일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Chris Brown]Look At Me Now (Feat. Lil Wayne & Busta Rhymes) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:33 | 공감 0 | 비공감 0
[Chris Brown]Look At Me Now (Feat. Lil Wayne & Busta Rhymes)
가수 정보
크리스 브라운
© Unknown authorUnknown author, CC0
미국의 가수 (1989년 출생)
데뷔2002
생년월일1989-05-05
소속사자이브 레코드
장르힙합 음악, 팝 음악, 컨템퍼러리 알앤비
대표곡Run It (Feat. Juelz Santana), Wait For You, Get Down (Feat. B.o.B)
가사 100줄 원문발음번역
  1. Look At Me Now (feat. Lil Wayne & Busta 루커 미 나우 (피처링 릴 웨인 앤 버스타 지금 나를 봐 (피처링 릴 웨인 앤 버스타
  2. Rhymes) - Chris Brown(크리스 브라운) 라임즈) - 크리스 브라운(크리스 브라운) 라임즈) - 크리스 브라운(크리스 브라운)
  3. I don't see how you can 아이 돈 씨 하우 유 캔 난 모르겠어 넌 어떻게
  4. hate from outside of the club 헤이트 프럼 아웃사이더 더 클럽 클럽 밖에서 증오하는지
  5. You can't even get in 유 캔티븐 게린 넌 들어가지도 못 하잖아
  6. Hahaha, let's go! 하하하, 레츠 고! 하하하, 가자!
  7. Yellow model chick 옐로우 모델 칙 노란 모델 여자
  8. Yellow bottle sipping 옐로우 바를 시핑 노란 병을 홀짝
  9. Yellow Lamborghini 옐로우 람보르기니 노란 람보르기니
  10. Yellow top missing 옐로우 탑 미씽 노란 지붕 없네
  11. Yeah, yeah 예, 예 예, 예
  12. That shit look like a toupee 댓 싯 룩 라이커 투피 그건 가발 같아
  13. I get what you get in 10 years, in two days 아이 겟 왓츄 게린 텐 이어스, 인 투 데이즈 난 10년 걸릴 걸 이틀 만에 얻지
  14. Ladies love me, I'm on my Cool J 레이디즈 러브 미, 암 온 마이 쿨 제이 여자들이 날 좋아해, 난 쿨 제이처럼
  15. If you get what I get, what would you say? 이프 유 겟 왓 아이 겟, 왓워유 세이? 네가 나만큼 얻으면 뭐라 할래?
  16. She wax it all off, Mr Miyagi 쉬 왁스 이톨 오프, 미스터 미야기 그녀가 다 밀어, 미야기 선생님
  17. And them suicide doors, Hari Kari 앤덤 수이사이드 도어스, 하리 카리 그 자살 문들, 하리 카리
  18. Look at me now, look at me now 루커 미 나우, 루커 미 나우 지금 나를 봐, 지금 나를 봐
  19. Oh, I'm getting paper 오, 암 게링 페이퍼 오, 나 돈을 벌고 있어
  20. Look at me now Oh, look at me now 루커 미 나우 오, 루커 미 나우 지금 나를 봐 오, 지금 나를 봐
  21. Yeah, fresher than a motherf-cker 예, 프레셔 댄 어 마더퍼커 예, 더 쩔어, 그 빌어먹을 놈보다
  22. Lil bigger than gorilla 릴 비거 댄 고릴라 고릴라보다 좀 더 커
  23. 'Cause I'm killing every n-gga 코즈 암 킬링 에브리 니가 왜냐면 난 모든 놈을 죽여
  24. that try to be on my shit 댓 트라이러 비 온 마이 싯 내 영역을 건드리려는
  25. Better cuff your chick 베러 컵 유 칙 네 여자 잘 붙잡아
  26. if you with her, I can get her 이프 유 위드 허, 아이 캔 게러 네가 그녀와 있어도, 난 그녀를 가질 수 있어
  27. And she accidentally slip and fall on my dick 앤 쉬 액시덴털리 슬립 앤 폴 온 마이 딕 그리고 그녀가 실수로 미끄러져 내 위에 넘어지지
  28. Oops I said on my dick 웁스 아이 셋 온 마이 딕 어머, 내 위에라고 말했네
  29. I ain't really mean to say on my dick 아인트 릴리 민 투 세이 온 마이 딕 정말 내 위에라고 말하려던 건 아니었어
  30. But since we talking about my dick 벗 신스 위 토킹 어바웃 마이 딕 하지만 우리가 내 얘기를 하고 있으니
  31. All of you haters say hi to it 올 오브 유 헤이터즈 세이 하이 투 잇 너희 모든 헤이터들, 그에게 인사해
  32. I'm done 암 던 난 끝났어
  33. Ayo Breezy 에요 브리지 에요 브리지
  34. Let me show you how to keep the dice rolling 렛 미 쇼 유 하우 투 킵 더 다이스 롤링 주사위가 계속 굴러가게 하는 법을 보여줄게
  35. When your doing that thing over there homie 웬 유어 두잉 댓 씽 오버 데어 호미 거기서 그 짓을 하고 있을 때, 홈이
  36. Let's go! 렛츠 고 가자!
  37. 'Cause I feel like I'm running 코즈 아이 필 라임 러닝 왜냐면 난 달리고 있는 기분이야
  38. And I'm feeling like I gotta get away, 앤 아임 필링 라이크 아이 고터 게터웨이 그리고 난 도망쳐야 한다는 기분이야,
  39. get away, get away 게터웨이, 게터웨이 도망쳐, 도망쳐
  40. Better know that I don't and I won't 베러 노우 댓 아이 돈트 앤 아이 원트 내가 안 하고, 안 할 거라는 걸 알아둬
  41. ever stop 'cause you know 에버 스탑 코즈 유 노우 절대 멈추지 않아, 왜냐면 너도 알잖아
  42. I gotta win everyday day, day 아이 고터 윈 에브리데이 데이, 데이 난 매일 이겨야 해, 매일, 매일
  43. See they don't really wanna pop me 씨 데이 돈트 릴리 워너 팝 미 봐, 그들은 정말 나를 쏘고 싶지 않아
  44. Just know that you never flop me 저스트 노우 댓 유 네버 플랍 미 그냥 알아둬, 넌 절대 나를 쓰러뜨리지 못해
  45. And I know that I can be a little cocky 앤 아이 노우 댓 아이 캔 비 어 리틀 카키 그리고 난 내가 좀 건방질 수 있다는 걸 알아
  46. You ain't never gonna stop me 유 에인트 네버 고너 스탑 미 넌 절대 나를 막지 못할 거야
  47. Every time I come a n_gga gotta set it, 에브리 타임 아이 컴 어 니가 고터 셋 잇 내가 올 때마다, 놈은 준비해야 해,
  48. then I gotta go, and then I gotta get it 덴 아이 고터 고, 앤 덴 아이 고터 게릿 그리고 난 가야 해, 그리고 난 얻어야 해
  49. Then I gotta blow, and then I gotta shudder 덴 아이 고터 블로우, 앤 덴 아이 고터 셔더 그리고 난 터뜨려야 해, 그리고 난 떨어야 해
  50. any little thing that n-gga think he be doing 에니 리틀 씽 댓 니가 씽크 히 비 두잉 그 놈이 하고 있다고 생각하는 그 어떤 작은 것도
  51. 'Cause it doesn't matter, 코즈 잇 더즌 매러 왜냐면 그건 중요하지 않아,
  52. 'cause I'm gonna dadadada 코즈 아임 고너 다다다다 왜냐면 난 다다다다 할 거야
  53. Then I'm gonna murder every thing 덴 아임 고너 머더 에브리씽 그리고 난 모든 걸 죽일 거야
  54. and anything a badaboom a badabing 앤 애니씽 어 바다붐 어 바다빙 그리고 뭐든지 바다붐 바다빙
  55. I gotta do a lot of things, to make it 아이 가러 두 어 랏 오브 씽즈 투 메이킷 난 많은 걸 해야 해, 분명히 하려면
  56. clearer to a couple n-ggas 클리어러 투 어 커플 니거스 몇몇 놈들한테 더 또렷하게
  57. That I'm always winning and I gotta 댓 아임 올웨이즈 위닝 앤 아이 가러 내가 늘 이긴다는 걸, 그리고 난
  58. get it again, and again, and again 게릿 어겐 앤 어겐 앤 어겐 또 다시, 또 다시, 또 다시 얻어야 해
  59. And I be doing it to death 앤 아이 비 두잉 잇 투 데스 그리고 난 죽도록 해내고 있어
  60. and now I move a little foul 앤 나우 아이 무브 어 리틀 파울 이제 난 좀 거칠게 움직여
  61. A n-gga better call a ref, 어 니거 베러 콜 어 레프 놈들은 심판을 불러야 해,
  62. and everybody knows my style 앤 에브리바디 노우즈 마이 스타일 그리고 모두 내 스타일을 알아
  63. And n-ggas know I'm the the best 앤 니거스 노우 아임 더 더 베스트 그리고 놈들은 내가 최고인 걸 알아
  64. when it come to doing this 웬 잇 컴 투 두잉 디스 이걸 하는 데 있어서 말이야
  65. And I be banging on my chest, 앤 아이 비 뱅잉 온 마이 체스트 그리고 난 내 가슴을 두드려,
  66. and I bang in the east, 앤 아이 뱅 인 디 이스트 그리고 난 동쪽에서 두드리고,
  67. and I'm banging in the west 앤 아임 뱅잉 인 더 웨스트 그리고 난 서쪽에서도 두드려
  68. And I come to give you more 앤 아이 컴 투 기브 유 모어 그리고 난 너에게 더 주러 왔어
  69. and I will never give you less 앤 아이 윌 네버 기브 유 레스 그리고 절대 덜 주지 않아
  70. You will hear it in the street 유 윌 히어 릿 인 더 스트릿 넌 거리에서 들을 거야
  71. or you can read it in the press 오어 유 캔 리드 잇 인 더 프레스 아니면 언론에서 읽을 수도 있어
  72. Do you really wanna know 두 유 릴리 워너 노우 넌 정말 알고 싶어 해?
  73. what's next? Let's go 왓츠 넥스트 렛츠 고 다음이 뭔지? 가자
  74. See the way we on 씨 더 웨이 위 온 우리가 달리는 모습을 봐
  75. and we all up in the race and you know 앤 위 올 업 인 더 레이스 앤 유 노우 우린 모두 경주에 올라타 있어, 알지?
  76. We gotta go, don't try to keep up 위 가러 고 돈트 트라이 투 킵 업 우린 가야 해, 따라잡으려 하지 마
  77. with the pace We struggling and hustling 위드 더 페이스 위 스트러글링 앤 허슬링 우리의 속도를, 우린 몸부림치고 허슬해
  78. and sending it and getting it 앤 센딩 잇 앤 게팅 잇 그리고 보내고 또 얻어내고
  79. And always gotta take it to another place 앤 올웨이즈 가러 테이킷 투 어나더 플레이스 그리고 항상 다른 곳으로 끌고 가야 해
  80. Gotta taste it and I gotta grab it 가러 테이스팅 앤 아이 가러 그래빗 맛봐야 하고 붙잡아야 해
  81. And I gotta cut all through his traffic 앤 아이 가러 컷 올 쓰루 히즈 트래픽 그리고 난 그들의 방해를 다 뚫어야 해
  82. Just to be at the top of the throne 저스트 투 비 앳 더 탑 오브 더 쓰론 왕좌의 꼭대기에 오르기 위해서
  83. Better know I gotta have it, have it 베러 노우 아이 가러 해빗 해빗 내가 가져야 한다는 걸 알아둬, 가져야 해
  84. Look at me now, look at me now 루커 미 나우, 루커 미 나우 지금 나를 봐, 지금 나를 봐
  85. Oh, I'm getting paper 오, 암 게링 페이퍼 오, 나 돈을 벌고 있어
  86. Look at me now Oh, look at me now 루커 미 나우 오, 루커 미 나우 지금 나를 봐 오, 지금 나를 봐
  87. Yeah, fresher than a motherf-cker 예, 프레셔 댄 어 마더퍼커 예, 더 쩔어, 그 빌어먹을 놈보다
  88. Man these bitch ass, how y'all doin'? 맨 디즈 비치 애스 하우 욜 두잉 이 개새끼들아, 다들 잘 지내?
  89. I'm Lil Tunechi, I'm a nuisance, 아임 릴 투네치 아임 어 누이선스 난 릴 투네치, 난 골칫덩어리,
  90. I go stupid, I go dumb like the 3 stooges 아이 고 스투피드 아이 고 덤 라이크 더 쓰리 스투지스 난 미쳐 돌아가, 삼총사처럼 멍청하게 굴어
  91. I don't eat sushi, I'm the shit, 아이 돈트 잇 스시 아임 더 쉿 난 스시 안 먹어, 난 최고야,
  92. no I'm pollution, no substitution 노우 아임 폴루션 노우 서브스티튜션 아니 난 오염이야, 대체 불가
  93. Got a bitch that play in movies 갓 어 비치 댓 플레이 인 무비스 영화에 나오는 여자가 있어
  94. in my Jacuzzi, pussy juicy 인 마이 자쿠지 푸시 주시 내 자쿠지에서, 쥬시한 그녀
  95. I never gave a f-ck about a hater, 아이 네버 게이브 어 퍽 어바웃 어 헤이터 난 안티들 따위 신경 쓴 적 없어,
  96. got money on my radar 갓 머니 온 마이 레이더 내 레이더엔 돈만 잡혀
  97. Dress like a skater, got a big house, 드레스 라이크 어 스케이터 갓 어 빅 하우스 스케이터처럼 입고, 큰 집이 있어,
  98. came with an elevator 케임 위드 언 엘러베이터 엘리베이터까지 딸려 왔지
  99. You n-ggas ain't eatin', f-ck it, tell a waiter 유 니거스 에인트 이팅 퍽 잇 텔 어 웨이터 너희 놈들은 굶고 있지, 씨발, 웨이터한테 말해
  100. Marley said, 말리 세드 말리가 말했지,

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook