일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Lenka]Roll With The Punches YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:32 | 공감 0 | 비공감 0
[Lenka]Roll With The Punches
가수 정보
렌카 (Lenka)
© Kirk Stauffer, CC BY-SA 2.0
호주의 싱어송라이터
데뷔1994
생년월일1978-03-19
소속사에픽 레코드
장르팝 음악
대표곡Roll With The Punches, Everything At Once (마이크로소프트 Windows 8 광고 삽입곡), Nothing Here But Love
가사 47줄 원문발음번역
  1. Roll, roll with the punches 롤, 롤 위드 더 펀치스 굴러, 주먹질과 함께 굴러
  2. Roll, roll with the punches 롤, 롤 위드 더 펀치스 굴러, 주먹질과 함께 굴러
  3. That really hurt me 댓 릴리 허트 미 그건 정말 아팠어
  4. Like a fist to the face 라이크 어 피스트 투 더 페이스 얼굴에 날아온 주먹처럼
  5. I wasn't ready 아이 워즌 레디 난 준비가 안 됐어
  6. To be knocked out of place 투 비 낙트 아웃 오브 플레이스 자리에서 튕겨 나가게 될 줄
  7. Suddenly everything I was sure of 서든리 에브리씽 아이 워즈 슈어 러브 갑자기 내가 확신하던 모든 게
  8. Sinking below the depths of the surface 싱킹 빌로우 더 뎁스 오브 더 서피스 표면 아래 깊은 곳으로 가라앉아
  9. It's unexpected, it usually is 이츠 언익스펙티드, 잇 유주얼리 이즈 예상 못 한 일이지, 늘 그렇듯이
  10. When you're rejected 웬 유어 리젝티드 거절당하거나
  11. Or you take a hit 오어 유 테이크 어 히트 한 방 맞을 때면
  12. Suddenly everything's thrown in a spin 서든리 에브리씽즈 쓰로운 인 어 스핀 갑자기 모든 게 빙글빙글 돌아
  13. No time to grow a thicker skin 노 타임 투 그로우 어 시커 스킨 굳은살 만들 시간도 없이
  14. What kind of situation am I in now 왓 카인드 오브 시추에이션 엠 아이 인 나우 지금 나는 어떤 상황에 빠진 건지
  15. When life tries to knock all the wind out of you 웬 라이프 트라이즈 투 낙 올 더 윈드 아웃 오브 유 삶이 네 숨통을 조여 올 때
  16. You've got to roll, roll, roll with the punches 유브 갓 투 롤, 롤, 롤 위드 더 펀치스 넌 굴러, 굴러, 주먹질과 함께 굴러야 해
  17. If all life offers is black and blue 이프 올 라이프 오퍼즈 이즈 블랙 앤 블루 삶이 주는 게 멍투성이뿐이라면
  18. You've got to roll, roll, roll with the punches 유브 갓 투 롤, 롤, 롤 위드 더 펀치스 넌 굴러, 굴러, 주먹질과 함께 굴러야 해
  19. Little weapons over the phone 리틀 웨폰즈 오버 더 폰 전화 너머의 작은 무기들
  20. They like to threaten the life that I know 데이 라이크 투 스레튼 더 라이프 댓 아이 노우 내가 아는 삶을 위협하려 해
  21. They say get over here and get into the ring 데이 세이 겟 오버 히어 앤 겟 인투 더 링 여기 와서 링 위에 올라오라 말하지
  22. But I'm not really much a fighter 벗 아임 낫 릴리 머치 어 파이터 하지만 난 싸움꾼이 아니야
  23. My mechanisms of defense are down 마이 메커니즘즈 오브 디펜스 아 다운 내 방어 장치는 무너졌고
  24. My resistance is out on the town 마이 리지스턴스 이즈 아웃 온 더 타운 내 저항심은 동네에 나가 버렸어
  25. I was alarmed by your attack 아이 워즈 얼라임드 바이 유어 어택 네 공격에 놀라버렸어
  26. This isn't a boxing match 디스 이즌 어 박싱 매치 이건 권투 시합이 아니야
  27. But I'll be damned if I ever let you win 벗 아일 비 댐드 이프 아이 에버 렛 유 윈 하지만 네가 이기게 둘 순 절대 없어
  28. When life tries to knock all the wind out of you 웬 라이프 트라이즈 투 낙 올 더 윈드 아웃 오브 유 삶이 네 숨통을 조여 올 때
  29. You've got to roll, roll, roll with the punches 유브 갓 투 롤, 롤, 롤 위드 더 펀치스 넌 굴러, 굴러, 주먹질과 함께 굴러야 해
  30. If all life offers is black and blue 이프 올 라이프 오퍼즈 이즈 블랙 앤 블루 삶이 주는 게 멍투성이뿐이라면
  31. You've got to roll, roll, roll with the punches 유브 갓 투 롤, 롤, 롤 위드 더 펀치스 넌 굴러, 굴러, 주먹질과 함께 굴러야 해
  32. When all I want is a little stability 웬 올 아이 원트 이즈 어 리틀 스터빌리티 내가 원하는 건 아주 작은 안정뿐인데
  33. Some time without any bruises 썸 타임 위다웃 에니 브루지즈 멍 없는 시간이 조금만 있다면
  34. You go and tell me the things that I don't want to hear 유 고 앤 텔 미 더 씽즈 댓 아이 돈 원트 투 히어 넌 와서 내가 듣기 싫은 말을 해
  35. Putting your fist into my ears 푸팅 유어 피스트 인투 마이 이어즈 네 주먹을 내 귀에 쑤셔 넣으며
  36. Filling me up with the dread and the fear leaving you all in pieces 필링 미 업 위드 더 드레드 앤 더 피어 리빙 유 올 인 피시즈 공포와 두려움으로 가득 채워, 넌 산산조각 나 버려
  37. Suddenly everything's thrown in a spin 서든리 에브리씽즈 쓰로운 인 어 스핀 갑자기 모든 게 빙글빙글 돌아
  38. No time to grow a thicker skin 노 타임 투 그로우 어 시커 스킨 굳은살 만들 시간도 없이
  39. What kind of situation am I in now 왓 카인드 오브 시추에이션 엠 아이 인 나우 지금 나는 어떤 상황에 빠진 건지
  40. When life tries to knock all the wind out of you 웬 라이프 트라이즈 투 낙 올 더 윈드 아웃 오브 유 삶이 네 숨통을 조여 올 때
  41. You've got to roll, roll, roll with the punches 유브 갓 투 롤, 롤, 롤 위드 더 펀치스 넌 굴러, 굴러, 주먹질과 함께 굴러야 해
  42. If all life offers is black and blue 이프 올 라이프 오퍼즈 이즈 블랙 앤 블루 삶이 주는 게 멍투성이뿐이라면
  43. You've got to hold, hold, hold your head up high 유브 갓 투 홀드, 홀드, 홀드 유어 헤드 업 하이 넌 들어, 들어, 고개를 높이 들어야 해
  44. When life tries to knock all the wind out of you 웬 라이프 트라이즈 투 낙 올 더 윈드 아웃 오브 유 삶이 네 숨통을 조여 올 때
  45. You've got to roll, roll, roll with the punches 유브 갓 투 롤, 롤, 롤 위드 더 펀치스 넌 굴러, 굴러, 주먹질과 함께 굴러야 해
  46. If all life offers is black and blue 이프 올 라이프 오퍼즈 이즈 블랙 앤 블루 삶이 주는 게 멍투성이뿐이라면
  47. You've got to roll, roll, roll with the punches 유브 갓 투 롤, 롤, 롤 위드 더 펀치스 넌 굴러, 굴러, 주먹질과 함께 굴러야 해

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook