일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Lupe Fiasco]Words I Never Said (Feat. Skylar Grey) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:35 | 공감 0 | 비공감 0
[Lupe Fiasco]Words I Never Said (Feat. Skylar Grey)
가수 정보
루페 피에스코 (Lupe Fiasco)
© Eva Rinaldi, CC BY-SA 2.0
미국의 래퍼
데뷔2006-09-19
생년월일1982-02-16
장르랩/힙합, POP, R&B/Soul
대표곡The Show Goes On, Around My Way (Freedom Ain`t Free), Words I Never Said (Feat. Skylar Grey)
가사 62줄 원문발음번역
  1. It's so loud inside my head 잇츠 소 라우드 인사이드 마이 헤드 내 머릿속은 너무 시끄러워
  2. With words that I should have said 위드 워즈 댓 아이 슈드 해브 세드 내가 말했어야 할 말들로
  3. As I drown in my regrets 애즈 아이 드라운 인 마이 리그렛츠 후회 속에 빠져 허우적거리며
  4. I can't take back the words I never said 아이 캔트 테이크 백 더 워즈 아이 네버 세드 내가 하지 못한 말을 되돌릴 수 없어
  5. I can't take back the words I never said 아이 캔트 테이크 백 더 워즈 아이 네버 세드 내가 하지 못한 말을 되돌릴 수 없어
  6. I really think the war on terror is a bunch of bullshit 아이 릴리 싱크 더 워 온 테러 이즈 어 번치 오브 불싯 난 정말 테러와의 전쟁은 개소리라고 생각해
  7. Just a poor excuse for you to use up all your bullets 저스트 어 푸어 익스큐즈 포 유 투 유즈 업 올 유어 불릿츠 네 총알을 다 써버리려는 빈약한 핑계일 뿐이야
  8. How much money does it take to really make a full clip? 하우 머치 머니 더즈 잇 테이크 투 릴리 메이크 어 풀 클립 총알을 가득 채우려면 돈이 얼마나 필요할까?
  9. 9,11, building 7, did they really pull it? 나인 일레븐 빌딩 세븐 디드 데이 릴리 풀 잇 9.11, 빌딩 7, 그들이 정말 그걸 저질렀을까?
  10. Uh, and a bunch of other cover ups 어 앤 어 번치 오브 아더 커버 업스 어, 그리고 다른 많은 은폐들
  11. Your child's future was the first to go with budget cuts 유어 차일즈 퓨처 워즈 더 퍼스트 투 고 위드 버짓 컷츠 예산 삭감으로 네 아이의 미래가 제일 먼저 사라졌어
  12. If you think that hurts them, wait, here comes the uppercut 이프 유 싱크 댓 허츠 뎀 웨잇 히어 컴즈 디 어퍼컷 그게 아프다고 생각하면, 잠깐, 어퍼컷이 날아와
  13. The school was garbage in the first place, that's on the up and up 더 스쿨 워즈 가비지 인 더 퍼스트 플레이스 댓츠 온 디 업 앤 업 애초에 학교가 쓰레기였어, 그건 정직한 사실이야
  14. Keep you at the bottom, but tease you with the upper crust 킵 유 앳 더 바텀 벗 티즈 유 위드 디 어퍼 크러스트 넌 바닥에 묶어두고, 위층 빵은 희롱만 해
  15. You get it, then they move it, so you never keeping up enough 유 게릿 뎐 데이 무브 잇 소 유 네버 키핑 업 이너프 넌 얻고, 그들은 옮겨버려, 그래서 넌 절대 따라잡지 못해
  16. If you turn on TV, all you see's a bunch of what-the-fucks 이프 유 턴 온 티비 올 유 시즈 어 번치 오브 왓더럭스 TV를 켜면, 보이는 건 온통 도대체 뭐라는 거야
  17. Dude is dating so-and-so, blabbering 'bout such and such 두드 이즈 데이팅 소앤소 블래버링 바웃 서치 앤 서치 누구는 누구랑 사귄대, 이러쿵저러쿵 지껄여대
  18. And that ain't Jersey Shore, homie that's the news 앤 댓 에인트 저지 쇼어 호미 댓츠 더 뉴즈 그건 저지 쇼어가 아니야, 친구야 그게 뉴스야
  19. And these the same people supposedly telling us the truth 앤 디즈 더 세임 피플 서포지들리 텔링 어스 더 트루스 그리고 이들이 우리에게 진실을 말해준다는 바로 그 사람들이야
  20. Limbaugh is a racist, Glenn Beck is a racist 림바우 이즈 어 레이시스트 글렌 벡 이즈 어 레이시스트 림보는 인종차별주의자, 글렌 벡도 인종차별주의자
  21. Gaza Strip was getting bombed, Obama didn't say shit 가자 스트립 워즈 게팅 봄드 오바마 디든 세이 싯 가자 지구가 폭격당하는데, 오바마는 아무 말도 안 했어
  22. That's why I ain't vote for him, next one either 댓츠 와이 아이 에인트 보트 포 힘 넥스트 원 이더 그래서 나는 그에게 투표 안 했어, 다음 사람에게도
  23. I'ma part of the problem, my problem is I'm peaceful 아이마 파트 오브 더 프라블럼 마이 프라블럼 이즈 아임 피스풀 나는 문제의 일부야, 내 문제는 내가 평화롭다는 거야
  24. And I believe in the people 앤 아이 빌리브 인 더 피플 그리고 나는 사람들을 믿어
  25. Yeah 예아 예
  26. It's so loud inside my head 잇츠 소 라우드 인사이드 마이 헤드 내 머릿속은 너무 시끄러워
  27. With words that I should have said 위드 워즈 댓 아이 슈드 해브 세드 내가 말했어야 할 말들로
  28. As I drown in my regrets 애즈 아이 드라운 인 마이 리그렛츠 후회 속에 빠져 허우적거리며
  29. I can't take back the words I never said 아이 캔트 테이크 백 더 워즈 아이 네버 세드 내가 하지 못한 말을 되돌릴 수 없어
  30. Now we can say it ain't our fault if we never heard it 나우 위 캔 세이 잇 에인트 아워 폴트 이프 위 네버 허디 이제 우리는 못 들었다면 우리 잘못이 아니라고 말할 수 있어
  31. But if we know better, then we probably deserve it 벗 이프 위 노 베러 뎐 위 프라블리 디저브 잇 하지만 더 잘 알았다면, 아마 우리가 받을 만한 거야
  32. Jihad is not a holy war, where's that in the worship? 지하드 이즈 낫 어 홀리 워 웨어즈 댓 인 더 워십 지하드는 성전이 아니야, 그게 어디 예배에 있나?
  33. Murdering is not Islam, and you are not observant 머더링 이즈 낫 이슬람 앤 유 아 낫 옵저번트 살인은 이슬람이 아니야, 그리고 너는 신실하지 않아
  34. And you are not a Muslim 앤 유 아 낫 어 머즐럼 그리고 너는 무슬림이 아니야
  35. Israel don't take my side, 'cause look how far you've pushed them 이즈리엘 돈 테이크 마이 사이드 커즈 룩 하우 파 유브 푸시뎀 이스라엘은 내 편을 들지 않아, 네가 그들을 얼마나 몰아붙였는지 봐
  36. Walk with me into the ghetto, this where all the kush went 워크 위드 미 인투 더 게토 디스 웨어 올 더 쿠시 웬트 나와 함께 빈민가로 걸어가, 여기가 모든 마약이 간 곳이야
  37. Complain about the liquor store, but what you drinking liquor for? 컴플레인 어바웃 더 리커 스토어 벗 왓 유 드링킹 리커 포 술집에 대해 불평하지만, 넌 왜 술을 마시는 거야?
  38. Complain about the gloom, but when'd you pick a broom up? 컴플레인 어바웃 더 글룸 벗 웬드 유 픽 어 브룸 업 어둠에 대해 불평하지만, 언제 빗자루를 집었어?
  39. Just listening to Pac ain't gon' make it stop 저스트 리스닝 투 팩 에인트 곤 메이크 잇 스탑 팍을 듣는 것만으로는 그걸 멈추게 할 수 없어
  40. A rebel in your thoughts, ain't gon' make it halt 어 레벨 인 유어 땃츠 에인트 곤 메이크 잇 홀트 네 생각 속의 반항아로는 그걸 멈추게 할 수 없어
  41. If you don't become an actor, you'll never be a factor 이프 유 돈 비컴 앤 액터 유얼 네버 비 어 팩터 행동하는 사람이 되지 않으면, 넌 절대 영향력이 될 수 없어
  42. Pills with million side effects, take 'em when the pain's felt 필즈 위드 밀리언 사이드 이펙츠 테이컴 웬 더 페인즈 펠트 수백만 가지 부작용이 있는 약, 고통이 느껴질 때 먹어
  43. Wash them down with diet soda, killin' off your brain cells 워시 뎀 다운 위드 다이어트 소다 킬링 오프 유어 브레인 셀즈 다이어트 소다로 삼켜버려, 네 뇌세포를 죽이면서
  44. Crooked banks around the world would gladly give a loan today 크룩트 뱅크스 어라운드 더 월드 우드 글래들리 기브 어 론 투데이 세상의 부패한 은행들은 오늘 기꺼이 대출을 해줄 거야
  45. So if you ever miss payment they can take your home away 소 이프 유 에버 미스 페이먼트 데이 캔 테이크 유어 홈 어웨이 그래서 네가 한 번이라도 대금을 놓치면, 그들은 네 집을 빼앗을 수 있어
  46. It's so loud inside my head 잇츠 소 라우드 인사이드 마이 헤드 내 머릿속은 너무 시끄러워
  47. With words that I should have said 위드 워즈 댓 아이 슈드 해브 세드 내가 말했어야 할 말들로
  48. As I drown in my regrets 애즈 아이 드라운 인 마이 리그렛츠 후회 속에 빠져 허우적거리며
  49. I can't take back the words I never said, never said 아이 캔트 테이크 백 더 워즈 아이 네버 세드 네버 세드 내가 하지 못한 말을 되돌릴 수 없어, 하지 못한 말
  50. I can't take back the words I never said 아이 캔트 테이크 백 더 워즈 아이 네버 세드 내가 하지 못한 말을 되돌릴 수 없어
  51. Uh, I think that all the silence is worse than all the violence 어 아이 싱크 댓 올 더 사일런스 이즈 워스 댄 올 더 바이올런스 어, 난 모든 침묵이 모든 폭력보다 더 나쁘다고 생각해
  52. Fear is such a weak emotion, that's why I despise it 피어 이즈 서치 어 위크 이모션 댓츠 와이 아이 디스파이즈 잇 두려움은 정말 약한 감정이야, 그래서 내가 그걸 경멸해
  53. We scared of almost everything, afraid to even tell the truth 위 스케어드 오브 올모스트 에브리씽 어프레이드 투 이븐 텔 더 트루스 우리는 거의 모든 게 두려워, 진실을 말하는 것조차 두려워해
  54. So scared of what you think of me, I'm scared of even telling you 소 스케어드 오브 왓 유 싱크 오브 미 아임 스케어드 오브 이븐 텔링 유 네가 나를 어떻게 생각할지 너무 두려워, 너에게 말하는 것조차 두려워
  55. Sometimes I'm like the only person I feel safe to tell it to 썸타임즈 아임 라이크 디 온리 퍼슨 아이 필 세이프 투 텔릿 투 때로는 내가 그걸 말해도 안전하다고 느끼는 유일한 사람 같아
  56. I'm locked inside a cell in me, I know that there's a jail in you 아임 락트 인사이드 어 셀 인 미 아이 노우 댓 데어즈 어 제일 인 유 나는 내 안의 감방에 갇혀 있어, 너 안에도 감옥이 있다는 걸 알아
  57. Consider this your bailing out, so take a breath, inhale a few 컨시더 디스 유어 베일링 아웃 소 테이크 어 브레스 인헤일 어 퓨 이걸 네 보석금이라고 생각해, 그러니 숨을 쉬어, 몇 번 들이마셔
  58. My screams is finally getting free, my thoughts is finally yelling through 마이 스크림즈 이즈 파이널리 게팅 프리 마이 땃츠 이즈 파이널리 옐링 쓰루 내 비명이 드디어 자유로워지고 있어, 내 생각이 드디어 소리치고 있어
  59. It's so loud inside my head 잇츠 소 라우드 인사이드 마이 헤드 내 머릿속은 너무 시끄러워
  60. With words that I should have said 위드 워즈 댓 아이 슈드 해브 세드 내가 말했어야 할 말들로
  61. As I drown in my regrets 애즈 아이 드라운 인 마이 리그렛츠 후회 속에 빠져 허우적거리며
  62. I can't take back the words I never said 아이 캔트 테이크 백 더 워즈 아이 네버 세드 내가 하지 못한 말을 되돌릴 수 없어

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook