이 덴 오 와이 캔타이 그런데 왜, 오 왜 나는 못 날까
  27. someday I'll wish upon a star 썸데이 아일 위셔퍼너 스타 언젠가 나는 별에게 소원을 빌어
  28. And wake up where the clouds are far behind me 앤 웨이컵 웨어 더 클라우저 파 비하인드 미 그리고 구름이 내 뒤에 멀리 있는 곳에서 깨어나
  29. Where troubles melt like lemon drops 웨어 트러블즈 멜트 라이크 레몬 드롭스 근심이 레몬 사탕처럼 녹는 곳
  30. High above the chimney tops 하이 어바브 더 침니 탑스 굴뚝 꼭대기 저 높이
  31. That's where you'll find me 댓츠 웨어 유올 파인드 미 바로 거기서 나를 찾게 될 거야
  32. Oh somewhere over the rainbow 오 썸웨어 오버 더 레인보우 오 무지개 너머 어딘가
  33. Bluebirds fly 블루버즈 플라이 파랑새들 날아가네
  34. Birds fly over the rainbow 버즈 플라이 오버 더 레인보우 새들은 무지개 너머로 날아가네
  35. Why then oh why can't I 와이 덴 오 와이 캔타이 그런데 왜, 오 왜 나는 못 날까

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook