일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Pitbull]Hey Baby (Drop It To The Floor) (Feat. T-Pain) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:40 | 공감 0 | 비공감 0
[Pitbull]Hey Baby (Drop It To The Floor) (Feat. T-Pain)
가수 정보
핏불 (Pitbull)
© Eva Rinaldi, CC BY-SA 2.0
미국의 래퍼
데뷔1998
생년월일1981-01-15
소속사RCA 레코드
장르힙합 음악, 레게톤, 팝 랩, 팝 음악, 댄스홀, 크렁크
대표곡Hey Baby (Drop It To The Floor) (Feat. T-Pain), Feel This Moment (Feat. Christina Aguilera), Get It Started (Feat. Shakira)
가사 38줄 원문발음번역
  1. So Listen up.. 소 리슨 업.. 자 들어봐..
  2. Ooh La La La 우 라라라 우 라라라
  3. If your girl wanna play, let her go, so let her go La la la 이프 유어 걸 워너 플레이, 레러 고, 쏘 레러 고 라라라 네 여자가 놀고 싶어 하면, 놔줘, 그냥 놔줘 라라라
  4. If your girl wanna play, let her go, so let her go La la la 이프 유어 걸 워너 플레이, 레러 고, 쏘 레러 고 라라라 네 여자가 놀고 싶어 하면, 놔줘, 그냥 놔줘 라라라
  5. If your girl wanna play, let her go, so let her go La la la 이프 유어 걸 워너 플레이, 레러 고, 쏘 레러 고 라라라 네 여자가 놀고 싶어 하면, 놔줘, 그냥 놔줘 라라라
  6. If your girl wanna play, let her go 이프 유어 걸 워너 플레이, 레러 고 네 여자가 놀고 싶어 하면, 놔줘
  7. Hey baby girl what you doin tonight 헤이 베이비 걸 왓 유 두잉 투나잇 헤이 베이비 걸, 오늘 밤 뭐 할 거야?
  8. I wanna see what you got in store 아이 워너 씨 왓 유 갓 인 스토어 네가 뭘 준비했는지 보고 싶어
  9. Hey baby – givin it you all when you’re dancin on me 헤이 베이비 – 기빈 잇 유 올 웬 유어 댄싱 온 미 헤이 베이비 – 네가 나 위에서 춤출 때 모든 걸 줄게
  10. I wanna see if you give me some more 아이 워너 씨 이프 유 기브 미 썸 모어 네가 나에게 더 줄지 보고 싶어
  11. Hey baby – you can be my girl I can be your man 헤이 베이비 – 유 캔 비 마이 걸 아이 캔 비 유어 맨 헤이 베이비 – 네가 내 여자가 되고 내가 네 남자가 될 수 있어
  12. And we can pump this jam however you want 앤 위 캔 펌프 디스 잼 하우에버 유 원트 그리고 우리는 이 노래를 네가 원하는 대로 연주할 수 있어
  13. Hey baby, pump it from the side bend it upside down 헤이 베이비, 펌프 잇 프롬 더 사이드 벤드 잇 업사이드 다운 헤이 베이비, 옆에서 펌프하고, 거꾸로 구부려
  14. Or we can pump it from the back to the front 오어 위 캔 펌프 잇 프롬 더 백 투 더 프런트 아니면 우리는 뒤에서 앞으로 펌프할 수 있어
  15. Hey baby 헤이 베이비 헤이 베이비
  16. Ooh baby baby, La La La La La La La.. (Aaah) 우 베이비 베이비, 라라라라라라라.. (아아) 우 베이비 베이비, 라라라라라라라.. (아아)
  17. Ooh baby baby, La La La La La La La.. (Aaah) 우 베이비 베이비, 라라라라라라라.. (아아) 우 베이비 베이비, 라라라라라라라.. (아아)
  18. Ooh baby baby, La La La La La La La.. (Hey Baby) 우 베이비 베이비, 라라라라라라라.. (헤이 베이비) 우 베이비 베이비, 라라라라라라라.. (헤이 베이비)
  19. Ooh drop it to the floor, make you wanna say it 우 드랍 잇 투 더 플로어, 메이크 유 워너 세이 잇 우, 바닥에 내려놔, 네가 말하고 싶게 만들어
  20. Yeah you can shake some more, make you wanna say it 예아 유 캔 셰이크 썸 모어, 메이크 유 워너 세이 잇 그래, 너는 좀 더 흔들 수 있어, 네가 말하고 싶게 만들어
  21. Ooh you got it, because you make me wanna say 우 유 갓 잇, 비코즈 유 메이크 미 워너 세이 우, 너가 해냈어, 왜냐하면 네가 나를 말하고 싶게 만들어
  22. Don’t stop it – I want you tonight 돈트 스탑 잇 – 아이 원트 유 투나잇 멈추지 마 – 오늘 밤 너를 원해
  23. I’m a Dade county, self paid self made millionaire 아임 어 데이드 카운티, 셀프 페이드 셀프 메이드 밀리어네어 나는 데이드 카운티, 스스로 돈 벌고 자수성가한 백만장자야
  24. I used to play around the world, now I’m around the world – gettin paid 아이 유즈드 투 플레이 어라운드 더 월드, 나우 아임 어라운드 더 월드 – 게팅 페이드 나는 세계를 돌아다니며 놀았어, 이제는 세계를 돌아다니며 돈을 벌고 있어
  25. Girl problems, no problems – doin anything that won’t solve em 걸 프라블럼스, 노 프라블럼스 – 두잉 애니씽 댓 원트 솔브 엠 여자 문제, 문제 없어 – 그걸 해결하지 못할 어떤 일도 해
  26. I wanna get witcha mami, now let me see what the lord split cha 아이 워너 겟 위차 마미, 나우 렛 미 씨 왓 더 로드 스플릿 차 나는 너와 함께 있고 싶어, 마미, 이제 주님이 너에게 준 것을 보여줘
  27. Make money, make money – this chico right here gotta eat, baby 메이크 머니, 메이크 머니 – 디스 치코 라이트 히어 고타 잇, 베이비 돈 벌어, 돈 벌어 – 여기 이 친구는 먹어야 해, 베이비
  28. You scared money – don’t make money, that’s how it goes in the street baby 유 스케어드 머니 – 돈트 메이크 머니, 댓츠 하우 잇 고우즈 인 더 스트리트 베이비 너는 돈을 무서워해 – 돈을 못 벌어, 그게 거리에서의 방식이야, 베이비
  29. But when you remember about the nonsense, baby girl take a shot to your concious 벗 웬 유 리멤버 어바웃 더 난센스, 베이비 걸 테이크 어 샷 투 유어 컨셔스 하지만 네가 그 헛소리를 기억할 때, 베이비 걸, 네 의식에 한 방 먹여
  30. Not a goon, but god I’m a monster 낫 어 군, 벗 갓 아임 어 몬스터 깡패는 아니지만, 맙소사 나는 괴물이야
  31. Cause I hit all the baddest women in the world – gangster 코즈 아이 히트 올 더 배디스트 위민 인 더 월드 – 갱스터 왜냐하면 나는 세계에서 가장 나쁜 여자들을 모두 차지했으니까 – 갱스터
  32. Ooh baby baby, La La La La La La La.. (Aaah) 우 베이비 베이비, 라라라라라라라.. (아아) 우 베이비 베이비, 라라라라라라라.. (아아)
  33. Ooh baby baby, La La La La La La La.. (Aaah) 우 베이비 베이비, 라라라라라라라.. (아아) 우 베이비 베이비, 라라라라라라라.. (아아)
  34. Ooh baby baby, La La La La La La La.. (Hey Baby) 우 베이비 베이비, 라라라라라라라.. (헤이 베이비) 우 베이비 베이비, 라라라라라라라.. (헤이 베이비)
  35. Ooh drop it to the floor, make you wanna say it 우 드랍 잇 투 더 플로어, 메이크 유 워너 세이 잇 우, 바닥에 내려놔, 네가 말하고 싶게 만들어
  36. Yeah you can take some more, make you wanna say it 예아 유 캔 테이크 썸 모어, 메이크 유 워너 세이 잇 그래, 너는 좀 더 가질 수 있어, 네가 말하고 싶게 만들어
  37. Ooh you got it, because you make me wanna say 우 유 갓 잇, 비코즈 유 메이크 미 워너 세이 우, 너가 해냈어, 왜냐하면 네가 나를 말하고 싶게 만들어
  38. Don’t stop it – I want you tonight 돈트 스탑 잇 – 아이 원트 유 투나잇 멈추지 마 – 오늘 밤 너를 원해

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook