일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Lil Wayne]With You (Feat. Drake) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:45 | 공감 0 | 비공감 0
[Lil Wayne]With You (Feat. Drake)
가수 정보
릴 웨인 (Lil Wayne)
© Chris Allmeid, CC BY-SA 4.0
데뷔1999-01-01
생년월일1982-09-27
장르랩/힙합, 일렉트로니카, POP
대표곡Beat The S*** (Feat. Gunplay), How To Love, Da Da Da
가사 57줄 원문발음번역
  1. [Lil Wayne - Verse 1] [릴 웨인 - 벌스 원] [릴 웨인 - 벌스 1]
  2. Shawty badder than a 3 year old 쇼티 배더 댄 어 쓰리 이어 올드 걔는 3년 묵은 술보다 쎄
  3. keep playing and imma eat her like a pita roll 킵 플레잉 앤 이마 이터 라이크 어 피타 롤 계속 장난치면 피타롤처럼 먹어버릴게
  4. Im just sayin with my love I could feed her soul 암 저스트 세잉 위드 마이 러브 아이 쿨 피더 솔 그냥 말하는 거야 내 사랑으로 영혼을 채울 수 있어
  5. two day getaway and we dont need our clothes 투 데이 게터웨이 앤 위 돈 니드 아워 클로즈 이틀 여행 가고 옷은 필요 없어
  6. we at the pool and she lookin like a center fold 위 앳 더 풀 앤 쉬 루킹 라이크 어 센터 폴드 수영장에서 그녀는 센터폴드 같아
  7. two tattoos but she say she gettin plenty mo 투 투투스 벗 쉬 세이 쉬 게팅 플레니 모 타투 두 개인데 더 많이 할 거래
  8. She got Indian in her family, seminol 쉬 갓 인디언 인 허 패밀리 세미놀 가족 중에 인디언 피가 섞였어, 세미놀
  9. me and shawty go together like chemicals 미 앤 쇼티 고 투게더 라이크 케미컬즈 나랑 걔는 화학물질처럼 맞아떨어져
  10. and she get mad when I call other woman hoes 앤 쉬 겟 매드 웬 아이 콜 아더 우먼 호즈 내가 다른 여자들한테 호라고 하면 화내
  11. you send a rose, I pick some flowers and send her those 유 센드 어 로즈 아이 픽 썸 플라워즈 앤 센더 로즈 네가 장미 보내면 나는 꽃을 골라서 그녀에게 보내
  12. tall glass of Merlot get her in the mode 톨 글래스 오브 메를로 게터 인 더 모드 메를로 한 잔이면 기분이 올라와
  13. two tall glasses of Merlot get her out her robe 투 톨 글래스 오브 메를로 게터 아웃 허 로브 메를로 두 잔이면 가운까지 벗어버려
  14. I whisper in her ear, than lick around her lobe 아이 위스퍼 인 허 이어 댄 릭 어라운드 허 로브 귀에 속삭이고 귓불을 핥아줘
  15. and when she check her watch, it’s never time to go 앤 웬 쉬 체크 허 워치 이츠 네버 타임 투 고 그녀가 시계를 봐도 갈 시간은 절대 아니야
  16. and with her brain she should make the honor roll 앤 위드 허 브레인 쉬 슈드 메이크 디 아너 롤 그녀 머리면 우등생 명단에 들어가야 해
  17. And when I came, she caught me like the common cold. 앤 웬 아이 케임 쉬 콧 미 라이크 더 커먼 콜드 그리고 내가 갔을 때, 그녀는 감기처럼 나를 붙잡았어
  18. [Chorus] [코러스] [코러스]
  19. God damn you the sh-t 갓 댐 유 더 싯 세상에 넌 끝내줘
  20. and I’ll rip my heart out and hand you the sh-t 앤 아일 립 마이 하트 아웃 앤 핸드 유 더 싯 내 심장을 뽑아서 너에게 줄게
  21. And I dont really know how to handle this sh-t 앤 아이 돈 리얼리 노 하우 투 핸들 디스 싯 이걸 어떻게 감당해야 할지 모르겠어
  22. But tonight its moonlight and candles and sh-t 벗 투나잇 이츠 문라이트 앤 캔들즈 앤 싯 하지만 오늘 밤은 달빛과 촛불이 있는 거야
  23. [Drake - Hook] [드레이크 - 훅] [드레이크 - 훅]
  24. With you baby 위드 유 베이비 너와 함께 baby
  25. With you baby 위드 유 베이비 너와 함께 baby
  26. with you baby 위드 유 베이비 너와 함께 baby
  27. with you baby 위드 유 베이비 너와 함께 baby
  28. With youuuu and only you 위드 유우우 앤 온리 유 너와 그리고 오직 너만
  29. [Lil Wayne - Verse 2] [릴 웨인 - 벌스 투] [릴 웨인 - 벌스 2]
  30. Uh I say damn I must be left cause you the best I ever seen right 어 아이 세이 댐 아이 머스트 비 레프트 커즈 유 더 베스트 아이 에버 씬 라이트 어, 세상에 내가 미쳤나 봐, 넌 내가 본 최고니까
  31. shawty put me on, you got me gone like some green lights 쇼티 풋 미 온 유 갓 미 곤 라이크 썸 그린 라이츠 걔가 나를 켰어, 초록불처럼 나를 보내버렸어
  32. See you with your girls, they probably telling that he aint right 시 유 위드 유 걸즈 데이 프라블리 텔링 댓 히 에인트 라이트 친구들이랑 있는 널 보면, 걔네는 나 안 맞는 놈이라 하겠지
  33. Bet they be the same bitches at the wedding throwing rice 벳 데이 비 더 세임 비치즈 앳 더 웨딩 쓰로잉 라이스 결혼식에서 쌀 뿌리는 그년들도 분명 같은 년들이야
  34. Lets get together over night 레츠 겟 투게더 오버 나이트 하룻밤 같이 지내자
  35. Shawty im a pro and you are lookin like the protoype 쇼티 아임 어 프로 앤 유 아 루킹 라이크 더 프로토타입 걔야 나는 프로고 넌 원형 그 자체로 보여
  36. But see that I took your advice, 벗 시 댓 아이 툭 유어 어드바이스 하지만 네 조언을 받아들였어
  37. sometimes you got to blow it twice then shake it up and roll the dice 썸타임즈 유 갓 투 블로 잇 트와이스 덴 셰이킷 업 앤 롤 더 다이스 가끔은 두 번 불고 흔든 다음 주사위를 굴려야 해
  38. Im crusin on the road of life but I need a passenger 암 크루징 온 더 로드 오브 라이프 벗 아이 니드 어 패신저 인생의 길을 달리고 있는데 동승자가 필요해
  39. Appettite for love, ma im hungry like a scavenger 애피타이트 포 러브 마 아임 헝그리 라이크 어 스캐빈저 사랑에 대한 식욕, 자기야 나는 청소부처럼 배고파
  40. I-I be on that lavender 아이-아이 비 온 댓 라벤더 나-나는 그 라벤더 위에 있어
  41. I-I be in the bath with her 아이-아이 비 인 더 배스 위드 허 나-나는 그녀와 목욕을 해
  42. Then I gotta go under that water like a mariner 덴 아이 가타 고 언더 댓 워터 라이크 어 매리너 그리고 항해사처럼 그 물속으로 들어가야 해
  43. [Chorus] [코러스] [코러스]
  44. [Drake - Hook] [드레이크 - 훅] [드레이크 - 훅]
  45. [Lil Wayne - Verse 3] [릴 웨인 - 벌스 쓰리] [릴 웨인 - 벌스 3]
  46. Now she dont know about me 나우 쉬 돈 노 어바웃 미 이제 그녀는 나를 몰라
  47. But Imma put her on it 벗 이마 풋 허 온 잇 하지만 내가 그녀를 알게 해줄 거야
  48. And she aint show up out me 앤 쉬 에인트 쇼 업 아웃 미 그리고 그녀는 나 없이는 나타나지 않아
  49. But cant go without me 벗 캔트 고 위드아웃 미 하지만 나 없이는 못 살아
  50. We probably aint supposed to be together 위 프라블리 에인트 서포즈드 투 비 투게더 우린 아마 함께일 운명이 아닐지도 몰라
  51. but I wonder if our love affair her could last forever 벗 아이 원더 이프 아워 러브 어페어 허 쿨 라스트 포에버 하지만 우리의 사랑이 영원할 수 있을지 궁금해
  52. And shawty Im with ya 앤 쇼티 아임 위드 야 그리고 자기야 나는 너와 함께야
  53. Smoke alot of weed but I could never forget ya 스모크 어랏 오브 위드 벗 아이 쿨 네버 포겟 야 마리화나를 많이 피워도 널 절대 잊을 수 없어
  54. Then I told her to her face, 덴 아이 톨더 투 허 페이스 그리고 그녀의 얼굴을 보고 말했어
  55. If everyone was like you the World would be a better place 이프 에브리원 워즈 라이크 유 더 월드 우드 비 어 베터 플레이스 모두가 너 같다면 세상은 더 나은 곳이 될 거야
  56. [Chorus] [코러스] [코러스]
  57. [Drake - Hook] [드레이크 - 훅] [드레이크 - 훅]

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook