일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[B.o.B]Generation Lost YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:48 | 공감 0 | 비공감 0
[B.o.B]Generation Lost
가수 정보
B.o.B
© The Come Up Show, CC BY 2.0
미국의 가수, 래퍼
데뷔2006
생년월일1988-11-15
소속사그랜드 허슬 레코드
장르얼터너티브 록, 록, 서던 힙합, 팝 랩, 얼터너티브 힙합, 팝 록
대표곡Nothin` On You (Feat. Bruno Mars), Nothin` On You (Feat. 재범), Airplanes (Feat. Hayley Williams Of Paramore)
가사 49줄 원문발음번역
  1. Skulls and crossbones and death bandanas 스컬즈 앤 크로스본즈 앤 데스 밴대너즈 해골과 뼈다귀, 죽음의 반다나
  2. A liqueur store in every corner in Atlanta 어 리커 스토어 인 에브리 코너 인 애틀랜터 애틀랜타 구석마다 술 가게
  3. Cops riding round tossing niggas in the slammer 캅스 라이딩 라운드 토싱 니거즈 인 더 슬래머 경찰이 돌아다니며 깜둥이들을 감옥에 처넣지
  4. Tell me whats wrong I could really use some answers 텔 미 왓츠 롱 아이 쿠드 리얼리 유즈 썸 앤서즈 뭐가 잘못된 건지 말해줘, 난 정말 답이 필요해
  5. Nowadays everybody wants to be a rapper 나우어데이즈 에브리바디 원츠 투 비 어 래퍼 요즘 다들 래퍼가 되고 싶어 해
  6. About 2 years ago everybody was a trapper 어바웃 투 이어즈 어고우 에브리바디 워즈 어 트래퍼 약 2년 전엔 다들 마약상이었지
  7. Obviously money is what everybodys after 압비어슬리 머니 이즈 왓 에브리바디즈 애프터 뻔하지, 돈이 모두가 쫓는 거야
  8. Cos slavery aint changed its a modern day disaster 코즈 슬레이버리 에인트 체인지드 이츠 어 모던 데이 디재스터 노예제는 안 변했어, 이건 현대의 재앙이야
  9. Now these are my words from me to you 나우 디즈 아 마이 워즈 프롬 미 투 유 이제 이건 내 말이야, 나에게서 너에게로
  10. Everything you do from your shades to your shoes 에브리씽 유 두 프롬 유어 셰이즈 투 유어 슈즈 네가 하는 모든 것, 선글라스부터 신발까지
  11. From your chains to your coupe came from the two 프롬 유어 체인즈 투 유어 쿱 케임 프롬 더 투 네 목걸이부터 네 차까지, 그 둘에게서 나온 거야
  12. Trust me I would know I was raised on it too 트러스트 미 아이 우드 노우 아이 워즈 레이즈드 온 잇 투 날 믿어, 나도 그걸로 자랐으니 알 거야
  13. Ok, now let me just get your attention 오케이 나우 렛 미 저스트 겟 유어 어텐션 좋아, 이제 네 관심을 좀 끌게
  14. Imma turn the tables so you dont get defensive 임마 턴 더 테이블즈 소 유 돈 겟 디펜시브 상황을 뒤집을게, 네가 방어적으로 나오지 않게
  15. Imma put my bullshit aside for a second 임마 풋 마이 불쉿 어사이드 포 어 세컨드 내 헛소리는 잠깐 치워둘게
  16. Cos I cant be fake, cos God wont let me 코즈 아이 캔트 비 페이크 코즈 갓 원트 렛 미 왜냐면 난 가짜가 될 수 없어, 신이 허락하지 않으니까
  17. I used to wear a grill because it was the trend 아이 유즈드 투 웨어 어 그릴 비코즈 잇 워즈 더 트렌드 난 금니를 끼곤 했어, 그게 유행이었으니까
  18. Not because I liked it, I just wanted to fit in 낫 비코즈 아이 라익트 잇 아이 저스트 원티드 투 핏 인 좋아서가 아니라, 그냥 어울리고 싶었어
  19. Then I got Eastside tatted on my skin 덴 아이 갓 이스트사이드 태티드 온 마이 스킨 그리고 난 이스트사이드를 피부에 새겼지
  20. And I tried to get dreads but my hair was too big 앤 아이 트라이드 투 겟 드레즈 벗 마이 헤어 워즈 투 빅 드레드락 하려 했지만 내 머리는 너무 부풀었어
  21. But I was lost, I aint know who I was 벗 아이 워즈 로스트 아이 에인트 노우 후 아이 워즈 하지만 난 길을 잃었어, 내가 누군지 몰랐지
  22. What else was there to do besides look like a thug 왓 엘스 워즈 데어 투 두 비사이즈 룩 라이크 어 썩 깡패처럼 보이는 것 말고 뭘 할 수 있었겠어
  23. So in my senior year at Columbia High 소 인 마이 시니어 이어 앳 컬럼비아 하이 그래서 컬럼비아 하이 마지막 해에
  24. I dropped out of High School when I got signed 아이 드랍트 아웃 오브 하이 스쿨 웬 아이 갓 사인드 계약했을 때 고등학교를 그만뒀어
  25. B.o.B was the name, I aint like Bobby Ray cos I was ashamed 비오비 워즈 더 네임 아이 에인트 라익 바비 레이 코즈 아이 워즈 어셰임드 이름은 B.o.B, 난 바비 레이가 싫었어, 부끄러웠으니까
  26. But you can call me Bobby Ray from this day forth and 벗 유 캔 콜 미 바비 레이 프롬 디스 데이 포스 앤 하지만 오늘부터 날 바비 레이라고 불러도 돼, 그리고
  27. to moonn6pence from papayeverte 투 문엔펜스 프롬 파파이에베르테 파파이에베르테에서 문엔펜스에게
  28. I could give a damn about the fame and fortune 아이 쿠드 기브 어 댐 어바웃 더 페임 앤 포춘 난 명성과 재물 따위 신경 안 써
  29. Honestly I dont even listen to rap 아너스틀리 아이 돈트 이븐 리슨 투 랩 솔직히 난 랩조차 안 들어
  30. Cos when I turn the radio on, out comes crap 코즈 웬 아이 턴 더 레이디오 온 아웃 컴즈 크랩 라디오 켜면 쓰레기만 나오니까
  31. And if you make good music thats ok, but 앤 이프 유 메이크 굿 뮤직 댓츠 오케이 벗 좋은 음악 만들면 괜찮지, 하지만
  32. On the radio that they dont play 온 더 레이디오 댓 데이 돈트 플레이 라디오에선 그런 건 안 틀어줘
  33. Its easy to see we created a beast 이츠 이지 투 씨 위 크리에이티드 어 비스트 우리가 괴물을 만들었다는 건 쉽게 보여
  34. Cos everybody wants to hear what they dont need 코즈 에브리바디 원츠 투 히어 왓 데이 돈트 니드 다들 필요 없는 걸 듣고 싶어 하니까
  35. And now all the rappers got a stoller to give you 앤 나우 올 더 래퍼즈 갓 어 스톨러 투 기브 유 이제 모든 래퍼들이 너에게 줄 스톨러를 가졌어
  36. That bullshit music so they can continue to live 댓 불쉿 뮤직 소 데이 캔 컨티뉴 투 리브 그런 쓰레기 음악을, 그래야 계속 살 수 있으니까
  37. The position that Im in is quite an interesting predicament I will admit 더 포지션 댓 아임 인 이즈 콰이트 언 인트레스팅 프레디커먼트 아이 윌 애드밋 내가 처한 상황은 꽤 흥미로운 곤경이야, 인정할게
  38. But you can count on me cos Im refusing to give in 벗 유 캔 카운트 온 미 코즈 아임 리퓨징 투 기브 인 하지만 날 믿어도 돼, 난 굴복하기를 거부하니까
  39. Cos Imma give you music cos we need it to exist, bitch 코즈 임마 기브 유 뮤직 코즈 위 니드 잇 투 이그지스트 비치 왜냐면 난 너에게 음악을 줄 거야, 우린 존재하기 위해 그게 필요하니까, 새끼야
  40. So Imma play my guitar, rap about aliens and sing about stars 소 임마 플레이 마이 기타 랩 어바웃 에일리언즈 앤 씽 어바웃 스타즈 그래서 난 기타를 치고, 외계인에 대해 랩하고 별에 대해 노래할게
  41. Til you understand thats what we are 틸 유 언더스탠드 댓츠 왓 위 아 네가 이해할 때까지, 그게 우리라는 걸
  42. So we aint got to struggle no more so we dont starve 소 위 에인트 갓 투 스트러글 노 모어 소 위 돈트 스타브 그래서 우린 더 이상 고생 안 해도 돼, 굶지 않도록
  43. I swear to God I love you with every bar 아이 스웨어 투 갓 아이 러브 유 위드 에브리 바 신께 맹세해, 모든 소절마다 널 사랑해
  44. We all got problems that need to be solved 위 올 갓 프라블럼즈 댓 니드 투 비 솔브드 우린 모두 풀어야 할 문제가 있어
  45. So while I got the mic Imma speak my thoughts 소 와일 아이 갓 더 마이크 임마 스피크 마이 쏘츠 그러니 마이크를 잡은 동안 내 생각을 말할게
  46. And Imma keep it real til the day I fall 앤 임마 킵 잇 릴 틸 더 데이 아이 폴 그리고 내가 쓰러지는 날까지 진실되게 할게
  47. Skulls and crossbones and death bandanas 스컬즈 앤 크로스본즈 앤 데스 밴대너즈 해골과 뼈다귀, 죽음의 반다나
  48. A liqueur store in every corner in Atlanta 어 리커 스토어 인 에브리 코너 인 애틀랜터 애틀랜타 구석마다 술 가게
  49. Cops riding round tossing niggas in the slammer 캅스 라이딩 라운드 토싱 니거즈 인 더 슬래머 경찰이 돌아다니며 깜둥이들을 감옥에 처넣지

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook