일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Joseph Vincent]If You Stay YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:36 | 공감 0 | 비공감 0
[Joseph Vincent]If You Stay
가사 41줄 원문발음번역
  1. I was standing on the other side 아이 워즈 스탠딩 온 디 아더 사이드 나는 반대편에 서 있었어
  2. watching you leave and I, 와칭 유 리브 앤 아이 네가 떠나는 걸 바라보며, 나는
  3. couldn’t see you go 쿠든 씨 유 고 네가 가는 걸 볼 수 없었어
  4. Know that I was so sincere 노우 댓 아이 워즈 소 신시어 내가 정말 진심이었다는 걸 알아줘
  5. when I said I need you here 웬 아이 세드 아이 니드 유 히어 네가 여기 필요하다고 말했을 때
  6. cause this is your home 코즈 디스 이즈 유어 홈 왜냐면 여기가 네 집이니까
  7. You’re the one my everything 유어 더 원 마이 에브리씽 넌 나의 전부야
  8. If you stay you’ll make me sing 이프 유 스테이 유 메이크 미 싱 네가 머물면 나를 노래하게 해줘
  9. I’ll give you my life 아일 기브 유 마이 라이프 내 삶을 줄게
  10. I’ll give you my heart 아일 기브 유 마이 하트 내 마음을 줄게
  11. and nothing will ever come between us, 앤 나씽 윌 에버 컴 비트윈 어스 그리고 어떤 것도 우리 사이를 갈라놓지 못해
  12. ever come between us tonight 에버 컴 비트윈 어스 투나잇 오늘 밤 우리 사이를 갈라놓지 못해
  13. I’ll show you the way, Just promise me that you’ll 아일 쇼우 유 더 웨이, 저스트 프라미스 미 댓 유 길을 보여줄게, 그냥 약속해줘
  14. Promise me that you’ll stay 프라미스 미 댓 유 스테이 네가 머물 거라고 약속해줘
  15. When you’re with me I feel so alive 웬 유어 위드 미 아이 필 소 얼라이브 네가 나와 함께 있을 때 난 살아있음을 느껴
  16. You’re the bonnie to my clyde 유어 더 보니 투 마이 클라이드 넌 나의 클라이드에게 보니야
  17. We can paint the town 위 캔 페인트 더 타운 우린 도시를 물들일 수 있어
  18. But you’re so far (ohhh) 벗 유어 소 파 (오~) 하지만 넌 너무 멀리 있어 (오~)
  19. You’re so far (woah ohhh) 유어 소 파 (워 오~) 넌 너무 멀리 있어 (워 오~)
  20. And that can’t even hold me down 앤 댓 캔트 이븐 홀드 미 다운 그래도 그건 나를 붙잡지 못해
  21. You’re the one my everything 유어 더 원 마이 에브리씽 넌 나의 전부야
  22. If you stay you’ll make me sing 이프 유 스테이 유 메이크 미 싱 네가 머물면 나를 노래하게 해줘
  23. I’ll give you my life 아일 기브 유 마이 라이프 내 삶을 줄게
  24. I’ll give you my heart 아일 기브 유 마이 하트 내 마음을 줄게
  25. and nothing will ever come between us, 앤 나씽 윌 에버 컴 비트윈 어스 그리고 어떤 것도 우리 사이를 갈라놓지 못해
  26. ever come between us tonight 에버 컴 비트윈 어스 투나잇 오늘 밤 우리 사이를 갈라놓지 못해
  27. I’ll show you the way, Just promise me that you’ll 아일 쇼우 유 더 웨이, 저스트 프라미스 미 댓 유 길을 보여줄게, 그냥 약속해줘
  28. Promise me that you’ll stay 프라미스 미 댓 유 스테이 네가 머물 거라고 약속해줘
  29. And I know that our bond’s so true 앤 아이 노우 댓 아워 본즈 소 트루 그리고 우린 정말 깊게 이어져 있단 걸 알아
  30. You are to me as I am to you 유 아 투 미 애즈 아이 엠 투 유 넌 나에게, 내가 너에게 그러하듯
  31. And I know that we can sustain 앤 아이 노우 댓 위 캔 서스테인 그리고 우린 견딜 수 있다는 걸 알아
  32. even though we ain’t together 이븐 도우 위 에인트 투게더 우리가 함께 있지 않아도
  33. our love still remains 아워 러브 스틸 리메인즈 우리의 사랑은 여전히 남아 있어
  34. I’ll give you my life 아일 기브 유 마이 라이프 내 삶을 줄게
  35. I’ll give you my heart 아일 기브 유 마이 하트 내 마음을 줄게
  36. and nothing will ever come between us, 앤 나씽 윌 에버 컴 비트윈 어스 그리고 어떤 것도 우리 사이를 갈라놓지 못해
  37. ever come between us tonight 에버 컴 비트윈 어스 투나잇 오늘 밤 우리 사이를 갈라놓지 못해
  38. I’ll show you the way, Just promise me that you’ll 아일 쇼우 유 더 웨이, 저스트 프라미스 미 댓 유 길을 보여줄게, 그냥 약속해줘
  39. Promise me that you’ll stay 프라미스 미 댓 유 스테이 네가 머물 거라고 약속해줘
  40. Promise me that you’ll stay 프라미스 미 댓 유 스테이 네가 머물 거라고 약속해줘
  41. Promise me that you’ll stay 프라미스 미 댓 유 스테이 네가 머물 거라고 약속해줘

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook