일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Will Downing]Glad I Met You Tonight YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:46 | 공감 0 | 비공감 0
[Will Downing]Glad I Met You Tonight
가수 정보
Will Downing
© Sister Circle TV, CC BY 3.0
데뷔1988-01-01
생년월일1963
장르R&B/Soul, POP, 재즈
대표곡Glad I Met You Tonight, Statue Of A Fool
가사 44줄 원문발음번역
  1. (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) (우, 우, 우, 우, 우, 우) (우, 우, 우, 우, 우, 우)
  2. (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) (우, 우, 우, 우, 우, 우) (우, 우, 우, 우, 우, 우)
  3. (Hello) may I sit here? (헬로우) 메이 아이 싯 히어? (안녕) 여기 앉아도 될까요?
  4. (And just) have a drink or two (앤 저스트) 해버 드링크 오어 투 (그냥) 한두 잔 마실게요
  5. (Can I) get you one? By the way, my name's Will (캔 아이) 겟츄 원? 바이 더 웨이, 마이 네임즈 윌 (내가) 한 잔 드릴까요? 그나저나 제 이름은 윌이에요
  6. (You are) hey, I've got some pretty name (유 아) 헤이, 아이브 갓 썸 프리티 네임 (당신은) 헤이, 정말 예쁜 이름이네요
  7. (Do you), do you come here often? (두 유), 두 유 컴 히어 오픈? (혹시) 여기 자주 오세요?
  8. (That's strange) strange 'cause it's my first time too (댓츠 스트레인지) 스트레인지 커즈 이츠 마이 퍼스트 타임 투 (이상하네) 이상하네, 나도 처음인데
  9. No, I'm not trying to be disrespectful 노, 아임 낫 트라잉 투 비 디스리스펙풀 아니요, 무례하게 굴려는 게 아니에요
  10. I just saw you sitting there (ooh-ooh) 아이 저스트 쏘 유 시팅 데어 (우-우) 그냥 거기 앉아 있는 게 보였어요 (우-우)
  11. All alone (by) by yourself (all), all alone, baby 올 얼론 (바이) 바이 유어셀프 (올), 올 얼론, 베이비 완전히 혼자 (혼자) 혼자서 (완전히), 완전히 혼자, 베이비
  12. (Glad I met you tonight) I'm so glad I met you, baby (글래드 아이 멧 츄 투나잇) 아임 쏘 글래드 아이 멧 츄, 베이비 (오늘 밤 널 만나서 기뻐) 너를 만나서 정말 기뻐, 베이비
  13. (Glad you came by tonight, pretty lady) lady (글래드 유 케임 바이 투나잇, 프리티 레이디) 레이디 (오늘 밤 와줘서 기뻐, 예쁜 아가씨) 아가씨
  14. Lady, I'm (glad I met you tonight) hm-mm 레이디, 아임 (글래드 아이 멧 츄 투나잇) 흠-음 아가씨, 나는 (오늘 밤 널 만나서 기뻐) 흠-음
  15. I'm so glad (glad you came by tonight, pretty lady) pretty lady (lady) 아임 쏘 글래드 (글래드 유 케임 바이 투나잇, 프리티 레이디) 프리티 레이디 (레이디) 정말 기뻐 (오늘 밤 와줘서 기뻐, 예쁜 아가씨) 예쁜 아가씨 (아가씨)
  16. (Would you) like to dance with me? (우드 유) 라이크 투 댄스 위드 미? (나랑) 춤추고 싶어요?
  17. (Won't you) step the night away? (원트 유) 스텝 더 나이트 어웨이? (나랑) 밤새 춤추지 않을래요?
  18. (Take down) my name and number, and can I have yours too? (테이크 다운) 마이 네임 앤 넘버, 앤 캔 아이 해브 유어스 투? (적어요) 내 이름과 번호, 당신 것도 받을 수 있을까요?
  19. (Call me) anytime you like (콜 미) 애니타임 유 라이크 (전화해요) 원할 때 언제든
  20. (You can) reach out late at night (유 캔) 리치 아웃 레잇 앳 나이트 (당신은) 늦은 밤에 연락해도 돼요
  21. (I don't) I don't mind, 'cause there's something special 'bout you (아이 돈트) 아이 돈트 마인드, 커즈 데어즈 썸씽 스페셜 어바웃 츄 (나는) 나는 괜찮아요, 당신에겐 뭔가 특별한 게 있으니까
  22. And I'm not trying to be disrespectful (ooh-ooh) 앤 아임 낫 트라잉 투 비 디스리스펙풀 (우-우) 그리고 무례하게 굴려는 게 아니에요 (우-우)
  23. I just saw you sitting there (you) 아이 저스트 쏘 유 시팅 데어 (유) 그냥 거기 앉아 있는 게 보였어요 (당신)
  24. All alone (by) by yourself (all), all alone, baby 올 얼론 (바이) 바이 유어셀프 (올), 올 얼론, 베이비 완전히 혼자 (혼자) 혼자서 (완전히), 완전히 혼자, 베이비
  25. (Glad I met you tonight) hmm-mm-mm, I'm so glad, baby (글래드 아이 멧 츄 투나잇) 흠-음-음, 아임 쏘 글래드, 베이비 (오늘 밤 널 만나서 기뻐) 흠-음-음, 정말 기뻐, 베이비
  26. (Glad you came by tonight) pretty lady (pretty lady) (글래드 유 케임 바이 투나잇) 프리티 레이디 (프리티 레이디) (오늘 밤 와줘서 기뻐) 예쁜 아가씨 (예쁜 아가씨)
  27. I'm so (glad I met you tonight) glad I met you, lady 아임 쏘 (글래드 아이 멧 츄 투나잇) 글래드 아이 멧 츄, 레이디 정말 (오늘 밤 널 만나서 기뻐) 널 만나서 기뻐, 아가씨
  28. I'm (glad you came by tonight, pretty lady, lady) pretty lady 아임 (글래드 유 케임 바이 투나잇, 프리티 레이디, 레이디) 프리티 레이디 나는 (오늘 밤 와줘서 기뻐, 예쁜 아가씨, 아가씨) 예쁜 아가씨
  29. I'm not trying to be disrespectful (ooh-ooh) 아임 낫 트라잉 투 비 디스리스펙풀 (우-우) 무례하게 굴려는 게 아니에요 (우-우)
  30. I just saw you sitting there (you) 아이 저스트 쏘 유 시팅 데어 (유) 그냥 거기 앉아 있는 게 보였어요 (당신)
  31. All alone (by) by yourself (all) baby, yes 올 얼론 (바이) 바이 유어셀프 (올) 베이비, 예스 완전히 혼자 (혼자) 혼자서 (완전히) 베이비, 그래
  32. (Glad I met you tonight) glad I met you, baby (글래드 아이 멧 츄 투나잇) 글래드 아이 멧 츄, 베이비 (오늘 밤 널 만나서 기뻐) 널 만나서 기뻐, 베이비
  33. I'm so (glad you came by tonight, pretty lady) pretty lady, lady, lady 아임 쏘 (글래드 유 케임 바이 투나잇, 프리티 레이디) 프리티 레이디, 레이디, 레이디 정말 (오늘 밤 와줘서 기뻐, 예쁜 아가씨) 예쁜 아가씨, 아가씨, 아가씨
  34. I'm so, oh-oh (glad I met you tonight), so glad I met you, baby 아임 쏘, 오-오 (글래드 아이 멧 츄 투나잇), 쏘 글래드 아이 멧 츄, 베이비 정말, 오-오 (오늘 밤 널 만나서 기뻐), 널 만나서 정말 기뻐, 베이비
  35. I'm (glad you came by tonight, pretty lady) hm, pretty lady, lady 아임 (글래드 유 케임 바이 투나잇, 프리티 레이디) 흠, 프리티 레이디, 레이디 나는 (오늘 밤 와줘서 기뻐, 예쁜 아가씨) 흠, 예쁜 아가씨, 아가씨
  36. (Lady) lady (레이디) 레이디 (아가씨) 아가씨
  37. (Glad I met you tonight) hm-mm-mm, I'm so glad, baby (글래드 아이 멧 츄 투나잇) 흠-음-음, 아임 쏘 글래드, 베이비 (오늘 밤 널 만나서 기뻐) 흠-음-음, 정말 기뻐, 베이비
  38. (Glad you came by tonight, pretty lady) hm, pretty lady, lady (글래드 유 케임 바이 투나잇, 프리티 레이디) 흠, 프리티 레이디, 레이디 (오늘 밤 와줘서 기뻐, 예쁜 아가씨) 흠, 예쁜 아가씨, 아가씨
  39. (Lady) lady, lady (레이디) 레이디, 레이디 (아가씨) 아가씨, 아가씨
  40. (Glad I met you tonight) glad I met you, baby (글래드 아이 멧 츄 투나잇) 글래드 아이 멧 츄, 베이비 (오늘 밤 널 만나서 기뻐) 널 만나서 기뻐, 베이비
  41. I'm so (glad you came by tonight, pretty lady) hm, pretty lady, lady 아임 쏘 (글래드 유 케임 바이 투나잇, 프리티 레이디) 흠, 프리티 레이디, 레이디 정말 (오늘 밤 와줘서 기뻐, 예쁜 아가씨) 흠, 예쁜 아가씨, 아가씨
  42. I'm so glad out of all the ladies here that I met you 아임 쏘 글래드 아웃러브 올 더 레이디즈 히어 댓 아이 멧 츄 여기 있는 모든 아가씨 중에 너를 만나서 정말 기뻐
  43. Pretty lady, lady, lady, lady 프리티 레이디, 레이디, 레이디, 레이디 예쁜 아가씨, 아가씨, 아가씨, 아가씨
  44. Oh-oh, I'm so 오-오, 아임 쏘 오-오, 정말

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook