일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[El DeBarge]Lay With You (Feat. Faith Evans) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:38 | 공감 0 | 비공감 0
[El DeBarge]Lay With You (Feat. Faith Evans)
가수 정보
데뷔1979
생년월일1961-06-04
소속사워너 브로스 레코드
장르R&B/Soul, POP, 재즈
대표곡Lay With You (Feat. Faith Evans)
가사 52줄 원문발음번역
  1. El DeBarge - Lay With You (ft. Faith Evans) 엘 드바지 - 레이 위드 유 (피처링 페이스 에반스) 엘 드바지 - 너와 누워 (피처링 페이스 에반스)
  2. Oh baby! 오 베이비! 오 베이비!
  3. Just wanna lay right here with you! 저스 워너 레이 라잇 히어 위드 유! 그냥 너와 바로 여기 누워 있고 싶어!
  4. Baby I just wanna lay with you! 베이비 아이 저스 워너 레이 위드 유! 베이비 난 그냥 너와 누워 있고 싶어!
  5. I know you have work, 아이 노우 유 해브 워크, 네가 일이 있는 거 알아,
  6. But I would love for you to stay with me, 벗 아이 우드 러브 포 유 투 스테이 위드 미, 하지만 난 네가 나와 함께 있어 주면 좋겠어,
  7. For a little while longer! 포러 리틀 와일 롱거! 조금만 더!
  8. I’m asking a lot but I don’t want you to go away, 아임 애스킹 어 랏 벗 아이 돈트 원트 유 투 고 어웨이, 많이 바라는 거 알아 하지만 네가 떠나가길 원하지 않아,
  9. Cause I can’t get you out of my mind, girl! 코즈 아이 캔트 겟 유 아우러 마이 마인드, 걸! 왜냐면 널 내 마음에서 지울 수 없으니까, 자기야!
  10. I could just look at you, 아이 쿠드 저스 룩 앳 유, 난 그냥 너를 바라볼 수 있어,
  11. All day long, 올 데이 롱, 하루 종일,
  12. Your beautiful smile I just 유어 뷰티풀 스마일 아이 저스 네 아름다운 미소를 난 그냥
  13. Can’t go wrong! 캔트 고 롱! 틀릴 수가 없어!
  14. And only if you didn’t have to leave, 앤 온리 이프 유 디든트 해브 투 리브, 그리고 네가 떠나지 않아도 된다면,
  15. You could be relaxed and chill with me. 유 쿠드 비 릴랙스트 앤 칠 위드 미. 넌 나와 함께 편안하게 쉴 수 있어.
  16. Chorus: 코러스: 후렴:
  17. Let’s not leave our house today, 레츠 낫 리브 아워 하우스 투데이, 오늘 우리 집 밖에 나가지 말자,
  18. I just wanna lay with you, with your body close to mine! 아이 저스 워너 레이 위드 유, 위드 유어 바디 클로스 투 마인! 난 그냥 너와 누워 있고 싶어, 네 몸이 내게 가까이 붙은 채로!
  19. Room service will be on their way, 룸 서비스 윌 비 온 데어 웨이, 룸 서비스가 오고 있을 거야,
  20. I just wanna lay with you, 아이 저스 워너 레이 위드 유, 난 그냥 너와 누워 있고 싶어,
  21. I can’t get enough of you girl! 아이 캔트 겟 이너프 오브 유 걸! 너에게서 질리지가 않아, 자기야!
  22. Oh, baby, 오, 베이비, 오, 베이비,
  23. You’re making it hard for me to leave! 유어 메이킹 잇 하드 포 미 투 리브! 네가 나를 떠나기 힘들게 만들어!
  24. I wish I wouldn’t have to go, 아이 위시 아이 우든트 해브 투 고, 나도 가야만 하지 않으면 좋겠어,
  25. So next time I’m around let’s hope it will rain, 소 넥스트 타임 아임 어라운드 레츠 호프 잇 윌 레인, 그러니 다음에 내가 곁에 있을 때 비가 오길 바래,
  26. So we could just stay in. 소 위 쿠드 저스 스테이 인. 그래서 우린 그냥 안에 있을 수 있게.
  27. Cause I just wanna lay with you! 코즈 아이 저스 워너 레이 위드 유! 왜냐면 난 그냥 너와 누워 있고 싶으니까!
  28. I could just look at you 아이 쿠드 저스 룩 앳 유 난 그냥 너를 바라볼 수 있어
  29. All day long, 올 데이 롱, 하루 종일,
  30. Your beautiful smile I just 유어 뷰티풀 스마일 아이 저스 네 아름다운 미소를 난 그냥
  31. Can’t go wrong! 캔트 고 롱! 틀릴 수가 없어!
  32. And only if you didn’t have to leave, 앤 온리 이프 유 디든트 해브 투 리브, 그리고 네가 떠나지 않아도 된다면,
  33. We could relax and just chill in the shade 위 쿠드 릴랙스 앤 저스 칠 인 더 셰이드 우린 그늘에서 편안히 쉬고 그냥 느긋하게 있을 수 있어
  34. Chorus: 코러스: 후렴:
  35. Let’s not leave our house today, 레츠 낫 리브 아워 하우스 투데이, 오늘 우리 집 밖에 나가지 말자,
  36. I just wanna lay with you, with your body close to mine! 아이 저스 워너 레이 위드 유, 위드 유어 바디 클로스 투 마인! 난 그냥 너와 누워 있고 싶어, 네 몸이 내게 가까이 붙은 채로!
  37. Room service will be on their way, 룸 서비스 윌 비 온 데어 웨이, 룸 서비스가 오고 있을 거야,
  38. I just wanna lay with you, 아이 저스 워너 레이 위드 유, 난 그냥 너와 누워 있고 싶어,
  39. I can’t get enough of you girl! 아이 캔트 겟 이너프 오브 유 걸! 너에게서 질리지가 않아, 자기야!
  40. Uhuu, one night with you is like Heaven! 우후, 원 나이트 위드 유 이즈 라이크 헤븐! 우후, 너와의 단 하룻밤은 천국 같아!
  41. Like Heaven! 라이크 헤븐! 천국 같아!
  42. I don’t wanna go from here, 아이 돈트 워너 고 프롬 히어, 난 여기서 떠나고 싶지 않아,
  43. Oh, baby! 오, 베이비! 오, 베이비!
  44. Kissing your neck while you’re sleeping, 키싱 유어 네크 와일 유어 슬리핑, 네가 잠든 동안 네 목에 키스해,
  45. Sleeping! 슬리핑! 잠든 채로!
  46. Lay with me! 레이 위드 미! 나와 누워!
  47. Chorus: 코러스: 후렴:
  48. Let’s not leave our house today, 레츠 낫 리브 아워 하우스 투데이, 오늘 우리 집 밖에 나가지 말자,
  49. I just wanna lay with you, with your body close to mine! 아이 저스 워너 레이 위드 유, 위드 유어 바디 클로스 투 마인! 난 그냥 너와 누워 있고 싶어, 네 몸이 내게 가까이 붙은 채로!
  50. Room service will be on their way, 룸 서비스 윌 비 온 데어 웨이, 룸 서비스가 오고 있을 거야,
  51. I just wanna lay with you, 아이 저스 워너 레이 위드 유, 난 그냥 너와 누워 있고 싶어,
  52. I can’t get enough of you girl! 아이 캔트 겟 이너프 오브 유 걸! 너에게서 질리지가 않아, 자기야!

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook