일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Chipmunk]Champion (Feat. Chris Brown) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:34 | 공감 0 | 비공감 0
[Chipmunk]Champion (Feat. Chris Brown)
가수 정보
칩 (Chip)
© Chipmunk_(rapper).jpg: richiiebam derivative work: Off2riorob (talk), CC BY-SA 2.0
데뷔2004
생년월일1990-11-26
소속사그랜드 허슬 레코드
장르힙합 음악, 트랩 음악, 팝 음악, 리듬 앤 블루스, 컨템퍼러리 알앤비
대표곡Champion (Feat. Chris Brown), In The Air (Feat. Keri Hilson)
가사 116줄 원문발음번역
  1. Some people have to learn 썸 피플 해브 투 런 어떤 사람들은 배워야 해
  2. some people wait there turn 썸 피플 웨잇 데어 턴 어떤 사람들은 자기 차례를 기다려
  3. some people have to fight 썸 피플 해브 투 파잇 어떤 사람들은 싸워야 해
  4. some people give it up 썸 피플 기브 잇 업 어떤 사람들은 포기해
  5. They wanna hold you back tell ‘em pee off 데이 워너 홀드 유 백 텔 엠 피 오프 널 붙잡으려 해도 꺼지라 해
  6. whenever they say u can’t take the T off 웨네버 데이 세이 유 캔트 테이크 더 티 오프 넌 티를 뗄 수 없다고 말할 때마다
  7. I remember when they told me 아이 리멤버 웬 데이 톨드 미 기억해 그들이 내게 말했던 때
  8. I couldn’t be famous now my dream 아이 쿠든트 비 페이머스 나우 마이 드림 난 유명해질 수 없다고 이제 내 꿈은
  9. and reality is simultaneous 앤 리얼러티 이즈 사이멀테이니어스 현실과 동시에 일어나
  10. and work your own way to the top 앤 워크 유어 온 웨이 투 더 탑 네 방식대로 정상까지 올라가
  11. if they put you on a pedestal 이프 데이 풋 유 온 어 페디스털 널 받침대 위에 올려놓으면
  12. they can take you off 데이 캔 테이크 유 오프 그들은 널 내릴 수도 있어
  13. and there’s a higher level than the top 앤 데어즈 어 하이어 레벨 댄 더 탑 정상보다 더 높은 단계가 있어
  14. u gotta make more don’t do with what u got 유 고터 메이크 모어 돈트 두 위드 왓 유 갓 더 만들어야 해 가진 걸로 만족하지 마
  15. yeah so get it in go sunny 예 소 게릿 인 고 써니 그래 그러니 챙겨 가, 써니
  16. not everybody gets a second chance 낫 에브리바디 게츠 어 세컨드 찬스 누구에게나 두 번째 기회가 오는 건 아니야
  17. at getting money 앳 게팅 머니 돈을 버는 기회도
  18. or even getting lucky so you gotta feel 오 이븐 게팅 러키 소 유 고터 필 운이 따르는 것도 그러니 느껴야 해
  19. the hunger in your tummy 더 헝거 인 유어 터미 네 뱃속의 허기를
  20. I’m always pushing myself to the limit 아임 올웨이즈 푸싱 마이셀프 투 더 리밋 난 항상 내 자신을 한계까지 밀어붙여
  21. making sure I stay ahead 메이킹 슈어 아이 스테이 어헤드 내가 앞서 있게 확실히 해
  22. you made me who I am from the words you said 유 메이드 미 후 아이 엠 프럼 더 워즈 유 세드 네가 한 말이 나를 지금의 나로 만들었어
  23. Some people have to learn 썸 피플 해브 투 런 어떤 사람들은 배워야 해
  24. some people wait there turn 썸 피플 웨잇 데어 턴 어떤 사람들은 자기 차례를 기다려
  25. some people but not me 썸 피플 벗 낫 미 어떤 사람들은 하지만 난 아니야
  26. I was born a champion 아이 워즈 본 어 챔피언 난 챔피언으로 태어났어
  27. some people have to fight 썸 피플 해브 투 파잇 어떤 사람들은 싸워야 해
  28. some people give their lives 썸 피플 기브 데어 라이브즈 어떤 사람들은 목숨을 바쳐
  29. some people don’t believe 썸 피플 돈트 빌리브 어떤 사람들은 믿지 않아
  30. I was born a champion 아이 워즈 본 어 챔피언 난 챔피언으로 태어났어
  31. but I was born a champion 벗 아이 워즈 본 어 챔피언 하지만 난 챔피언으로 태어났어
  32. but I was born a champion 벗 아이 워즈 본 어 챔피언 하지만 난 챔피언으로 태어났어
  33. This gon' be the realist sht I ever wrote 디스 건 비 더 리얼리스트 싯 아이 에버 로트 이게 내가 쓴 것 중 가장 진짜일 거야
  34. Off the records, no cameras forget a quote 오프 더 레코즈 노 카메라스 포겟 어 쿼트 녹음 없이, 카메라 없이, 인용은 잊어
  35. Some of my family doing good, most doing dope 썸 오브 마이 패밀리 두잉 굿 모스트 두잉 도프 내 가족 중 몇은 잘 살고, 대부분은 마약해
  36. I'm from Virginia where they hang 아임 프럼 버지니아 웨어 데이 행 난 버지니아 출신, 거기선 매달아
  37. them nigga's by a rope 뎀 니가즈 바이 어 로프 그들을 밧줄로 매달았지
  38. I used to see my momma getting beat down 아이 유즈드 투 씨 마이 마마 게팅 빗 다운 난 엄마가 두들겨 맞는 걸 봐야 했어
  39. Is that the real definition of me now? 이즈 댓 더 릴 데퍼니션 오브 미 나우 그게 지금 나의 진짜 정의인가?
  40. I fell off, back on my feet now 아이 펠 오프 백 온 마이 핏 나우 난 추락했지만, 다시 일어섰어
  41. Heading to the sky, can't even see down. 헤딩 투 더 스카이 캔트 이븐 씨 다운 하늘로 향해, 아래는 보이지도 않아
  42. Award shows, I pour my heart out 어워드 쇼즈 아이 포어 마이 하트 아웃 시상식에서 난 내 마음을 쏟아내
  43. And people still study trynna point my flaws out. 앤 피플 스틸 스터디 트라이너 포인트 마이 플로스 아웃 사람들은 여전히 내 흠을 찾으려 애써
  44. And I be lying if I say it ain't get to me 앤 아이 비 라이잉 이프 아이 세이 잇 에인트 게 투 미 그게 내게 안 와닿는다면 거짓말이야
  45. But I'm a champion, legend, history. 벗 아임 어 챔피언 레전드 히스토리 하지만 난 챔피언, 전설, 역사야
  46. I'm always pushing myself to the limit 아임 올웨이즈 푸싱 마이셀프 투 더 리밋 난 항상 내 자신을 한계까지 밀어붙여
  47. Making sure I stay ahead, 메이킹 슈어 아이 스테이 어헤드 내가 앞서 있게 확실히 해
  48. You made me who I am 유 메이드 미 후 아이 엠 네가 나를 지금의 나로 만들었어
  49. From the words you said. 프럼 더 워즈 유 세드 네가 한 말로부터
  50. Some people have to learn 썸 피플 해브 투 런 어떤 사람들은 배워야 해
  51. Some people wait their turn 썸 피플 웨잇 데어 턴 어떤 사람들은 자기 차례를 기다려
  52. Some people, but not me 썸 피플 벗 낫 미 어떤 사람들은 하지만 난 아니야
  53. I was born champion. 아이 워즈 본 챔피언 난 챔피언으로 태어났어
  54. Some people have to fight 썸 피플 해브 투 파잇 어떤 사람들은 싸워야 해
  55. Some people give their lives 썸 피플 기브 데어 라이브즈 어떤 사람들은 목숨을 바쳐
  56. Some people don't believe 썸 피플 돈트 빌리브 어떤 사람들은 믿지 않아
  57. But I was born a champion 벗 아이 워즈 본 어 챔피언 하지만 난 챔피언으로 태어났어
  58. But I was born a champion 벗 아이 워즈 본 어 챔피언 하지만 난 챔피언으로 태어났어
  59. But I was born a champion 벗 아이 워즈 본 어 챔피언 하지만 난 챔피언으로 태어났어
  60. Imagine you was the one 이매진 유 워즈 더 원 상상해 봐 네가 그 사람이었다면
  61. that couldn’t get a look in 댓 쿠든트 게 어 룩 인 끼어들 수도 없고
  62. couldn’t get a booking 쿠든트 게 어 부킹 예약도 못 잡고
  63. couldn’t get a push in when you needed a shove 쿠든트 게 어 푸쉬 인 웬 유 니디드 어 셔브 밀어줄 필요가 있을 때도 밀림을 못 받고
  64. or your buttons they be pushing 오어 유어 버튼즈 데이 비 푸싱 아니면 네 버튼을 계속 누르고
  65. so now they tryna shush him 소 나우 데이 트라이너 셔시 힘 그래서 이제 그들은 그를 쉿 시키려 해
  66. it’s only you believing in you 잇츠 온리 유 빌리빙 인 유 너를 믿는 건 오직 너뿐이야
  67. they turn you into a bastard than moment u rude 데이 턴 유 인투 어 배스터드 댄 모먼트 유 루드 네가 무례해지는 순간 그들은 널 나쁜 놈으로 만들어
  68. attitude a little out of tune 애티튜드 어 리틀 아웃 오브 튠 태도가 조금 삐걱거려도
  69. but thats how champions move 벗 댓츠 하우 챔피언즈 무브 하지만 그게 챔피언이 움직이는 방식이야
  70. yeah so go and get it in sunny 예 소 고 앤 게릿 인 써니 그래 그러니 가서 챙겨, 써니
  71. not everybody gets a second chance 낫 에브리바디 게츠 어 세컨드 찬스 누구에게나 두 번째 기회가 오는 건 아니야
  72. at getting money 앳 게팅 머니 돈을 버는 기회도
  73. or even getting lucky 오 이븐 게팅 러키 운이 따르는 것도
  74. so you gotta feel the hunger in your tummy 소 유 고터 필 더 헝거 인 유어 터미 그러니 네 뱃속의 허기를 느껴야 해
  75. I'm always pushing myself to the limit 아임 올웨이즈 푸싱 마이셀프 투 더 리밋 난 항상 내 자신을 한계까지 밀어붙여
  76. Making sure I stay ahead, 메이킹 슈어 아이 스테이 어헤드 내가 앞서 있게 확실히 해
  77. You made me who I am 유 메이드 미 후 아이 엠 네가 나를 지금의 나로 만들었어
  78. From the words you said. 프럼 더 워즈 유 세드 네가 한 말로부터
  79. Some people have to learn 썸 피플 해브 투 런 어떤 사람들은 배워야 해
  80. Some people wait their turn 썸 피플 웨잇 데어 턴 어떤 사람들은 자기 차례를 기다려
  81. Some people, but not me 썸 피플 벗 낫 미 어떤 사람들은 하지만 난 아니야
  82. I was born champion. 아이 워즈 본 챔피언 난 챔피언으로 태어났어
  83. Some people have to fight 썸 피플 해브 투 파잇 어떤 사람들은 싸워야 해
  84. Some people give their lives 썸 피플 기브 데어 라이브즈 어떤 사람들은 목숨을 바쳐
  85. Some people don't believe 썸 피플 돈트 빌리브 어떤 사람들은 믿지 않아
  86. But I was born a champion 벗 아이 워즈 본 어 챔피언 하지만 난 챔피언으로 태어났어
  87. But I was born a champion 벗 아이 워즈 본 어 챔피언 하지만 난 챔피언으로 태어났어
  88. But I was born a champion 벗 아이 워즈 본 어 챔피언 하지만 난 챔피언으로 태어났어
  89. Ok, no one wants to help, 오케이 노 원 원츠 투 헬프 좋아, 아무도 도와주려 하지 않아
  90. I guess you're on your own 아이 게스 유어 온 유어 오운 넌 혼자라는 거겠지
  91. Build the foundation 빌드 더 파운데이션 기초를 쌓아
  92. with the bricks they've thrown. 위드 더 브릭스 데이브 스로운 그들이 던진 벽돌로
  93. In a black and white world true colours show 인 어 블랙 앤 화이트 월드 트루 컬러즈 쇼 흑백의 세상에서 진짜 색이 드러나
  94. Change if you want, everybody grows 체인지 이프 유 원트 에브리바디 그로우즈 원하면 변해, 모두가 성장해
  95. And life's like an ill, but try an' get a hold 앤 라이프즈 라이크 언 일 벗 트라이 앤 게 어 홀드 인생은 병 같아, 그래도 붙잡아 봐
  96. Opinions aint facts take em in an let em go 어피니언즈 에인트 팩츠 테이크 엠 인 앤 렛 엠 고 의견은 사실이 아니야 받아들이고 놓아줘
  97. You made me who I am 유 메이드 미 후 아이 엠 네가 나를 지금의 나로 만들었어
  98. From the words you said 프럼 더 워즈 유 세드 네가 한 말로부터
  99. Some people have to learn 썸 피플 해브 투 런 어떤 사람들은 배워야 해
  100. Some people wait their turn 썸 피플 웨잇 데어 턴 어떤 사람들은 자기 차례를 기다려
  101. Some people, but not me 썸 피플 벗 낫 미 어떤 사람들은 하지만 난 아니야
  102. I was born champion. 아이 워즈 본 챔피언 난 챔피언으로 태어났어
  103. Some people have to fight 썸 피플 해브 투 파잇 어떤 사람들은 싸워야 해
  104. Some people give their lives 썸 피플 기브 데어 라이브즈 어떤 사람들은 목숨을 바쳐
  105. Some people don't believe 썸 피플 돈트 빌리브 어떤 사람들은 믿지 않아
  106. But I was born a champion 벗 아이 워즈 본 어 챔피언 하지만 난 챔피언으로 태어났어
  107. Some people have to learn 썸 피플 해브 투 런 어떤 사람들은 배워야 해
  108. Some people wait their turn 썸 피플 웨잇 데어 턴 어떤 사람들은 자기 차례를 기다려
  109. Some people, but not me 썸 피플 벗 낫 미 어떤 사람들은 하지만 난 아니야
  110. I was born champion. 아이 워즈 본 챔피언 난 챔피언으로 태어났어
  111. Some people have to fight 썸 피플 해브 투 파잇 어떤 사람들은 싸워야 해
  112. Some people give their lives 썸 피플 기브 데어 라이브즈 어떤 사람들은 목숨을 바쳐
  113. Some people don't believe 썸 피플 돈트 빌리브 어떤 사람들은 믿지 않아
  114. But I was born a champion 벗 아이 워즈 본 어 챔피언 하지만 난 챔피언으로 태어났어
  115. But I was born a champion 벗 아이 워즈 본 어 챔피언 하지만 난 챔피언으로 태어났어
  116. But I was born a champion. 벗 아이 워즈 본 어 챔피언 하지만 난 챔피언으로 태어났어

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook