일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Keren Ann]My Name Is Trouble (Album Ver.) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:40 | 공감 0 | 비공감 0
[Keren Ann]My Name Is Trouble (Album Ver.)
가수 정보
Keren Ann
© Sixlocal, CC BY-SA 3.0
데뷔2000-04-18
생년월일1974-03-10
소속사캐피털 레코드
장르POP, 월드뮤직, 샹송/프렌치팝
대표곡All The Beautiful Girls, Not Going Anywhere, Lay Your Head Down
가사 26줄 원문발음번역
  1. My name is trouble my first name’s a mess 마이 네임 이즈 트러블 마이 퍼스트 네임즈 어 메스 내 이름은 트러블, 내 이름은 난장판
  2. No need to greet me I’m here to confess 노 니드 투 그릿 미 아임 히어 투 컨페스 인사는 필요 없어, 난 고백하러 왔어
  3. But if you let me hold you I won’t hold my breath 벗 이프 유 렛 미 홀드 유 아이 원트 홀드 마이 브레스 하지만 네가 날 안게 해준다면 난 숨을 참지 않을게
  4. And if you let me love you I will love you to death 앤 이프 유 렛 미 러브 유 아이 윌 러브 유 투 데스 그리고 네가 날 사랑하게 해준다면 널 죽도록 사랑할게
  5. My chances end last I tend to possess 마이 찬시즈 엔드 라스트 아이 텐드 투 포제스 내 기회는 마지막에 끝나, 난 소유하려는 경향이 있어
  6. No game is out to my need to possess 노 게임 이즈 아웃 투 마이 니드 투 포제스 내 소유욕을 이길 게임은 없어
  7. But if you let me hold you I won’t hold my breath 벗 이프 유 렛 미 홀드 유 아이 원트 홀드 마이 브레스 하지만 네가 날 안게 해준다면 난 숨을 참지 않을게
  8. And if you let me love you I will let you down 앤 이프 유 렛 미 러브 유 아이 윌 렛 유 다운 그리고 네가 날 사랑하게 해준다면 널 실망시킬 거야
  9. Petrified, emptiness a lot of signs of loneliness 페트리파이드 엠프티니스 어 랏 오브 사인즈 오브 론리니스 겁에 질린, 공허함, 외로움의 많은 신호들
  10. Our love is … to break me in two 아워 러브 이즈 투 브레이크 미 인 투 우리 사랑은 나를 둘로 부수려 해
  11. If you’re to come back to me, this is how … melody 이프 유어 투 컴 백 투 미 디스 이즈 하우 멜로디 네가 내게 돌아온다면, 이게 바로 그 멜로디야
  12. There couldn’t be a better way through 데어 쿠든트 비 어 베터 웨이 스루 이보다 더 나은 길은 없을 거야
  13. My name is trouble my first name’s a mess 마이 네임 이즈 트러블 마이 퍼스트 네임즈 어 메스 내 이름은 트러블, 내 이름은 난장판
  14. Born to deceive you but … dress 본 투 디시브 유 벗 드레스 널 속이려고 태어났지만, 하지만 그 옷차림
  15. And if you let me hold you I won’t hold my breath 앤 이프 유 렛 미 홀드 유 아이 원트 홀드 마이 브레스 그리고 네가 날 안게 해준다면 난 숨을 참지 않을게
  16. But if you make me move you I will need you rest 벗 이프 유 메이크 미 무브 유 아이 윌 니드 유 레스트 하지만 네가 날 움직이게 한다면 넌 쉬어야 할 거야
  17. Petrified, emptiness a lot of signs of loneliness 페트리파이드 엠프티니스 어 랏 오브 사인즈 오브 론리니스 겁에 질린, 공허함, 외로움의 많은 신호들
  18. Our love is … to break me in two 아워 러브 이즈 투 브레이크 미 인 투 우리 사랑은 나를 둘로 부수려 해
  19. If you’re to come back to me, this is how … melody 이프 유어 투 컴 백 투 미 디스 이즈 하우 멜로디 네가 내게 돌아온다면, 이게 바로 그 멜로디야
  20. There couldn’t be a better way through 데어 쿠든트 비 어 베터 웨이 스루 이보다 더 나은 길은 없을 거야
  21. My name is trouble mi first name’s a mess 마이 네임 이즈 트러블 미 퍼스트 네임즈 어 메스 내 이름은 트러블, 내 이름은 난장판
  22. No need to greet me I’m here to confess 노 니드 투 그릿 미 아임 히어 투 컨페스 인사는 필요 없어, 난 고백하러 왔어
  23. And If you let me hold you I won’t hold my breath 앤 이프 유 렛 미 홀드 유 아이 원트 홀드 마이 브레스 그리고 네가 날 안게 해준다면 난 숨을 참지 않을게
  24. And if you let me love I will hold you down 앤 이프 유 렛 미 러브 아이 윌 홀드 유 다운 그리고 네가 날 사랑하게 해준다면 널 붙잡을 거야
  25. If you let me hold you I won’t hold my breath 이프 유 렛 미 홀드 유 아이 원트 홀드 마이 브레스 네가 날 안게 해준다면 난 숨을 참지 않을게
  26. And if you let me love you I will hold you down 앤 이프 유 렛 미 러브 유 아이 윌 홀드 유 다운 그리고 네가 날 사랑하게 해준다면 널 붙잡을 거야

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook