일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Lil Wayne]John (Feat. Rick Ross) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:33 | 공감 0 | 비공감 0
[Lil Wayne]John (Feat. Rick Ross)
가수 정보
릴 웨인 (Lil Wayne)
© Chris Allmeid, CC BY-SA 4.0
데뷔1999-01-01
생년월일1982-09-27
장르랩/힙합, 일렉트로니카, POP
대표곡Beat The S*** (Feat. Gunplay), How To Love, Da Da Da
가사 79줄 원문발음번역
  1. Fo' fo' bulldog, my motherfucking pet 포 포 불독, 마이 마더퍼킹 펫 포 포 불독, 내 씨발 애완동물
  2. I point it at you and tell that motherfucker fetch 아이 포인릿 앳 유 앤 텔 댓 마더퍼커 페치 네게 겨누고 그 씨발놈한테 가져오라 시키지
  3. I'm fucking her good, she got her legs on my neck 암 퍼킹 허 굿, 시 갓 허 레그존 마이 넥 내가 그년을 제대로 박아, 그년 내 목에 다리를 걸고
  4. I get pussy, mouth and ass, call that bitch triple threat 아이 겟 푸시, 마우쓰 앤 애스, 콜 댓 비치 트리플 스렛 보지랑 입이랑 엉덩이, 그년을 트리플 스렛이라 불러
  5. When I was in jail she let me call her collect 웬 아이 워진 제일 시 렛 미 콜 허 컬렉트 내가 감옥에 있을 때 그년이 수신자 부담으로 전화하게 해줬어
  6. But if she get greedy, I'ma starve her to death 벗 이프 시 겟 그리디, 아마 스타브 허 투 데쓰 하지만 그년이 욕심내면, 굶겨서 죽여버릴 거야
  7. Top down, it's upset been fucking the world and nigga and I ain't cum yet! 탑 다운, 이츠 업셋 빈 퍼킹 더 월드 앤 니가 앤 아이 에인트 컴 옛 탑 다운, 망했어, 세상이랑 박고, 새끼야, 아직 안 쌌어!
  8. You fuck with me wrong, I knock your head off your neck 유 퍽 위드 미 롱, 아이 낙 유어 헤더프 유어 넥 너 나한테 잘못 까불면, 네 목에서 머리를 날려버려
  9. The flight too long, I got a bed on the jet 더 플라잇 투 롱, 아이 갓 어 베돈 더 젯 비행이 너무 길어, 제트기 안에 침대가 있어
  10. The guns are drawn and I ain't talking bout a sketch 더 건즈 아 드론 앤 아이 에인트 토킹 바우 어 스케치 총은 이미 뽑혔어, 난 스케치 얘기하는 게 아니야
  11. I pay these niggas with a reality check 아이 페이 디즈 니가즈 위드 어 리얼리티 첵 난 이 새끼들에게 현실 체크로 갚아주지
  12. Prepare for the worst but still praying for the best 프리페어 포 더 워스트 벗 스틸 프레잉 포 더 베스트 최악을 준비하지만 여전히 최선을 기도해
  13. This game is a bitch I got my hand up her dress 디스 게임 이즈 어 비치 아이 갓 마이 핸더퍼 드레스 이 게임은 년이야, 난 그년 치마 속에 손을 넣었어
  14. The money don't sleep so Weezy can't rest 더 머니 돈 슬립 소 위지 캔트 레스트 돈은 안 자, 그래서 위지는 쉴 수 없어
  15. An AK47 is my fucking address, huh 언 에이케이 포티세븐 이즈 마이 퍼킹 애드레스, 허 AK47이 내 씨발 주소야, 허
  16. I'm not a star, somebody lied 암 낫 어 스타, 썸바디 라이드 난 스타가 아니야, 누가 거짓말했어
  17. I got a chopper in the car 아이 갓 어 초퍼 인 더 카 차 안에 총이 있어
  18. I got a chopper in the car 아이 갓 어 초퍼 인 더 카 차 안에 총이 있어
  19. I got a chopper in the car 아이 갓 어 초퍼 인 더 카 차 안에 총이 있어
  20. Load up the choppers like it's December 31st 로드 업 더 초퍼즈 라익 이츠 디셈버 서티퍼스트 12월 31일처럼 총을 장전해
  21. Roll up and cock it and hit them niggas where it hurts 롤 업 앤 콕 잇 앤 힛 뎀 니가즈 웨어 릿 허츠 굴러가서 장전하고, 그 새끼들 아픈 곳을 쳐
  22. If I die today, remember me like John Lennon 이프 아이 다이 투데이, 리멤버 미 라익 존 레넌 내가 오늘 죽으면, 존 레논처럼 기억해줘
  23. Buried in Louie, I'm talking all brown linen, huh 베리드 인 루이, 암 토킹 올 브라운 리넨, 허 루이비통 입고 묻혀, 전부 갈색 리넨이야, 허
  24. Big black niggas, and an icey watch 빅 블랙 니가즈, 앤 언 아이시 와치 크고 검은 새끼들, 그리고 반짝이는 시계
  25. Shoes on the coupe, bitch I got a Nike shop 슈즈 온 더 쿱, 비치 아이 갓 어 나이키 샵 쿠페에 신발들, 씨발 난 나이키 매장이 있어
  26. Counts the profits you could bring 'em in a Nike box 카운츠 더 프라피츠 유 쿳 브링 엠 인 어 나이키 박스 이익을 세, 나이키 박스에 담아 가져올 수 있어
  27. Grinding in my Jordans kick em off they might be hot, swish!! 그라인딩 인 마이 조던즈 킥 엠 오프 데이 마이트 비 핫, 스위시!! 내 조던 신고 갈아, 벗어버려, 뜨거울 수 있으니, 스위시!!
  28. I'm swimming in the yellow bitch, boss 암 스위밍 인 더 옐로우 비치, 보스 난 노란 년 안에서 헤엄쳐, 보스
  29. In the red 9-11 looking devilish 인 더 레드 나인 일레븐 루킹 데빌리시 빨간 911 안에서 악마처럼 보여
  30. Red beam make a bitch nigga sit down 레드 빔 메이크 어 비치 니가 싯 다운 붉은 레이저가 그 씨발 새끼를 앉혀버려
  31. Thought it were bullet proof 'til he got hit the fifth time 쏘릿 워 불렛 프루프 틸 히 갓 힛 더 피프스 타임 방탄인 줄 알았지, 다섯 번째 맞기 전까지는
  32. Drop Palmolive in a nigga dope 드랍 팔몰리브 인 어 니가 도프 팔몰리브를 그 새끼 마약에 떨어뜨려
  33. Make it come back even harder than before 메이크 잇 컴 백 이븐 하더 댄 비포 전보다 더 강하게 다시 돌아오게 해
  34. Baby I'm the only one that paid your car notes 베이비 암 디 온리 원 댓 페이드 유어 카 노츠 자기야, 네 차 할부금을 낸 사람은 나야
  35. Well connected, got killers off in Chicago 웰 커넥티드, 갓 킬러즈 오프 인 시카고 인맥 좋아, 시카고에 킬러들이 있어
  36. I'm not a star, somebody lied 암 낫 어 스타, 썸바디 라이드 난 스타가 아니야, 누가 거짓말했어
  37. I got a chopper in the car 아이 갓 어 초퍼 인 더 카 차 안에 총이 있어
  38. I got a chopper in the car 아이 갓 어 초퍼 인 더 카 차 안에 총이 있어
  39. I got a chopper in the car 아이 갓 어 초퍼 인 더 카 차 안에 총이 있어
  40. Load up the choppers like it's December 31st 로드 업 더 초퍼즈 라익 이츠 디셈버 서티퍼스트 12월 31일처럼 총을 장전해
  41. Roll up and cock it and hit them niggas where it hurts 롤 업 앤 콕 잇 앤 힛 뎀 니가즈 웨어 릿 허츠 굴러가서 장전하고, 그 새끼들 아픈 곳을 쳐
  42. If I die today, remember me like John Lennon 이프 아이 다이 투데이, 리멤버 미 라익 존 레넌 내가 오늘 죽으면, 존 레논처럼 기억해줘
  43. Buried in Louis, I'm talking all brown linen, huh 베리드 인 루이, 암 토킹 올 브라운 리넨, 허 루이비통 입고 묻혀, 전부 갈색 리넨이야, 허
  44. Talk stupid get ya head popped 톡 스투피드 겟 야 헤드 팝트 멍청한 소리 하면 머리에 총알 박혀
  45. I got that Esther, bitch I'm red fox 아이 갓 댓 에스터, 비치 암 레드 폭스 난 그 에스터를 가졌어, 씨발 난 레드 폭스야
  46. Big bee's, Red Sox 빅 비즈, 레드 삭스 빅 비즈, 레드 삭스
  47. I get money to kill time, dead clocks 아이 겟 머니 투 킬 타임, 데드 클락스 난 시간을 죽이려 돈을 벌어, 죽은 시계들
  48. Your fucking with a nigga who don't give a fuck 유어 퍼킹 위드 어 니가 후 돈 기브 어 퍽 넌 씨발 신경 안 쓰는 새끼랑 붙어 있네
  49. Empty the clip than roll a window up 엠프티 더 클립 댄 롤 어 윈도우 업 탄창 비우고 창문 올려
  50. Pussy niggas sweet, you niggas Cinnabon 푸시 니가즈 스윗, 유 니가즈 시나본 겁쟁이 새끼들 달콤해, 너네 새끼들은 시나본
  51. I'm in a red bitch, she said she finna cum 암 인 어 레드 비치, 시 세드 시 피나 컴 난 빨간 년 안에 있어, 그년이 곧 쌀 거래
  52. 200 thou on a chain, I don't need a piece 투 헌드레드 싸우 온 어 체인, 아이 돈 니드 어 피스 목걸이에 20만 달러, 난 총 같은 건 필요 없어
  53. That banana clip, let chiquita speak 댓 바나나 클립, 렛 치키타 스픽 그 바나나 탄창, 치키타가 말하게 해
  54. Dark shades, Eazy E 다크 셰이즈, 이지 이 검은 선글라스, 이지 이
  55. Five letters, YMCMB 파이브 레터즈, 와이엠씨엠비 다섯 글자, YMCMB
  56. Bitch ass nigga, pussy ass nigga 비치 애스 니가, 푸시 애스 니가 씨발 같은 새끼, 겁쟁이 새끼
  57. I see ya looking, what ya looking at nigga 아이 씨 야 루킹, 왓 야 루킹 앳 니가 네가 쳐다보는 거 봐, 뭘 쳐다봐 새끼야
  58. You know the rules, kill em all and keep moving 유 노 더 룰즈, 킬 엠 올 앤 킵 무빙 규칙 알지, 다 죽이고 계속 움직여
  59. If I died today it'd be a holiday 이프 아이 다이드 투데이 이더 비 어 홀리데이 내가 오늘 죽으면 그건 휴일이야
  60. I'm not a star, somebody lied 암 낫 어 스타, 썸바디 라이드 난 스타가 아니야, 누가 거짓말했어
  61. I got a chopper in the car 아이 갓 어 초퍼 인 더 카 차 안에 총이 있어
  62. So don't make it come alive 소 돈 메이크 잇 컴 얼라이브 그러니 그걸 살아나게 하지 마
  63. Rip yo ass apart than I put myself together 립 요 애스 어파트 댄 아이 풋 마이셀프 투게더 네 엉덩이를 찢어놓고 난 다시 추스려
  64. YMCMB, double M, we rich forever 와이엠씨엠비, 더블 엠, 위 리치 포에버 YMCMB, 더블 M, 우린 영원히 부자야
  65. The bigger the bullet the more that bitch gonna bang 더 비거 더 불릿 더 모어 댓 비치 고나 뱅 총알이 클수록 그 년이 더 크게 울려
  66. Red on the wall, Basquiat when I paint 레드 온 더 월, 바스키아 웬 아이 페인트 벽에 빨간색, 내가 그리면 바스키아
  67. Red Lamborghini 'til I gave it to my bitch 레드 람보르기니 틸 아이 게이브 잇 투 마이 비치 빨간 람보르기니, 내 년한테 주기 전까지
  68. My first home invasion, papi gave me 40 bricks 마이 퍼스트 홈 인베이전, 파피 게이브 미 포티 브릭스 내 첫 주택 침입, 파피가 40덩이를 줬어
  69. Son of a bitch, then I made a great escape 선 오브 어 비치, 댄 아이 메이드 어 그레이트 이스케이프 이런 씨발, 그다음 난 대탈출을 했지
  70. Ain't it funny momma, only son be baking cakes 에인트 잇 퍼니 마마, 온리 썬 비 베이킹 케이크스 웃기지 않아 엄마, 외아들이 케이크를 굽고 있어
  71. Pull up in the sleigh, hop out like I'm Santa Claus 풀 업 인 더 슬레이, 합 아웃 라익 암 산타 클로스 썰매를 타고 나타나, 산타클로스처럼 뛰어내려
  72. Niggas gather round, got gifts for all of y'all 니가즈 개더 라운드, 갓 기프츠 포 올 오브 욜 새끼들 모여, 너희 모두에게 선물이 있어
  73. Take it home and let it bubble that's the double up 테이크 잇 홈 앤 렛 잇 버블 댓츠 더 더블 업 집에 가져가서 끓게 해, 그게 두 배로 불리는 거야
  74. If you get in trouble that just mean you fucking up 이프 유 겟 인 트러블 댓 저스트 민 유 퍼킹 업 곤경에 빠지면 그건 네가 씨발 망치고 있다는 뜻이야
  75. It's a cold world I need a bird to cuddle up 이츠 어 콜드 월드 아이 니드 어 버드 투 커들 업 추운 세상이야, 난 껴안을 새가 필요해
  76. I call the plays, motherfucker huddle up 아이 콜 더 플레이즈, 마더퍼커 허들 업 내가 작전을 짜, 씨발놈들 모여
  77. I'm not a star, somebody lied, 암 낫 어 스타, 썸바디 라이드 난 스타가 아니야, 누가 거짓말했어
  78. I got a chopper in the car 아이 갓 어 초퍼 인 더 카 차 안에 총이 있어
  79. Yeah 예 예

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook