일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[The-Dream]F.I.L.A. YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 12:48 | 공감 0 | 비공감 0
[The-Dream]F.I.L.A.
가수 정보
더 드림 (The-Dream)
© Jeremy Chan from United States, CC BY-SA 2.0
데뷔1995
생년월일1978-06-14
장르힙합 음악, 솔 음악, 팝 랩, 댄스 음악, 팝 음악, 컨템퍼러리 알앤비, 크렁크
대표곡My Love (Feat. Mariah Carey), My Love (Feat. Mariah Carey), Shawty Is A 10 (Feat. Fabolous)
가사 106줄 원문발음번역
  1. Radio Killer! 라디오 킬러 라디오 킬러!
  2. Welcome to Radio Killer Records 웰컴 투 라디오 킬러 레코즈 라디오 킬러 레코즈에 온 걸 환영해
  3. Everybody’s dating, 에브리바디즈 데이팅 모두들 연애 중이야
  4. Until they learn to love you baby 언틸 데이 런 투 러브 유 베이비 널 사랑하는 법을 배울 때까지 베이비
  5. You would sit out prettily 유 웃 싸잇 아웃 프리틀리 넌 예쁘게 앉아 있겠지
  6. Lil momma 릴 마마 리틀 마마
  7. I just wanna give ya whatchu want 아이 저스 워너 기브야 왓츄 원트 난 그냥 네가 원하는 걸 주고 싶어
  8. You done need somebody, up in your life 유 던 니 썸바디 업 인 유어 라이프 네 인생에 누군가가 필요해
  9. That can hold you all 댓 캔 홀드 유 올 널 끝까지 안아줄
  10. through the mothaf-ckin night 쓰루 더 마더퍼킹 나잇 이 빌어먹을 밤을 지나서
  11. After the set 애프터 더 셋 공연이 끝나고
  12. After the show 애프터 더 쇼 쇼가 끝나고
  13. I’ll be the one that loves you the most 아일 비 더 원 댓 러브즈 유 더 모스트 널 가장 사랑하는 사람이 될게
  14. Be my lady, 비 마이 레이디 내 여자가 돼줘
  15. I’ll never make you cry 아일 네버 메이크 유 크라이 널 절대 울리지 않을게
  16. And I promise I’ll love you long time, 앤 아이 프라미스 아일 러브 유 롱 타임 그리고 약속해 오랫동안 사랑할게
  17. Come on! 컴 온 컴 온!
  18. And you should see 앤 유 슈드 씨 넌 봐야 해
  19. shawty from the back (Hey) 쇼티 프럼 더 백 (헤이) 뒤에서 보는 그녀를 (Hey)
  20. Ain’t never seen a girl like that (Hey) 에인 네버 씬 어 걸 라이크 댓 (헤이) 그런 여잔 본 적 없어 (Hey)
  21. She said she had a man 쉬 세드 쉬 해드 어 맨 그녀는 남자가 있다고 했지
  22. but I had to pursue her 벗 아이 해드 투 퍼슈 허 하지만 난 그녀를 쫓아야 했어
  23. He ain’t never there, so she let me do her 히 에인 네버 데어 쏘 쉬 렛 미 두 허 그 남잔 없으니 그녀가 날 받아들였지
  24. Now I’m all up on her like “oh, oh” 나우 아임 올 업 온 허 라이크 오 오 이제 난 그녀에게 다가가 “오, 오”
  25. Now she all up on me like “oh, oh” 나우 쉬 올 업 온 미 라이크 오 오 이제 그녀도 내게 다가와 “오, 오”
  26. Then she took my hand, 덴 쉬 툭 마이 핸드 그리고 그녀는 내 손을 잡고
  27. and after that she said 앤 애프터 댓 쉬 세드 그다음에 말했지
  28. “I just wanna fall in luck again, 아이 저스 워너 폴 인 럭 어겐 “난 그냥 다시 행운에 빠지고 싶어
  29. make me fall in love again!” 메이크 미 폴 인 러브 어겐 날 다시 사랑에 빠지게 해줘!”
  30. Aha, aha, oh yeaaaah 아하 아하 오 예에에 아하, 아하, 오 예에에
  31. Can you make me fall in love again? 캔 유 메이크 미 폴 인 러브 어겐 날 다시 사랑에 빠지게 해줄 수 있어?
  32. Aha, aha, oh yeaaaah 아하 아하 오 예에에 아하, 아하, 오 예에에
  33. I’ma make you fall in love a- 아이마 메이크 유 폴 인 러브 어 내가 널 사랑에 빠지게 할-
  34. I know you told me 아이 노우 유 톨드 미 네가 말했잖아
  35. drop a stacks on your car 드랍 어 스택스 온 유어 카 네 차에 돈을 쏟아부으라고
  36. Tonight’s on ya 투나이츠 온 야 오늘 밤은 내가 쏠게
  37. I’ma make you fall in love again 아이마 메이크 유 폴 인 러브 어겐 널 다시 사랑에 빠지게 할게
  38. I know you told me drop 아이 노우 유 톨드 미 드랍 네가 말했잖아 돈을
  39. a stacks on your car 어 스택스 온 유어 카 네 차에 쏟아부으라고
  40. Tonight’s on ya 투나이츠 온 야 오늘 밤은 내가 쏠게
  41. I’ma make you fall in love again 아이마 메이크 유 폴 인 러브 어겐 널 다시 사랑에 빠지게 할게
  42. Now lemme take ya, over those hands 나우 레미 테이크야 오버 도즈 핸즈 이제 네 손을 잡게 해줘
  43. Now I’ll make sure 나우 아일 메이크 슈어 이제 내가 확실히 할게
  44. you’ll always be in demand 유올 올웨이즈 비 인 디맨드 넌 항상 원할 거야
  45. By the house, or by the furniture 바이 더 하우스 오어 바이 더 퍼니처 집에서든 가구 곁에서든
  46. He just playin with it, 히 저스트 플레잉 위드 잇 그 남잔 그냥 장난치는 거야
  47. but I ain’t frontin ya (ohh) 벗 아이 에인 프런팅 야 (오) 하지만 난 널 속이지 않아 (오)
  48. Whenever you want, I’ll be there 웬에버 유 원트 아일 비 데어 네가 원할 때마다 내가 있을게
  49. I’ma make you my baby 아이마 메이크 유 마이 베이비 널 내 베이비로 만들게
  50. No more drinks and love, love, love 노 모어 드링크스 앤 러브 러브 러브 더 이상 술도 사랑도 없어
  51. In the club, club, 인 더 클럽 클럽 클럽에서 클럽에서
  52. You will be the only one I’m thinkin’ of 유 윌 비 더 온리 원 아임 띵킹 오브 넌 내가 생각하는 유일한 사람이 될 거야
  53. And you should see 앤 유 슈드 씨 넌 봐야 해
  54. shawty from the back (Hey) 쇼티 프럼 더 백 (헤이) 뒤에서 보는 그녀를 (Hey)
  55. Ain’t never seen a girl like that (Hey) 에인 네버 씬 어 걸 라이크 댓 (헤이) 그런 여잔 본 적 없어 (Hey)
  56. She said she had a man 쉬 세드 쉬 해드 어 맨 그녀는 남자가 있다고 했지
  57. but I had to pursue her 벗 아이 해드 투 퍼슈 허 하지만 난 그녀를 쫓아야 했어
  58. He ain’t never there, so she let me do her 히 에인 네버 데어 쏘 쉬 렛 미 두 허 그 남잔 없으니 그녀가 날 받아들였지
  59. Now I’m all up on her like “oh, oh” 나우 아임 올 업 온 허 라이크 오 오 이제 난 그녀에게 다가가 “오, 오”
  60. Now she all up on me like “oh, oh” 나우 쉬 올 업 온 미 라이크 오 오 이제 그녀도 내게 다가와 “오, 오”
  61. Then she took my hand, 덴 쉬 툭 마이 핸드 그리고 그녀는 내 손을 잡고
  62. and after that she said 앤 애프터 댓 쉬 세드 그다음에 말했지
  63. “I just wanna fall in luck again, 아이 저스 워너 폴 인 럭 어겐 “난 그냥 다시 행운에 빠지고 싶어
  64. make me fall in love again!” 메이크 미 폴 인 러브 어겐 날 다시 사랑에 빠지게 해줘!”
  65. Aha, aha, oh yeaaaah, she said 아하 아하 오 예에에 쉬 세드 아하, 아하, 오 예에에, 그녀가 말했지
  66. Can you make me fall in love again? 캔 유 메이크 미 폴 인 러브 어겐 날 다시 사랑에 빠지게 해줄 수 있어?
  67. Aha, aha, oh yeaaaah, 아하 아하 오 예에에 아하, 아하, 오 예에에
  68. Can you make me fall in love again? 캔 유 메이크 미 폴 인 러브 어겐 날 다시 사랑에 빠지게 해줄 수 있어?
  69. Aha, aha, oh yeaaaah, she said 아하 아하 오 예에에 쉬 세드 아하, 아하, 오 예에에, 그녀가 말했지
  70. I’ma make you fall in love again 아이마 메이크 유 폴 인 러브 어겐 널 다시 사랑에 빠지게 할게
  71. And you got me throwin stacks on my card 앤 유 갓 미 쓰로잉 스택스 온 마이 카드 넌 내 카드에 돈을 쏟게 만들었어
  72. to the max 투 더 맥스 최대한으로
  73. ye I’ma make you fall in love again 예 아이마 메이크 유 폴 인 러브 어겐 예 널 다시 사랑에 빠지게 할게
  74. And you got me throwin stacks on my card 앤 유 갓 미 쓰로잉 스택스 온 마이 카드 넌 내 카드에 돈을 쏟게 만들었어
  75. to the max 투 더 맥스 최대한으로
  76. ye I’ma make you fall in love again 예 아이마 메이크 유 폴 인 러브 어겐 예 널 다시 사랑에 빠지게 할게
  77. I promise 아이 프라미스 약속해
  78. That you will be the everything 댓 유 윌 비 디 에브리씽 넌 모든 것이 될 거야
  79. I need and more and oh (I need and more) 아이 니드 앤 모어 앤 오 (아이 니드 앤 모어) 내가 필요로 하는 것보다 더 (필요한 것보다 더)
  80. I promise 아이 프라미스 약속해
  81. You will be the only thing that i adore 유 윌 비 더 온리 씽 댓 아이 어도어 넌 내가 사랑하는 유일한 것이 될 거야
  82. Girl I promise 걸 아이 프라미스 자기야 약속해
  83. I’ma get it right 아이마 겟 잇 라이트 제대로 해낼게
  84. Promise 프라미스 약속해
  85. Baby with all my might 베이비 위드 올 마이 마이트 베이비 온 힘을 다해
  86. I promise 아이 프라미스 약속해
  87. I’ma do eveyrthing that I can to stay witchu 아이마 두 에브리씽 댓 아이 캔 투 스테이 위치유 널 곁에 두기 위해 할 수 있는 모든 걸 할게
  88. Because i know it in my hear 비코즈 아이 노우 잇 인 마이 하트 내 마음속으로 알아
  89. that nobody deserves it like you 댓 노바디 디저브즈 잇 라이크 유 너만큼 그걸 받을 자격이 있는 사람은 없어
  90. And you should see 앤 유 슈드 씨 넌 봐야 해
  91. shawty from the back (Hey) 쇼티 프럼 더 백 (헤이) 뒤에서 보는 그녀를 (Hey)
  92. Ain’t never seen a girl like that (Hey) 에인 네버 씬 어 걸 라이크 댓 (헤이) 그런 여잔 본 적 없어 (Hey)
  93. She said she had a man 쉬 세드 쉬 해드 어 맨 그녀는 남자가 있다고 했지
  94. so I had to pursue her 쏘 아이 해드 투 퍼슈 허 그래서 난 그녀를 쫓아야 했어
  95. He ain’t never there, so she let me do her 히 에인 네버 데어 쏘 쉬 렛 미 두 허 그 남잔 없으니 그녀가 날 받아들였지
  96. Now I’m all up on her like “oh, oh” 나우 아임 올 업 온 허 라이크 오 오 이제 난 그녀에게 다가가 “오, 오”
  97. Now she all up on me like “oh, oh” 나우 쉬 올 업 온 미 라이크 오 오 이제 그녀도 내게 다가와 “오, 오”
  98. Then she took my hand, 덴 쉬 툭 마이 핸드 그리고 그녀는 내 손을 잡고
  99. after that she said 애프터 댓 쉬 세드 그다음에 말했지
  100. You know what she said 유 노우 왓 쉬 세드 그녀가 뭐라 했는지 알아?
  101. I just wanna (Hey!) 아이 저스 워너 (헤이) 난 그냥 원해 (Hey!)
  102. I-I just wanna (Hey!) 아이-아이 저스 워너 (헤이) 난-난 그냥 원해 (Hey!)
  103. I just wanna (Hey!) 아이 저스 워너 (헤이) 난 그냥 원해 (Hey!)
  104. I, I-I just wanna fall (Hey!) 아이 아이-아이 저스 워너 폴 (헤이) 난, 난-난 그냥 빠지고 싶어 (Hey!)
  105. I-I just wanna (Hey!) 아이-아이 저스 워너 (헤이) 난-난 그냥 원해 (Hey!)
  106. I-I just wanna (Hey!) 아이-아이 저스 워너 (헤이) 난-난 그냥 원해 (Hey!)

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook