일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Coldplay]Christmas Lights YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:38 | 공감 0 | 비공감 0
[Coldplay]Christmas Lights
가사 31줄 원문발음번역
  1. Christmas night, another fight. 크리스마스 나잇, 어나더 파잇 크리스마스 밤, 또 한 번의 다툼.
  2. Tears we cried a flood. 티얼즈 위 크라이드 어 플러드 우리가 흘린 눈물이 홍수가 됐어.
  3. Got all kinds of poison in, poison in my blood. 갓 올 카인즈 오브 포이즌 인, 포이즌 인 마이 블러드 온갖 독이 스며들었어, 내 피 속에 독이.
  4. Took my feet, to Oxford street, trying to right a wrong. 툭 마이 핏, 투 옥스퍼드 스트릿, 트라잉 투 라이트 어 롱 내 발길을 옥스퍼드 거리로 옮겼어, 잘못을 바로잡으려고.
  5. "Just walk away", those windows say, 저스트 워크 어웨이, 도즈 윈도우즈 세이 "그냥 걸어가", 그 창문들이 말해,
  6. but I can't believe she's gone. 벗 아이 캔트 빌리브 쉬즈 곤 하지만 그녀가 떠났다는 게 믿기지 않아.
  7. When you're still waiting for the snow to fall, 웬 유어 스틸 웨이팅 포 더 스노우 투 폴 아직도 눈이 내리길 기다리고 있을 때,
  8. It doesn't really feel like Christmas at all. 잇 더즌트 릴리 필 라이크 크리스마스 앳 올 전혀 크리스마스 같지가 않아.
  9. A group of cameras on there flicker, 어 그룹 오브 카메라즈 온 데어 플리커 저기 카메라 불빛들이 깜빡이고,
  10. Oh they flicker and they flow. 오 데이 플리커 앤 데이 플로우 오, 그들은 깜빡이고 흘러가.
  11. And I'm up here holding on to all those chandeliers of hope. 앤 아임 업 히어 홀딩 온 투 올 도즈 샹델리어즈 오브 호프 그리고 난 여기 위에서 그 모든 희망의 샹들리에를 붙잡고 있어.
  12. Like some drunkard Elvis singing, I go singing out of tune. 라이크 썸 드렁커드 엘비스 싱잉, 아이 고 싱잉 아웃 오브 튠 취한 엘비스처럼 노래하며, 난 음정이 틀린 채 노래해.
  13. Singing how I always loved you darling, and I always will. 싱잉 하우 아이 올웨이즈 러브드 유 달링, 앤 아이 올웨이즈 윌 내가 항상 널 사랑했다고 노래해, 그리고 언제나 그럴 거라고.
  14. Oh when I'm still waiting for the snow to fall, 오 웬 아임 스틸 웨이팅 포 더 스노우 투 폴 오, 아직도 눈이 내리길 기다리고 있을 때,
  15. It doesn't really feel like Christmas at all. 잇 더즌트 릴리 필 라이크 크리스마스 앳 올 전혀 크리스마스 같지가 않아.
  16. Still waiting for the snow to fall, 스틸 웨이팅 포 더 스노우 투 폴 아직도 눈이 내리길 기다리고 있어,
  17. It doesn't really feel like Christmas at all. 잇 더즌트 릴리 필 라이크 크리스마스 앳 올 전혀 크리스마스 같지가 않아.
  18. Those Christmas lights, 도즈 크리스마스 라이츠 그 크리스마스 불빛들,
  19. Light up the street, 라잇 업 더 스트릿 거리를 밝혀,
  20. Down where the sea and city meet. 다운 웨어 더 씨 앤 시티 밋 바다와 도시가 만나는 그 아래.
  21. May all your troubles soon be gone. 메이 올 유어 트러블즈 순 비 곤 네 모든 걱정이 곧 사라지길.
  22. Oh Christmas lights, keep shining on. 오 크리스마스 라이츠, 킵 샤이닝 온 오 크리스마스 불빛들, 계속 빛나줘.
  23. Those Christmas lights, light up the street. 도즈 크리스마스 라이츠, 라잇 업 더 스트릿 그 크리스마스 불빛들, 거리를 밝혀.
  24. Maybe they'll bring her back to me. 메이비 데일 브링 허 백 투 미 어쩌면 그들이 그녀를 내게 돌려줄지도 몰라.
  25. Then all my troubles will be gone, 덴 올 마이 트러블즈 윌 비 곤 그럼 내 모든 걱정이 사라질 텐데,
  26. Oh Christmas lights, keep shining on. 오 크리스마스 라이츠, 킵 샤이닝 온 오 크리스마스 불빛들, 계속 빛나줘.
  27. Ohhhh 오오오오 오오오오
  28. Oh Christmas lights, light up the street. 오 크리스마스 라이츠, 라잇 업 더 스트릿 오 크리스마스 불빛들, 거리를 밝혀.
  29. Light up the fireworks in me. 라잇 업 더 파이어웍스 인 미 내 안의 불꽃놀이를 밝혀줘.
  30. May all your troubles soon be gone. 메이 올 유어 트러블즈 순 비 곤 네 모든 걱정이 곧 사라지길.
  31. Those Christmas lights, keep shining on. 도즈 크리스마스 라이츠, 킵 샤이닝 온 그 크리스마스 불빛들, 계속 빛나줘.

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook