일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[James Blunt]So Far Gone YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:39 | 공감 0 | 비공감 0
[James Blunt]So Far Gone
가수 정보
제임스 블런트 (James Blunt)
© Noemi Núñez Jiménez, CC BY 2.0
영국의 싱어송라이터
데뷔2004-10-18
생년월일1974-02-22
소속사Atlantic Records
장르POP, 록/메탈, 일렉트로니카
대표곡So Far Gone, Stay The Night (tvn 꽃보다 할배 시즌2 스페인편 4회), 1973
가사 53줄 원문발음번역
  1. Tell me the wars you're fighting 텔 미 더 워즈 유어 파이팅 네가 싸우는 전쟁들을 말해줘
  2. Behind the smile you're hiding 비하인드 더 스마일 유어 하이딩 숨기고 있는 미소 뒤에
  3. All the things 올 더 씽스 모든 것들
  4. I know you want to say 아이 노우 유 워너 세이 네가 말하고 싶어 하는 걸 알아
  5. We tried our best to find us 위 트라이드 아워 베스트 투 파인드 어스 우린 우릴 찾으려 최선을 다했어
  6. But there are no lights 벗 데어 아 노우 라이츠 하지만 우릴 인도할
  7. to guide us 투 가이드 어스 빛은 없어
  8. I can't sleep beside 아이 캔트 슬립 비사이드 이제 낯선 사람 곁에선
  9. a stranger now 어 스트레인저 나우 잠들 수 없어
  10. Piece by piece we fall apart 피스 바이 피스 위 폴 어파트 조각조각 우린 무너져 내려
  11. With every beat slows down 위드 에브리 빗 슬로우즈 다운 모든 박자와 함께 느려져
  12. my heart 마이 하트 내 심장은
  13. So I'll just say what 쏘 아일 저스트 세이 왓 그래서 난 그냥 말할게
  14. you won't say 유 원트 세이 네가 하지 못할 말을
  15. and I'll take the blame 앤 아일 테이크 더 블레임 그리고 내가 책임질게
  16. if it is for your sake 이프 잇 이즈 포 유어 세이크 그게 너를 위한 거라면
  17. No turning back on what 노 터닝 백 온 왓 돌이킬 수 없는 것에
  18. you can't save 유 캔트 세이브 넌 구할 수 없어
  19. So far gone 쏘 파 곤 너무 멀리 와버렸어
  20. Yeah we're so far gone 예 위어 쏘 파 곤 그래 우린 너무 멀리 와버렸어
  21. I've tried hard to remember 아이브 트라이드 하드 투 리멤버 난 기억하려 애써왔어
  22. This prison cell used to 디스 프리즌 셀 유즈드 투 이 감옥 같은 방이 예전엔
  23. be a shelter 비 어 쉘터 피난처였었지
  24. Now we're just looking for 나우 위어 저스트 루킹 포 이제 우린 그냥 찾고 있어
  25. the best way out 더 베스트 웨이 아웃 가장 좋은 탈출구를
  26. I can't fight you anymore 아이 캔트 파이트 유 애니모어 더 이상 너와 싸울 수 없어
  27. You're already one foot out 유어 올레디 원 풋 아웃 넌 이미 한 발을 내딛었어
  28. the door 더 도어 문 밖으로
  29. So I'll just say what 쏘 아일 저스트 세이 왓 그래서 난 그냥 말할게
  30. you won't say 유 원트 세이 네가 하지 못할 말을
  31. and I'll take the blame 앤 아일 테이크 더 블레임 그리고 내가 책임질게
  32. if it is for your sake 이프 잇 이즈 포 유어 세이크 그게 너를 위한 거라면
  33. No turning back on what 노 터닝 백 온 왓 돌이킬 수 없는 것에
  34. you can't save 유 캔트 세이브 넌 구할 수 없어
  35. So far gone 쏘 파 곤 너무 멀리 와버렸어
  36. yeah we're so far gone 예 위어 쏘 파 곤 그래 우린 너무 멀리 와버렸어
  37. And this is the face of letting go 앤 디스 이즈 더 페이스 오브 레팅 고 그리고 이게 놓아주는 얼굴이야
  38. And these are things 앤 디즈 아 씽스 그리고 이건 우리가
  39. we already know 위 올레디 노우 이미 알고 있는 것들
  40. So I'll say what you won't say 쏘 아일 세이 왓 유 원트 세이 그래서 난 네가 하지 못할 말을 할게
  41. and I'll take the blame 앤 아일 테이크 더 블레임 그리고 내가 책임질게
  42. if it is for your sake 이프 잇 이즈 포 유어 세이크 그게 너를 위한 거라면
  43. No turning back on what 노 터닝 백 온 왓 돌이킬 수 없는 것에
  44. you can't save 유 캔트 세이브 넌 구할 수 없어
  45. So I'll say what you won't say 쏘 아일 세이 왓 유 원트 세이 그래서 난 네가 하지 못할 말을 할게
  46. and I'll take the blame 앤 아일 테이크 더 블레임 그리고 내가 책임질게
  47. if it is for your sake 이프 잇 이즈 포 유어 세이크 그게 너를 위한 거라면
  48. No turning back on what 노 터닝 백 온 왓 돌이킬 수 없는 것에
  49. you can't save 유 캔트 세이브 넌 구할 수 없어
  50. so far gone 쏘 파 곤 너무 멀리 와버렸어
  51. we're so far gone 위어 쏘 파 곤 우린 너무 멀리 와버렸어
  52. we're so far gone 위어 쏘 파 곤 우린 너무 멀리 와버렸어
  53. So I'll say what you won't say 쏘 아일 세이 왓 유 원트 세이 그래서 난 네가 하지 못할 말을 할게

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook